公开(公告)号：US07745381B2

公开(公告)日：2010-06-29

申请号：US11351863

申请日：2006-02-10

Applicant: Arturo S. Valencia Sil ,  Lawrence A. Grab ,  Bruce E. Schmidt ,  David A. Halsrud ,  Guang-Jong Jason Wei ,  Eric D. Morrison ,  Hector R. DiBenedetto ,  Jessica L. Anacker ,  Richard D. Johnson ,  Megan W. Malvey ,  Scott P. Bennett ,  Stefan Seemeyer

Inventor： Arturo S. Valencia Sil ,  Lawrence A. Grab ,  Bruce E. Schmidt ,  David A. Halsrud ,  Guang-Jong Jason Wei ,  Eric D. Morrison ,  Hector R. DiBenedetto ,  Jessica L. Anacker ,  Richard D. Johnson ,  Megan W. Malvey ,  Scott P. Bennett ,  Stefan Seemeyer

IPC: C10M139/04

CPC classification number: C10M173/025 ,  B65G45/02 ,  C10M103/00 ,  C10M125/26 ,  C10M133/06 ,  C10M155/02 ,  C10M169/04 ,  C10M2201/02 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/102 ,  C10M2207/126 ,  C10M2207/289 ,  C10M2209/104 ,  C10M2215/02 ,  C10M2215/04 ,  C10M2219/044 ,  C10M2223/04 ,  C10M2229/02 ,  C10M2229/025 ,  C10M2229/041 ,  C10M2229/042 ,  C10M2229/045 ,  C10M2229/047 ,  C10M2229/051 ,  C10N2230/00 ,  C10N2230/02 ,  C10N2230/06 ,  C10N2230/40 ,  C10N2240/52 ,  C10N2250/021 ,  C10N2250/04 ,  C10N2250/121 ,  C10N2270/02 ,  C10M2215/042 ,  C10M2209/105 ,  C10M2207/122

Abstract: A method for lubricating the passage of a conveyor comprising applying an undiluted lubricant composition through non-energized nozzles to at least a portion of the conveyor, the lubricant composition comprising a silicone emulsion and a water-miscible lubricant, the lubricant composition having a viscosity of less than 40 centipoise when measured using a Brookfield viscometer with an RV2 spindle at a spindle speed of 20 RPM and the lubricant composition being substantially free of a triethanolamine salt of dodecyl benzene sulfonic acid.

Abstract translation: 通过向容器或输送机施加包含具有硅氧烷乳液的水混溶性硅氧烷材料的润滑剂组合物来润滑容器沿输送机的通道，其中硅氧烷乳液含有小于500ppm的烷基苯磺酸化合物的三乙醇胺盐 。

公开(公告)号：US07643298B2

公开(公告)日：2010-01-05

申请号：US12164498

申请日：2008-06-30

Applicant: Philip E. Kendall

Inventor： Philip E. Kendall

IPC: H05K7/20 ,  C09K7/00 ,  C09C1/62

CPC classification number: C09K5/14 ,  C10M169/00 ,  C10M169/06 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/06 ,  C10M2201/062 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/105 ,  C10M2207/125 ,  C10M2207/24 ,  C10M2207/282 ,  C10M2207/283 ,  C10M2207/30 ,  C10M2209/084 ,  C10M2209/11 ,  C10M2215/06 ,  C10M2215/221 ,  C10M2219/044 ,  C10N2210/02 ,  C10N2210/03 ,  C10N2210/06 ,  C10N2220/082 ,  C10N2240/20 ,  C10N2250/10 ,  H01L23/3737 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/3011 ,  Y10T428/263 ,  Y10T428/268 ,  Y10T428/31663 ,  H01L2924/00

Abstract: The invention relates to thermally conductive greases that may contain carrier oil(s), dispersant(s), and thermally conductive particles, wherein the thermally conductive particles are a mixture of at least three distributions of thermally conductive particles, each of the at least three distributions of thermally conductive particles having an average (D50) particle size which differs from the other average particle sizes by at least a factor of 5.

Abstract translation: 本发明涉及可以含有载体油，分散剂和导热颗粒的导热油脂，其中导热颗粒是至少三种导热颗粒分布的混合物，其中至少三种 具有与其他平均粒径不同的平均（D50）粒径的导热粒子的分布至少5倍。

公开(公告)号：US20090126713A1

公开(公告)日：2009-05-21

申请号：US12317254

申请日：2008-12-19

Applicant: Steven Grumbine ,  Chul Woo Nam ,  William Ward ,  Ramasubramanyam Nagarajan

Inventor： Steven Grumbine ,  Chul Woo Nam ,  William Ward ,  Ramasubramanyam Nagarajan

IPC: B28D1/08 ,  C10M169/04 ,  C10M145/40 ,  C10M149/10 ,  C10M145/04 ,  C10M125/26 ,  C10M155/02 ,  C10M149/20

CPC classification number: B28D5/007 ,  B28D1/08 ,  C09K3/1463 ,  C10M125/08 ,  C10M173/02 ,  C10M2201/061 ,  C10M2201/10 ,  C10M2209/04 ,  C10M2209/12 ,  C10M2217/028 ,  C10N2240/401 ,  Y02P70/179

Abstract: A wiresaw cutting fluid composition of the present invention comprises about 25 to about 75% by weight of a particulate abrasive suspended in an aqueous carrier containing a polymeric viscosity modifier that comprises a polymer including a majority of non-ionic monomer units (preferably 100 mol % non-ionic monomer units), has a number average molecular weight (Mn) of at least about 5 kDa, and is present in the composition at a concentration sufficient to provide a Brookfield viscosity for the composition in the range of about 50 to about 1000 cP, e.g., 50 to about 700 cP, at about 25° C. at a spindle rotation rate of about 60 rpm. In one embodiment, the viscosity modifier comprises a polymer having a weight average molecular weight (Mw) of at least about 200 kDa. When a viscosity modifier of 200 kDa or greater Mw is utilized, a preferred wiresaw cutting method the cutting fluid is circulated and applied by pumps and nozzles operating at a relatively low shear rate of not more than about 104 s−1.

Abstract translation: 本发明的线切割液组合物包含约25至约75重量％的悬浮在含有载体的水性载体中的颗粒磨料，所述颗粒磨料包含聚合物粘度调节剂，其包含大部分非离子单体单元的聚合物（优选为100摩尔％ 非离子单体单元）具有至少约5kDa的数均分子量（Mn），并且以足以提供组合物的Brookfield粘度在约50至约1000范围内的浓度存在于组合物中 cP，例如50至约700cP，在约25℃下以约60rpm的主轴转速进行。 在一个实施方案中，粘度调节剂包含重均分子量（Mw）为至少约200kDa的聚合物。 当使用200kDa或更大的Mw的粘度调节剂时，优选的切线切割方法是通过以不大于约104s -1的较低剪切速率操作的泵和喷嘴循环施加切削液。

公开(公告)号：US20090048128A1

公开(公告)日：2009-02-19

申请号：US12119178

申请日：2008-05-12

Applicant: Daniel B. Custis ,  Martin C. Robinson

Inventor： Daniel B. Custis ,  Martin C. Robinson

IPC: C10M103/02

CPC classification number: C10M111/06 ,  C10M113/02 ,  C10M2201/0413 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/1033 ,  C10N2250/16 ,  C12N1/14 ,  C12N1/20

Abstract: An exemplary embodiment is directed to an equipment lubricating composition comprising useful microorganisms. An exemplary embodiment comprises a water insoluble, water-absorbent substance and an encapsulated microorganism component including viable microorganisms. This encapsulating material may encapsulate and protect the microorganisms by essentially preventing the microorganisms from contacting the external environment. Based on the protection afforded by the encapsulation, exemplary embodiments may include previously inhospitable carrier compounds such as particulate machine lubricants.

Abstract translation: 示例性实施方案涉及包含有用微生物的设备润滑组合物。 示例性实施方案包括水不溶性吸水物质和包含活微生物的包封的微生物组分。 该封装材料可通过基本上防止微生物接触外部环境来包封和保护微生物。 基于由封装提供的保护，示例性实施方案可以包括先前不适用的载体化合物，例如颗粒机润滑剂。

公开(公告)号：US20070031684A1

公开(公告)日：2007-02-08

申请号：US11195953

申请日：2005-08-03

Applicant: Jeffrey Anderson ,  Philip Kendall

Inventor： Jeffrey Anderson ,  Philip Kendall

IPC: B32B9/04

CPC classification number: C09K5/14 ,  C10M169/00 ,  C10M169/06 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/06 ,  C10M2201/062 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/105 ,  C10M2207/125 ,  C10M2207/24 ,  C10M2207/282 ,  C10M2207/283 ,  C10M2207/30 ,  C10M2209/084 ,  C10M2209/11 ,  C10M2215/06 ,  C10M2215/221 ,  C10M2219/044 ,  C10N2210/02 ,  C10N2210/03 ,  C10N2210/06 ,  C10N2220/082 ,  C10N2240/20 ,  C10N2250/10 ,  H01L23/3737 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/3011 ,  Y10T428/263 ,  Y10T428/268 ,  Y10T428/31663 ,  H01L2924/00

Abstract: The invention relates to thermally conductive greases that may contain carrier oil(s), dispersant(s), and thermally conductive particles, wherein the thermally conductive particles are a mixture of at least three distributions of thermally conductive particles, each of the at least three distributions of thermally conductive particles having an average (D50) particle size which differs from the other average particle sizes by at least a factor of 5

Abstract translation: 本发明涉及可以含有载体油，分散剂和导热颗粒的导热油脂，其中导热颗粒是至少三种导热颗粒分布的混合物，其中至少三种 具有与其他平均粒径不同的平均粒径（D≤50）的导热粒子的分布至少5倍

公开(公告)号：US06642187B1

公开(公告)日：2003-11-04

申请号：US08772825

申请日：1996-12-24

Applicant: James J. Schwind ,  Ross L. Beebe

Inventor： James J. Schwind ,  Ross L. Beebe

IPC: C10M14108

CPC classification number: C10M135/22 ,  C10M125/22 ,  C10M125/24 ,  C10M125/26 ,  C10M129/95 ,  C10M133/52 ,  C10M135/04 ,  C10M137/04 ,  C10M137/10 ,  C10M139/00 ,  C10M141/00 ,  C10M159/123 ,  C10M159/20 ,  C10M159/22 ,  C10M159/24 ,  C10M163/00 ,  C10M2201/065 ,  C10M2201/066 ,  C10M2201/084 ,  C10M2201/085 ,  C10M2201/087 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/102 ,  C10M2201/105 ,  C10M2207/028 ,  C10M2207/121 ,  C10M2207/122 ,  C10M2207/123 ,  C10M2207/125 ,  C10M2207/129 ,  C10M2207/14 ,  C10M2207/142 ,  C10M2207/22 ,  C10M2207/26 ,  C10M2207/262 ,  C10M2207/34 ,  C10M2215/04 ,  C10M2215/24 ,  C10M2215/26 ,  C10M2217/046 ,  C10M2217/06 ,  C10M2219/022 ,  C10M2219/046 ,  C10M2219/082 ,  C10M2219/083 ,  C10M2219/089 ,  C10M2223/04 ,  C10M2223/041 ,  C10M2223/042 ,  C10M2223/045 ,  C10M2223/065 ,  C10M2223/12 ,  C10M2223/121 ,  C10M2227/00 ,  C10M2227/06 ,  C10M2227/061 ,  C10M2227/062 ,  C10M2227/063 ,  C10M2227/065 ,  C10M2227/066 ,  C10N2210/00 ,  C10N2210/01 ,  C10N2210/02 ,  C10N2210/04 ,  C10N2240/02 ,  F02B2075/025

Abstract: This invention relates to a lubricating composition comprising a major amount of an oil of lubricating viscosity, (A) at least one organic polysulfide comprising at least about 90% dihydrocarbyl trisulfide, from about 0.1% up to about 8% dihydrocarbyl disulfide, and less than about 5% dihydrocarbyl higher polysulfides, and (B) at least one overbased metal composition, at least one phosphorus or boron compound, or mixtures of two or more thereof. The invention also relates to concentrates and greases containing the above combination. The invention also relates to methods of making the organic polysulfide.

Abstract translation: 本发明涉及包含主要量的润滑粘度油的润滑组合物，（A）至少一种包含至少约90％二烃基三硫化物，约0.1％至约8％二烃基二硫化物的有机多硫化物，以及小于 约5％的二烃基高级多硫化物，和（B）至少一种高碱性金属组合物，至少一种磷或硼化合物，或其两种或更多种的混合物。 本发明还涉及含有上述组合的浓缩物和油脂。 本发明还涉及制备有机多硫化物的方法。

公开(公告)号：US20030162671A1

公开(公告)日：2003-08-28

申请号：US09242821

申请日：1999-02-24

Inventor： DENNIS J. KALOTA ,  YUETING CHOU ,  TIMOTHY K. HIRZEL ,  DAVID C. SILVERMAN ,  JACOB S. TOU ,  WINSOR R. CHO

IPC: C10M141/02 ,  C10M141/06 ,  C10M141/08 ,  C10M141/12

CPC classification number: C10M173/02 ,  C10M125/22 ,  C10M125/24 ,  C10M125/26 ,  C10M129/24 ,  C10M129/34 ,  C10M129/36 ,  C10M129/40 ,  C10M129/42 ,  C10M129/44 ,  C10M129/72 ,  C10M131/10 ,  C10M133/06 ,  C10M133/08 ,  C10M133/16 ,  C10M133/20 ,  C10M133/22 ,  C10M133/44 ,  C10M133/46 ,  C10M135/08 ,  C10M135/10 ,  C10M135/20 ,  C10M135/26 ,  C10M137/02 ,  C10M137/04 ,  C10M137/06 ,  C10M137/08 ,  C10M137/12 ,  C10M137/16 ,  C10M145/12 ,  C10M145/22 ,  C10M149/18 ,  C10M149/20 ,  C10M149/22 ,  C10M2201/065 ,  C10M2201/066 ,  C10M2201/084 ,  C10M2201/085 ,  C10M2201/087 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/102 ,  C10M2201/105 ,  C10M2207/08 ,  C10M2207/122 ,  C10M2207/123 ,  C10M2207/124 ,  C10M2207/126 ,  C10M2207/127 ,  C10M2207/128 ,  C10M2207/282 ,  C10M2207/285 ,  C10M2207/286 ,  C10M2209/082 ,  C10M2209/102 ,  C10M2215/04 ,  C10M2215/042 ,  C10M2215/08 ,  C10M2215/082 ,  C10M2215/086 ,  C10M2215/10 ,  C10M2215/102 ,  C10M2215/12 ,  C10M2215/122 ,  C10M2215/14 ,  C10M2215/223 ,  C10M2215/224 ,  C10M2217/024 ,  C10M2217/028 ,  C10M2217/044 ,  C10M2217/045 ,  C10M2217/046 ,  C10M2219/04 ,  C10M2219/042 ,  C10M2219/044 ,  C10M2219/08 ,  C10M2219/085 ,  C10M2223/02 ,  C10M2223/04 ,  C10M2223/041 ,  C10M2223/043 ,  C10M2223/049 ,  C10M2223/06 ,  C10M2223/061 ,  C10M2223/08 ,  C10M2223/10 ,  C10N2230/06 ,  C10N2230/30 ,  C10N2230/70 ,  C10N2240/40 ,  C10N2240/401 ,  C10N2240/402 ,  C10N2270/02

Abstract: This invention relates to novel water soluble metal working fluid compositions, their use to work metal, a process for working metal using such compositions and the metal worked article of manufacture. More particularly, this invention relates to fluid compositions useful in cutting, grinding, shaping and other metal working operations which require a lubricant. The terms nullfirst Group Anull and nullsecond Group Bnull are used herein to denote different groups and not to indicate any sequence of use or selection as any possible combination or sequence of use of a component(s) is envisioned without limit of any kind. The disclosed fluid compositions are also anticorrosive and environmentally more acceptable than current oil based fluids. There has now been discovered an essentially odorless, substantially non-oil misting, water-soluble metal working fluid comprising, at least one component selected from a first Group A herein and optionally one or more components selected from a second Group B herein preferably with the balance of the composition being water and other (optional) minor ingredients. When a component is employed from Group A and a component is employed from Group B the action of the combination generally enhances performance of the resulting combination with contain moieties from both Group A and Group B.

Abstract translation: 本发明涉及新型水溶性金属工作流体组合物，它们用于加工金属的方法，使用这种组合物加工金属的方法和金属加工制品。 更具体地说，本发明涉及可用于切割，研磨，成形和其它需要润滑剂的金属加工操作的流体组合物。 术语“第一组A”和“第二组B”在本文中用于表示不同的组，并且不表示任何使用或选择的任何序列，作为组分的任何可能的组合或使用顺序被设想为没有任何限制 类。 所公开的流体组合物也比目前的油基流体具有防腐蚀性和环境性更好的可接受性。 现在已经发现了基本上无臭的基本上非油雾的水溶性金属工作流体，其包含至少一种选自本文的第一组A和任选的一种或多种选自第二组B的组分，优选与 组合物的平衡是水和其他（任选的）次要成分。 当从A组中使用组分并且从B组中使用组分时，组合的作用通常增强了所得组合的性能，其含有来自A组和B组的含有部分。

公开(公告)号：US20030096713A1

公开(公告)日：2003-05-22

申请号：US08708907

申请日：1996-09-05

Inventor： ERIC R. SCHNUR ,  ROBERT C. RICHARDSON ,  JAMES J. SCHWIND

IPC: C10M141/12 ,  C10M141/00

CPC classification number: C10M141/12 ,  C10M163/00 ,  C10M167/00 ,  C10M2201/087 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/102 ,  C10M2201/105 ,  C10M2205/026 ,  C10M2207/023 ,  C10M2207/024 ,  C10M2207/026 ,  C10M2207/027 ,  C10M2207/028 ,  C10M2207/121 ,  C10M2207/122 ,  C10M2207/125 ,  C10M2207/129 ,  C10M2207/26 ,  C10M2207/262 ,  C10M2207/281 ,  C10M2207/282 ,  C10M2207/283 ,  C10M2207/285 ,  C10M2207/286 ,  C10M2207/287 ,  C10M2207/288 ,  C10M2207/289 ,  C10M2207/34 ,  C10M2209/084 ,  C10M2211/08 ,  C10M2215/04 ,  C10M2215/042 ,  C10M2215/06 ,  C10M2215/064 ,  C10M2215/065 ,  C10M2215/066 ,  C10M2215/067 ,  C10M2215/068 ,  C10M2215/08 ,  C10M2215/082 ,  C10M2215/086 ,  C10M2215/12 ,  C10M2215/122 ,  C10M2215/224 ,  C10M2215/24 ,  C10M2215/26 ,  C10M2215/28 ,  C10M2217/028 ,  C10M2217/043 ,  C10M2217/046 ,  C10M2217/06 ,  C10M2219/022 ,  C10M2219/024 ,  C10M2219/046 ,  C10M2219/066 ,  C10M2219/068 ,  C10M2219/087 ,  C10M2219/088 ,  C10M2219/089 ,  C10M2219/10 ,  C10M2219/102 ,  C10M2219/104 ,  C10M2219/106 ,  C10M2219/108 ,  C10M2223/02 ,  C10M2223/04 ,  C10M2223/041 ,  C10M2223/042 ,  C10M2223/043 ,  C10M2223/045 ,  C10M2223/047 ,  C10M2223/049 ,  C10M2223/06 ,  C10M2223/061 ,  C10M2223/065 ,  C10M2223/10 ,  C10M2223/12 ,  C10M2223/121 ,  C10M2227/00 ,  C10M2227/06 ,  C10M2227/061 ,  C10M2227/062 ,  C10M2227/063 ,  C10M2227/065 ,  C10M2227/066 ,  C10N2210/02 ,  C10N2240/02

Abstract: This invention relates to a lubricating composition comprising a major amount of an oil of lubricating viscosity with an iodine number less than about 9, (A) one or more antioxidant, and (B) from about 0.01% to about 3% by weight of at least one dispersant or detergent, wherein the total amount of antioxidant is at least about 2% by weight. The additives are useful act controlling oxidation of lubricants. Further, these lubricants have reduced viscosity increase caused by oxidation, while maintaining favorable carbon/varnish ratings.

公开(公告)号：US06258885B1

公开(公告)日：2001-07-10

申请号：US09229813

申请日：1999-01-13

Applicant: Reimar Heucher ,  Juergen Wichelhaus ,  Johannes Andres

Inventor： Reimar Heucher ,  Juergen Wichelhaus ,  Johannes Andres

IPC: C08K501

CPC classification number: H01B7/285 ,  C08K3/36 ,  C08L53/025 ,  C10M105/38 ,  C10M107/02 ,  C10M113/12 ,  C10M119/02 ,  C10M143/00 ,  C10M143/10 ,  C10M143/12 ,  C10M169/00 ,  C10M2201/087 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/102 ,  C10M2201/105 ,  C10M2205/00 ,  C10M2205/006 ,  C10M2205/02 ,  C10M2205/0206 ,  C10M2205/0213 ,  C10M2205/022 ,  C10M2205/024 ,  C10M2205/026 ,  C10M2205/028 ,  C10M2205/04 ,  C10M2205/046 ,  C10M2205/06 ,  C10M2205/066 ,  C10M2205/086 ,  C10M2205/106 ,  C10M2205/126 ,  C10M2205/14 ,  C10M2205/146 ,  C10M2207/281 ,  C10M2207/282 ,  C10M2207/283 ,  C10M2207/2835 ,  C10M2207/286 ,  C10M2217/044 ,  C10M2217/045 ,  C10N2220/02 ,  C10N2240/20 ,  C10N2240/201 ,  C10N2240/202 ,  C10N2240/203 ,  C10N2240/204 ,  C10N2240/205 ,  G02B6/4401 ,  G02B6/4494 ,  H01B3/22 ,  H01B7/282 ,  C08L2666/04 ,  C08L2666/02

Abstract: A filling compound for electrical and optical equipment in the form of cables, connectors, plugs, etc. and to assemblies thus produced, is provided. Electrical and optical equipment in the form of cables, connectors, plugs, etc. have to be protected against harmful influences penetrating from outside, particularly water, and also against mechanical damage during laying or as a result of exposure to heat. The filling compound is based on a stellate substance, i.e. a substance having a branched molecular structure in which, ideally, 3 or more branches, more particularly polymeric chains, radiate from a single branching point. The filling compound is flexible at very low temperatures but, on the other hand, does not run out, even at extremely high temperatures.

Abstract translation: 提供了一种用于电缆，连接器，插头等形式的电气和光学设备的填充组合物以及由此产生的组件。 必须保护电缆，连接器，插头等形式的电气和光学设备，防止从外面渗透的有害影响，特别是水，以及在敷设过程中或由于暴露于热量而导致机械损坏。 填充化合物基于星状物质，即具有分支结构的物质，其中理想地是3个或更多个分枝，更特别地聚合物链从单个分支点辐射。 填充化合物在非常低的温度下是柔性的，但另一方面即使在极高的温度下也不会耗尽。

公开(公告)号：US06258759B1

公开(公告)日：2001-07-10

申请号：US09529838

申请日：2000-04-19

Applicant: Sadao Futahashi ,  Yasuo Fukutani ,  Yukio Wada ,  Eiichiro Nakayama

Inventor： Sadao Futahashi ,  Yasuo Fukutani ,  Yukio Wada ,  Eiichiro Nakayama

IPC: C10M17302

CPC classification number: C10M173/00 ,  C10M125/10 ,  C10M125/18 ,  C10M125/26 ,  C10M129/08 ,  C10M173/02 ,  C10M2201/02 ,  C10M2201/062 ,  C10M2201/063 ,  C10M2201/08 ,  C10M2201/081 ,  C10M2201/082 ,  C10M2201/084 ,  C10M2201/087 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/102 ,  C10M2201/105 ,  C10M2207/022 ,  C10M2207/023 ,  C10N2210/01 ,  C10N2230/12 ,  C10N2240/401 ,  C10N2240/402 ,  C10N2240/403 ,  C10N2240/404 ,  C10N2240/405 ,  C10N2240/406 ,  C10N2240/407 ,  C10N2240/408 ,  C10N2240/409 ,  C10N2250/02

Abstract: A metal-working water or a metal-working composition which has excellent cooling and lubricating properties and does not exert a harmful influence on the environment. A metal-working water containing sodium ion and one or more kinds selected from the group consisting of fluoride ion, hydrogencarbonate ion and silicon and being adjusted to pH 6.0 to pH 10 can be used as a substitute for a conventional cutting oil. A metal-working composition including a metal-working water with such additive as a rust-preventive agent and being adjusted to pH 6.0 to pH 10 can also be used.

Abstract translation: 具有优异的冷却和润滑性能并且不会对环境产生有害影响的金属加工水或金属加工组合物。 可以使用含有钠离子和选自氟离子，碳酸氢根离子和硅中并且被调节至pH 6.0至pH 10的一种或多种的金属加工水作为常规切削油的替代物。 也可以使用包含具有这种添加剂的金属加工水作为防锈剂并调节至pH6.0至pH10的金属加工组合物。