公开(公告)号：US08708680B2

公开(公告)日：2014-04-29

申请号：US13112913

申请日：2011-05-20

Applicant: Florian Geltinger ,  Josef Knott ,  Juergen Soellner ,  Eduard Handschuh ,  Frank Winzinger ,  Josef Hausladen ,  Ulrich Lappe ,  Klaus Voth ,  Oliver Martini

Inventor： Florian Geltinger ,  Josef Knott ,  Juergen Soellner ,  Eduard Handschuh ,  Frank Winzinger ,  Josef Hausladen ,  Ulrich Lappe ,  Klaus Voth ,  Oliver Martini

IPC: B29C49/12 ,  B29C49/58

CPC classification number: B29C49/46 ,  B29C49/06 ,  B29C49/12 ,  B29C49/42 ,  B29C2049/1204 ,  B29C2049/1257 ,  B29C2049/4294 ,  B29C2049/4679 ,  B29C2049/4697 ,  B67C2003/227

Abstract: An apparatus for shaping plastic preforms into plastic containers includes a transport device on which a plurality of blow molding stations are arranged. Each of these blow molding stations comprises a blow mold inside which a plastic preform can be shaped into a plastic container. The apparatus includes a clean chamber inside which the plastic preforms can be transported. The region of the transport device in which the blow molding stations are arranged is arranged in the clean chamber and at least one further region of the transport device is arranged outside the clean chamber.

Abstract translation: 用于将塑料预成型件成形为塑料容器的设备包括一个输送装置，多个吹塑站布置在该输送装置上。 这些吹塑站中的每一个都包括吹塑模具，塑料预成型件可以在其内成形为塑料容器。 该设备包括一个清洁室，塑料预型件可以在其内运输。 其中布置有吹塑站的运输装置的区域布置在清洁室中，并且运输装置的至少一个另外的区域布置在清洁室的外部。

公开(公告)号：US20120126456A1

公开(公告)日：2012-05-24

申请号：US13281453

申请日：2011-10-26

Applicant: Konrad Senn ,  Florian Wickenhoefer ,  Ulrich Lappe

Inventor： Konrad Senn ,  Florian Wickenhoefer ,  Ulrich Lappe

IPC: B29C35/04

CPC classification number: B29C49/6418 ,  B29C49/06 ,  B29C49/4284 ,  B29C49/46 ,  B29C49/6409 ,  B29C49/68 ,  B29C49/78 ,  B29C2049/4635 ,  B29C2949/78151 ,  B29C2949/78462 ,  Y02P70/267 ,  Y02P70/275

Abstract: An apparatus for the conditioning of plastics material pre-forms with a tempering space for receiving a plurality of plastics material pre-forms, with a supply device a removal device, and a conveying device which conveys the plastics material pre-forms from the supply device to the removal device in such a way that each plastics material pre-form remains in the tempering space for a preset duration of the dwell period. The temperature of the plastics material pre-forms upon leaving the removal device is substantially constant irrespective of a duration of the dwell period of the plastics material pre-forms in the tempering space and the conveying device is designed in such a way that each plastics material perform remains in the tempering space for a period of time of at least five minutes.

Abstract translation: 用于调节塑料材料的装置预先形成有用于容纳多个塑料材料预成型件的回火空间，具有供应装置的去除装置以及从供给装置预先形成塑料材料的输送装置 以使得每个塑料材料预制件在停留时间内保持在回火空间中一段预设的持续时间。 在离开去除装置时预先形成的塑料的温度基本上是恒定的，而不管塑性材料在回火空间中预先形成的停留时间的持续时间，并且输送装置被设计成使得每个塑料材料 在回火空间中执行至少5分钟的时间。

公开(公告)号：US08163225B2

公开(公告)日：2012-04-24

申请号：US12425600

申请日：2009-04-17

Applicant: Jochen Forsthovel ,  Rudolf Fiegler ,  Ulrich Lappe

Inventor： Jochen Forsthovel ,  Rudolf Fiegler ,  Ulrich Lappe

IPC: B29B13/08

CPC classification number: B29C49/6436 ,  B29B11/08 ,  B29B11/12 ,  B29B11/14 ,  B29B2911/1402 ,  B29B2911/14026 ,  B29B2911/14033 ,  B29B2911/1404 ,  B29B2911/14106 ,  B29B2911/14133 ,  B29B2911/1444 ,  B29C49/06 ,  B29C49/78 ,  B29C49/80 ,  B29C2035/0822 ,  B29K2067/00 ,  B29K2105/26 ,  G01N21/3563 ,  G01N21/9081

Abstract: An apparatus and a method for manufacturing plastic containers, where the plastic containers are produced from aplastic material such as recycled plastic. The plastic preforms are heated in a heating unit and expanded into plastic containers in an expansion device. An infrared absorption degree of the plastic material or of the plastic preforms produced from said plastic material is then examined at least once in the course of the production process. From this examination conclusions can be drawn with respect to the quality of the preforms and their behavior when they are being heated.

Abstract translation: 用于制造塑料容器的装置和方法，其中塑料容器由诸如再循环塑料的塑性材料制成。 塑料预成型件在加热单元中加热，并在膨胀装置中膨胀成塑料容器。 然后在生产过程中至少检查塑料材料或由所述塑料材料制成的塑料预制件的红外吸收度。 从这个检查可以看出，在加热时，预制品的质量及其行为可以得出结论。

公开(公告)号：US20120086143A1

公开(公告)日：2012-04-12

申请号：US13269376

申请日：2011-10-07

Applicant: Gerald Huettner ,  Stefan Piana ,  Robert Schmitt ,  Ulrich Lappe ,  Gerhard Fischer

Inventor： Gerald Huettner ,  Stefan Piana ,  Robert Schmitt ,  Ulrich Lappe ,  Gerhard Fischer

IPC: B29C45/80

CPC classification number: G01B11/00 ,  G01B11/26

Abstract: The invention relates to an optical thread position detection device (1) for detecting the rotational position of threads (2) of containers (3). The thread position detection device (1) comprises at least an optical detector (4a, 4b) and a positioning device (6) for the defined orientation of a longitudinal axis (L) of the containers (3) relative to the detector (4a,b), the positioning device (6) and a defined coupling area (8a,b,c) of the container (3) being connectable to one another. According to the invention the optical detector (4a,b), without coming into contact, registers items of information on at least one relative rotational position of at least one thread portion (2a), the processor device serving to generate data on the rotational position of the container, incorporating a defined reference variable and the items of information.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于检测容器（3）的螺纹（2）的旋转位置的光学线位置检测装置（1）。 螺纹位置检测装置（1）至少包括光学检测器（4a，4b）和用于容器（3）的纵向轴线（L）相对于检测器（4a，4a）的限定取向的定位装置（6） b），定位装置（6）和容器（3）的限定的联接区域（8a，b，c）可彼此连接。 根据本发明，光检测器（4a，b）在没有接触的情况下将至少一个螺纹部分（2a）的至少一个相对旋转位置的信息项记录在一起，该处理器装置用于在旋转位置产生数据 的容器，包含定义的参考变量和信息项。

公开(公告)号：US08869589B2

公开(公告)日：2014-10-28

申请号：US13353623

申请日：2012-01-19

Applicant: Ulrich Lappe ,  Florian Wickenhoefer ,  Stefan Hross ,  Jochen Forsthoevel

Inventor： Ulrich Lappe ,  Florian Wickenhoefer ,  Stefan Hross ,  Jochen Forsthoevel

IPC: G01N19/02

CPC classification number: G01N19/02 ,  G01N2033/0081

Abstract: A device (1) and a method for determining the friction between plastic hollow bodies (2) with the same material composition. For this purpose, at least one plastic hollow body (2S) is rigidly clamped in parallel to its longitudinal axis (LS) by means of bilateral clamping jaws (4). A linearly moveable plastic hollow body (2B) lies on the plastic hollow body (2S). The linearly and not in parallel to the longitudinal axis moveable plastic hollow body (2B) is impinged with a force (FG). The moveable plastic hollow body (2B) presses with the force (FG) onto the rigidly clamped plastic hollow body (2S). The neck area (3) of the moveable plastic hollow body (2B) is connected with a force measurement unit (6).

Abstract translation: 一种装置（1）和用于确定具有相同材料组成的塑料中空体（2）之间的摩擦力的方法。 为此，至少一个塑料中空体（2S）通过双向夹爪（4）与其纵向轴线（LS）平行地刚性地夹紧。 可塑塑料中空体（2B）位于塑料中空体（2S）上。 线性地并且不平行于纵向轴线的可移动塑料中空体（2B）被冲击（FG）。 可动塑料中空体（2B）将力（FG）压在刚性夹紧的塑料中空体（2S）上。 可移动塑料中空体（2B）的颈部区域（3）与力测量单元（6）连接。

公开(公告)号：US08506869B2

公开(公告)日：2013-08-13

申请号：US13151318

申请日：2011-06-02

Applicant: Ulrich Lappe ,  Konrad Senn

Inventor： Ulrich Lappe ,  Konrad Senn

IPC: B29C49/68 ,  B29C49/42

CPC classification number: B29C49/78 ,  B29C49/02 ,  B29C49/06 ,  B29C49/4205 ,  B29C49/6409 ,  B29C2049/0094

Abstract: A device for manufacturing plastic containers, including a clocked preform manufacturing means, a temperature control means for thermal conditioning preforms manufactured in the preform manufacturing means, and a continuously working blow molding machine, where the temperature control means is designed and/or configured such that preforms that have been manufactured in one cycle of the preform manufacturing means can be differently temperature controlled.

Abstract translation: 一种用于制造塑料容器的装置，包括时钟预制件制造装置，用于在预成型件制造装置中制造的用于热调节预成型件的温度控制装置，以及连续工作吹塑机，其中温度控制装置被设计和/或构造成使得 已经在预制件制造装置的一个循环中制造的预成型件可以被不同的温度控制。

公开(公告)号：US20120193837A1

公开(公告)日：2012-08-02

申请号：US13500206

申请日：2010-10-15

Applicant: Klaus Wasmuht ,  Albert Link ,  Ulrich Lappe

Inventor： Klaus Wasmuht ,  Albert Link ,  Ulrich Lappe

IPC: B29C49/10 ,  B29C49/58

CPC classification number: H02J11/00 ,  B29C48/252 ,  B29C48/832 ,  B29C49/4284 ,  B29C49/786 ,  F01K17/025 ,  Y02E20/14 ,  Y02P70/267

Abstract: Method and device for the production of plastic containers by blow molding or stretch blow molding of preforms, whereby the preforms are tempered, whereby the blow molds or stretch blow molds are possibly pre-heated before or during the blow molding or stretch blow molding process and whereby compressed air is injected into the preforms as blowing medium during the blow molding process. The blow molding and/or stretch blow molding devices as well as handling means and transport means are provided with operating power. The compressed air supply and/or the pre-heating means and/or the heating means and/or the drive means are powered by primary energy provided by at least one energy conversion device.

Abstract translation: 用于通过吹塑或拉伸吹塑成型预成型件来生产塑料容器的方法和装置，由此预成型件被回火，由此吹塑模具或拉伸吹塑模具可在吹塑或拉伸吹塑成型过程之前或期间预加热， 由此在吹塑过程中将压缩空气作为吹塑介质注入预成型件。 吹塑和/或拉伸吹塑装置以及处理装置和输送装置具有操作功率。 压缩空气源和/或预热装置和/或加热装置和/或驱动装置由至少一个能量转换装置提供的一次能量供电。

公开(公告)号：US20120070522A1

公开(公告)日：2012-03-22

申请号：US13110560

申请日：2011-05-18

Applicant: Klaus Voth ,  Oliver Martini ,  Ulrich Lappe ,  Juergen Soellner ,  Frank Winzinger ,  Josef Hausladen

Inventor： Klaus Voth ,  Oliver Martini ,  Ulrich Lappe ,  Juergen Soellner ,  Frank Winzinger ,  Josef Hausladen

IPC: B28B15/00

CPC classification number: B29C49/46 ,  B29C49/12 ,  B29C49/36 ,  B29C49/4236 ,  B29C2049/4697 ,  B65B55/08 ,  B65B55/10 ,  B67C2003/227

Abstract: An apparatus for shaping plastics material pre-forms to form plastics material containers includes a conveying device on which a plurality of blowing stations are arranged. Each of these blowing stations has a blow mould inside which a plastics material pre-form is capable of being shaped to form a plastics material container. The apparatus has a clean room inside which the plastics material pre-forms can be conveyed. The region of the conveying device on which the blowing stations are arranged is situated in the clean room, and at least one further region of the conveying device is arranged outside the clean room.

Abstract translation: 用于成形塑料材料预成型以形成塑料材料容器的装置包括一个输送装置，多个吹风站布置在该输送装置上。 这些吹风站中的每一个具有吹塑模具，塑料材料预成型件能够被成形以形成塑料材料容器。 该设备具有可以输送塑料预成型的洁净室。 布置有吹风站的输送装置的区域位于洁净室中，并且输送装置的至少一个其它区域布置在洁净室的外部。

公开(公告)号：US20110309557A1

公开(公告)日：2011-12-22

申请号：US13112764

申请日：2011-05-20

Applicant: Oliver Martini ,  Juergen Soellner ,  Michael Dahmen ,  Josef Hausladen ,  Ulrich Lappe ,  Klaus Voth

Inventor： Oliver Martini ,  Juergen Soellner ,  Michael Dahmen ,  Josef Hausladen ,  Ulrich Lappe ,  Klaus Voth

IPC: B29C49/46

CPC classification number: B29C49/42 ,  B29C49/06 ,  B29C49/12 ,  B29C49/4252 ,  B29C49/4284 ,  Y02P70/267

Abstract: An apparatus for shaping plastics material pre-forms to form plastics material containers may include a conveying device which conveys the containers along a pre-set conveying path, a stressing device which acts upon the containers with a flowable medium in order to expand them, a reservoir for storing the flowable medium, and a supply device which delivers the flowable medium from the reservoir to the container. A valve device controls the supply of the flowable medium into the containers, in order to expand the containers. The apparatus includes a first feed line in order to supply a flowable sterilization medium to the supply line between the reservoir and the container to be treated or in a removal line for the flowable medium, which removes the flowable medium from the containers.

Abstract translation: 用于塑造塑料材料预成型以形成塑料材料容器的装置可以包括沿着预先设定的输送路径输送容器的输送装置，一个应力装置，其利用可流动介质作用在容器上以使其膨胀， 用于存储可流动介质的储存器以及将可流动介质从储存器输送到容器的供应装置。 阀装置控制可流动介质供应到容器中，以扩大容器。 该装置包括第一进料管线，以便将可流动灭菌介质供应到储存器和待处理的容器之间的供应管线或用于可流动介质的去除管线中，该可移动介质从容器中移除可流动介质。

公开(公告)号：US20110287126A1

公开(公告)日：2011-11-24

申请号：US13112913

申请日：2011-05-20

Applicant: Florian Geltinger ,  Josef Knott ,  Juergen Soellner ,  Eduard Handschuh ,  Frank Winzinger ,  Josef Hausladen ,  Ulrich Lappe ,  Klaus Voth ,  Oliver Martini

Inventor： Florian Geltinger ,  Josef Knott ,  Juergen Soellner ,  Eduard Handschuh ,  Frank Winzinger ,  Josef Hausladen ,  Ulrich Lappe ,  Klaus Voth ,  Oliver Martini

IPC: B29C49/28

CPC classification number: B29C49/46 ,  B29C49/06 ,  B29C49/12 ,  B29C49/42 ,  B29C2049/1204 ,  B29C2049/1257 ,  B29C2049/4294 ,  B29C2049/4679 ,  B29C2049/4697 ,  B67C2003/227

Abstract: An apparatus (1) for shaping plastic preforms (10) into plastic containers (20), comprising a transport device (2) on which a plurality of blow moulding stations (8) are arranged, wherein each of these blow moulding stations (8) comprises a blow mould inside which a plastic preform (10) can be shaped into a plastic container (20), wherein the apparatus (1) comprises a clean chamber (6) inside which the plastic preforms (10) can be transported. According to the invention, that region of the transport device (2) in which the blow moulding stations (8) are arranged is arranged in the clean chamber (6) and at least one further region of the transport device (2) is arranged outside the clean chamber (6).

Abstract translation: 一种用于将塑料预成型件（10）成形为塑料容器（20）的装置（1），包括一个输送装置（2），多个吹塑工位（8）布置在该输送装置上，其中每个吹塑工位（8） 包括吹塑模具，塑料预成型件（10）可以在其内成形为塑料容器（20），其中装置（1）包括清洁室（6），塑料预成型件（10）可以在其内运输。 根据本发明，布置有吹塑站（8）的输送装置（2）的该区域布置在清洁室（6）中，并且输送装置（2）的至少另外一个区域布置在外部 清洁室（6）。