ゴム物品補強用金属コ-ド及びそのコ-ドの製造方法
    24.
    发明申请
    ゴム物品補強用金属コ-ド及びそのコ-ドの製造方法 审中-公开
    用于增强橡胶制品的金属丝及其制造方法

    公开(公告)号:WO2005098126A1

    公开(公告)日:2005-10-20

    申请号:PCT/JP2005/006855

    申请日:2005-04-07

    Abstract:  圧縮剛性を低下させずに内部へのゴムの浸透度を向上させ、また、設備費や製造コストも低減できる3~5本の金属フィラメントによって構成されたゴム物品補強用金属コードを提供する。  1本の金属フィラメント1に他の1本の金属フィラメント2を螺旋状に巻き付けてフィラメント束6となし、このフィラメント束6と残りの1本の金属フィラメント3を撚りピッチPで撚り合わせて3本の金属フィラメントで構成されたゴム物品補強用金属コード7を構成した。4本の金属フィラメントで構成されるコードは上記のフィラメント束を2組形成してそれを撚り合わせ、また、5本の金属フィラメントで構成されるコードは2組の上記フィラメント束に1本の金属フィラメントをさらに加えてそれを撚り合わせる。

    Abstract translation: 一种用于加强橡胶制品的金属线及其制造方法。 在由3-5个金属丝构成的金属帘线中,其中橡胶的外表面增加而不降低压缩刚度,并且还可降低其装置成本和制造成本。 在该方法中,通过将一根金属丝(2)缠绕在另一根金属丝(1)上而形成丝束(6),并且丝线(6)以剩余的一根金属丝(3)以绞合间距 P形成由三根金属丝构成的金属线(7)。 在由四根金属丝制成的帘线的制造方法中,形成两组长丝束并将其缠绕。 此外,在由五根金属丝构成的帘线的制造方法中,在这两组丝束中进一步加入一根金属丝,并将它们彼此缠绕。

    Rubber Product-Reinforcing Metallic Cord and Method for Manufacturing Such a Cord
    28.
    发明申请
    Rubber Product-Reinforcing Metallic Cord and Method for Manufacturing Such a Cord 有权
    橡胶制品 - 加强金属丝及其制造方法

    公开(公告)号:US20080223015A1

    公开(公告)日:2008-09-18

    申请号:US11547717

    申请日:2005-04-07

    Abstract: A rubber product-reinforcing metallic cord is provided which comprises three to five metallic filaments, which shows a high degree of penetration of rubber without reducing compressive rigidity, and which can be manufactured at low facility and production costs. A rubber product-reinforcing metallic cord 7 is formed by twisting together a pre-strand 6 comprising a first metallic filament 1 and a second metallic filament 2 helically wrapped around the first filament 1, and a fifth metallic filament 3 (or 5) with a twist pitch P. The metallic cord 7 may be formed by twisting together two of such pre-strands, or by twisting together two of such pre-strands and the fifth metallic filament.

    Abstract translation: 提供一种橡胶制品增强金属帘线,其包括三至五根金属丝,其显示出高度的橡胶渗透性,而不降低抗压刚度,并且可以以低的设备和生产成本制造。 通过将包括第一金属细丝1和螺旋缠绕在第一丝1周围的第二金属细丝2的预捻线6和第五金属丝3(或5)与第一金属细丝3 扭曲节距P.金属帘线7可以通过将两根这样的预股线捻合在一起而形成,或者通过将两条这样的预股线和第五金属丝捻合在一起而形成。

Patent Agency Ranking