公开(公告)号：TWI457432B

公开(公告)日：2014-10-21

申请号：TW097115636

申请日：2008-04-29

Applicant: 肯麥塔有限公司 ,  CHEMETALL GMBH

Inventor： 克勞斯 迪特爾 尼特 ,  NITTEL, KLAUS-DIETER ,  巫維 勞 ,  RAU, UWE

IPC: C10M161/00 ,  C09D5/12 ,  C10N30/12 ,  C10N40/24

CPC classification number: C10M173/02 ,  C10M111/04 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/062 ,  C10M2201/066 ,  C10M2201/102 ,  C10M2205/022 ,  C10M2205/024 ,  C10M2205/04 ,  C10M2205/16 ,  C10M2205/18 ,  C10M2209/084 ,  C10M2209/103 ,  C10M2215/042 ,  C10M2217/044 ,  C10M2217/045 ,  C10M2217/046 ,  C10M2227/02 ,  C10M2227/04 ,  C10M2229/02 ,  C10N2220/021 ,  C10N2220/022 ,  C10N2230/02 ,  C10N2230/06 ,  C10N2230/12 ,  C10N2240/402 ,  C10N2240/405 ,  C10N2240/407 ,  C10N2240/408 ,  C10N2240/409 ,  C10N2250/121 ,  C10N2250/141 ,  C10N2280/00 ,  C23C22/62 ,  C23C22/83

公开(公告)号：TW408167B

公开(公告)日：2000-10-11

申请号：TW088100190

申请日：1999-01-07

Applicant: 日本油脂股份有限公司 ,  富士見法人股份有限公司

Inventor： 伊藤憲治 ,  前道俊二 ,  中西太 ,  石戶谷昌洋 ,  田中 孝 ,  中道敏彥 ,  森和幸

IPC: C09K ,  C10M

CPC classification number: B28D1/025 ,  C10M125/08 ,  C10M125/26 ,  C10M125/30 ,  C10M149/00 ,  C10M149/12 ,  C10M149/14 ,  C10M173/02 ,  C10M2201/00 ,  C10M2201/02 ,  C10M2201/061 ,  C10M2201/087 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/102 ,  C10M2201/103 ,  C10M2201/105 ,  C10M2201/14 ,  C10M2201/16 ,  C10M2201/18 ,  C10M2217/00 ,  C10M2217/02 ,  C10M2217/022 ,  C10M2217/04 ,  C10M2217/041 ,  C10M2217/042 ,  C10M2217/043 ,  C10N2240/401 ,  C10N2250/02

Abstract: 本發明係提供一種水性切削液，其包含選自(1)含鹼性氮原子之乙烯系單體或其鹽或第四銨鹽之均聚物或共聚物；(2)二羧酸和聚乙多胺或二聚氧化乙烯烷胺之聚縮合物、其鹽或第四銨鹽；(3)二鹵烷和聚烷多胺之聚合物；(4)二環氧化物和第二胺之聚加成物、其鹽或第四銨鹽；及(5)二異氰酸酯和二胺之聚加成物、其鹽或第四銨鹽；且胺值為20~200毫克KOH/克的陽離子性水溶性樹脂，以及一種以上之選自無機和有機皂土及水性矽氧溶膠之黏性調節劑，而該黏性調節劑的不揮發成份含量為該陽離子性水溶性樹脂不揮發成份之0.1~30重量％。
本發明亦提供一種水性切削劑，其包含如上述之陽離子性水溶性樹脂和磨粒，而磨粒含量為該陽離子性水溶性樹脂不揮發成份之100~1000重量％。
本發明另提供一種水性切削劑，其包含如上述之水性切削液和磨粒，而磨粒含量為該水性切削液不揮發成份之100～1000重量％。

Abstract in simplified Chinese: 本发明系提供一种水性切削液，其包含选自(1)含碱性氮原子之乙烯系单体或其盐或第四铵盐之均聚物或共聚物；(2)二羧酸和聚乙多胺或二聚氧化乙烯烷胺之聚缩合物、其盐或第四铵盐；(3)二卤烷和聚烷多胺之聚合物；(4)二环氧化物和第二胺之聚加成物、其盐或第四铵盐；及(5)二异氰酸酯和二胺之聚加成物、其盐或第四铵盐；且胺值为20~200毫克KOH/克的阳离子性水溶性树脂，以及一种以上之选自无机和有机皂土及水性硅氧溶胶之黏性调节剂，而该黏性调节剂的不挥发成份含量为该阳离子性水溶性树脂不挥发成份之0.1~30重量％。 本发明亦提供一种水性切削剂，其包含如上述之阳离子性水溶性树脂和磨粒，而磨粒含量为该阳离子性水溶性树脂不挥发成份之100~1000重量％。 本发明另提供一种水性切削剂，其包含如上述之水性切削液和磨粒，而磨粒含量为该水性切削液不挥发成份之100～1000重量％。

公开(公告)号：TW367362B

公开(公告)日：1999-08-21

申请号：TW086108567

申请日：1997-06-19

Applicant: 日本派卡拉金古股份有限公司

Inventor： 小山隆 ,  西澤嘉彥 ,  村田元治 ,  松村由男

IPC: C10M ,  B21C

CPC classification number: C10M173/00 ,  C10M125/22 ,  C10M125/26 ,  C10M129/40 ,  C10M129/74 ,  C10M145/36 ,  C10M147/02 ,  C10M159/04 ,  C10M159/08 ,  C10M2201/00 ,  C10M2201/02 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/042 ,  C10M2201/05 ,  C10M2201/061 ,  C10M2201/062 ,  C10M2201/063 ,  C10M2201/065 ,  C10M2201/066 ,  C10M2201/08 ,  C10M2201/081 ,  C10M2201/082 ,  C10M2201/084 ,  C10M2201/087 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/102 ,  C10M2201/105 ,  C10M2201/16 ,  C10M2201/18 ,  C10M2203/10 ,  C10M2203/102 ,  C10M2203/104 ,  C10M2203/106 ,  C10M2203/108 ,  C10M2205/022 ,  C10M2205/14 ,  C10M2207/125 ,  C10M2207/126 ,  C10M2207/129 ,  C10M2207/281 ,  C10M2207/282 ,  C10M2207/283 ,  C10M2207/286 ,  C10M2207/40 ,  C10M2207/402 ,  C10M2207/404 ,  C10M2209/104 ,  C10M2209/108 ,  C10M2211/06 ,  C10M2213/02 ,  C10M2213/062 ,  C10M2215/04 ,  C10M2215/26 ,  C10M2217/044 ,  C10M2217/045 ,  C10M2219/042 ,  C10M2219/044 ,  C10M2223/04 ,  C10M2223/042 ,  C10M2223/043 ,  C10M2223/045 ,  C10M2229/041 ,  C10M2229/042 ,  C10N2210/00 ,  C10N2210/01 ,  C10N2210/02 ,  C10N2210/03 ,  C10N2210/04 ,  C10N2240/402 ,  C10N2240/403 ,  C10N2240/404 ,  C10N2240/405 ,  C10N2240/406 ,  C10N2240/407 ,  C10N2240/408 ,  C10N2240/409 ,  C10N2250/02

Abstract: 本發明係提供一種金屬材料之冷間塑性加工用水性潤滑劑，可取代組合磷酸鹽處理或草酸鹽處理等之化學轉化塗膜處理與反應型肥皂處理的潤滑系統，為水性、具高潤滑性，且不會有上述潤滑系統中就環境而言之問題，可以１次工程處理，皮膜容易剝離，另即使以浸漬法使加工材料大量處理，亦不會因附著不均勻而致使其烘烤性降低。
本發明金屬之冷間塑性加工用水性潤滑劑係由(A) 水溶性無機鹽(B) 固體潤滑劑(C) 至少１種送自礦物油、動植物油脂及合成油之油成份(R) 界面活性劑(E) 水所成，固體潤滑劑與水溶性無機鹽之重量比(B/A)為0.05/1～2/1，對水溶性無機鹽與固體潤滑劑之合計量而言，油成份之重量比(C/(A+B))為0.05/1～1/1，固體潤滑劑及油成份各均勻地分散及乳化者。

Abstract in simplified Chinese: 本发明系提供一种金属材料之冷间塑性加工用水性润滑剂，可取代组合磷酸盐处理或草酸盐处理等之化学转化涂膜处理与反应型肥皂处理的润滑系统，为水性、具高润滑性，且不会有上述润滑系统中就环境而言之问题，可以１次工程处理，皮膜容易剥离，另即使以浸渍法使加工材料大量处理，亦不会因附着不均匀而致使其烘烤性降低。 本发明金属之冷间塑性加工用水性润滑剂系由(A) 水溶性无机盐(B) 固体润滑剂(C) 至少１种送自矿物油、动植物油脂及合成油之油成份(R) 界面活性剂(E) 水所成，固体润滑剂与水溶性无机盐之重量比(B/A)为0.05/1～2/1，对水溶性无机盐与固体润滑剂之合计量而言，油成份之重量比(C/(A+B))为0.05/1～1/1，固体润滑剂及油成份各均匀地分散及乳化者。

公开(公告)号：WO2016073117A1

公开(公告)日：2016-05-12

申请号：PCT/US2015/054222

申请日：2015-10-06

Applicant: BAKER HUGHES INCORPORATED

Inventor： ZHAO, Lei ,  XU, Zhiyue

IPC: C23C28/00 ,  C23C28/02 ,  C23C28/04 ,  C23C30/00

CPC classification number: C10M103/02 ,  B05D2202/00 ,  B22F1/00 ,  B32B1/08 ,  B32B9/005 ,  B32B9/041 ,  B32B15/04 ,  B32B15/043 ,  B32B37/06 ,  B32B37/1207 ,  B32B2250/03 ,  B32B2255/00 ,  B32B2255/06 ,  B32B2255/20 ,  B32B2255/205 ,  B32B2264/108 ,  B32B2307/306 ,  B32B2307/554 ,  B32B2307/746 ,  B32B2581/00 ,  B32B2597/00 ,  C10M103/04 ,  C10M111/06 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/0413 ,  C10M2201/05 ,  C10M2201/053 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/087 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/1006 ,  C10M2201/102 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/103 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2201/105 ,  C10M2201/1053 ,  C10M2201/12 ,  C10M2201/123 ,  C10N2210/01 ,  C10N2210/02 ,  C10N2210/03 ,  C10N2210/04 ,  C10N2210/05 ,  C10N2210/06 ,  C10N2210/08 ,  C10N2220/086 ,  C10N2230/06 ,  C10N2230/08 ,  C10N2250/08 ,  C10N2250/121 ,  C10N2250/14 ,  C22C30/00

Abstract: An article comprises a substrate; a coating comprising a carbon composite; and a binding layer disposed between the substrate and the coating. The carbon composite comprises carbon and a binder containing one or more of the following: SiO 2 ; Si; B; B 2 O 3 ; a metal; or an alloy of the metal; and the metal comprises one or more of the following: aluminum; copper; titanium; nickel; tungsten; chromium; iron; manganese; zirconium; hafnium; vanadium; niobium; molybdenum; tin; bismuth; antimony; lead; cadmium; or selenium.

Abstract translation: 一种制品包括基材; 包含碳复合材料的涂层; 以及设置在基底和涂层之间的粘合层。 碳复合材料包含碳和含有以下一种或多种的粘合剂：SiO 2; 硅; B; B2O3; 金属 或金属的合金; 并且所述金属包括以下中的一种或多种：铝; 铜; 钛; 镍; 钨; 铬; 铁; 锰; 锆; 铪; 钒; 铌; 钼; 锡; 铋; 锑; 铅; 镉; 或硒。

公开(公告)号：WO2015175091A1

公开(公告)日：2015-11-19

申请号：PCT/US2015/021141

申请日：2015-03-18

Applicant: VESUVIUS CRUCIBLE COMPANY

Inventor： STENDERA, James W. ,  HERSHEY, Ryan

IPC: C08K3/34 ,  C10G71/02 ,  C10M113/10

CPC classification number: C04B33/1305 ,  C04B33/04 ,  C04B35/00 ,  C04B2235/3217 ,  C04B2235/349 ,  C04B2235/3826 ,  C04B2235/422 ,  C04B2235/424 ,  C04B2235/48 ,  C10M113/10 ,  C10M169/04 ,  C10M2201/061 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/102 ,  C10M2201/103 ,  C10M2201/105 ,  C10M2203/10 ,  C10M2203/102 ,  C10M2203/1025 ,  C10M2203/104 ,  C10M2203/1045 ,  C10M2203/108 ,  C10M2207/02 ,  C10M2207/0203 ,  C10M2207/022 ,  C10M2207/0225 ,  C10M2207/08 ,  C10M2207/085 ,  C10M2207/28 ,  C10M2207/2805 ,  C10M2207/40 ,  C10M2207/401 ,  C10M2217/028 ,  C10N2210/03 ,  C10N2210/04 ,  C10N2210/08 ,  C10N2220/022 ,  C10N2230/02 ,  C10N2240/58

Abstract: A refractory formulation containing an anhydrous solvent, an oleophilic rheology modifier and a refractory aggregate exhibits non-thermoplastic behavior, and remains plastic and formable at temperatures in the range of 10 degrees Celsius to 180 degrees Celsius. The oleophilic rheology modifier may effectively bind with the solvent to create a gel-like structure with organic solvents with moderate to high polarity. A phyllosilicate clay that has been treated with a quaternary fatty acid amine may be used as the oleophilic rheology modifier.

Abstract translation: 含有无水溶剂，亲油性流变改性剂和耐火骨料的耐火制剂表现出非热塑性的性能，并且在10摄氏度至180摄氏度的温度范围内保持塑性并可成型。 亲油性流变改性剂可以有效地与溶剂结合以产生具有中等至高极性的有机溶剂的凝胶状结构。 已经用季脂肪酸胺处理的页硅酸粘土可以用作亲油性流变改性剂。

公开(公告)号：WO2015090597A1

公开(公告)日：2015-06-25

申请号：PCT/EP2014/003422

申请日：2014-12-18

Applicant: KLÜBER LUBRICATION MÜNCHEN SE & CO. KG

Inventor： GRAFMÜLLER, Andrea ,  PFEINTNER, Armin ,  THAMERUS, Heike ,  SEEMEYER, Stefan

IPC: C09D179/08 ,  F16C33/20

CPC classification number: C09D179/08 ,  C08G73/14 ,  C10M169/04 ,  C10M173/02 ,  C10M177/00 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/0413 ,  C10M2201/062 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/065 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/085 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/102 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/103 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2213/062 ,  C10M2213/0623 ,  C10M2217/044 ,  C10M2217/0443 ,  C10N2230/68 ,  C10N2240/02 ,  C10N2240/22 ,  C10N2250/08 ,  C10N2250/121 ,  F16C33/201 ,  C10N2210/02 ,  C08L27/18 ,  C08L63/00

Abstract: Die Erfindung betrifft einen von organischen Lösungsmitteln freien Polyamidimid-(PAI)-Gleitlack, nachfolgend als lösungsmittelfreier PAI-Gleitlack bezeichnet, auf Wasserbasis und dessen Verwendung für die Beschichtung von metallischen Oberflächen.

Abstract translation: 本发明涉及一种不含有机溶剂的聚酰胺酰亚胺（PAI）粘结涂层，在下文中称为无溶剂PAI-摩擦漆，水基的，其对金属表面的涂层的用途。

公开(公告)号：WO2015090547A1

公开(公告)日：2015-06-25

申请号：PCT/EP2014/003339

申请日：2014-12-12

Applicant: BLUESTAR SILICONES FRANCE SAS

Inventor： BREUNIG, Stefan ,  GUICHARD, Gérald ,  BORDAS, Jérôme

IPC: C10M173/02 ,  B29D30/06 ,  B29C33/64 ,  B29C37/00 ,  C10M107/50

CPC classification number: C10M107/50 ,  B29C33/64 ,  B29C37/0067 ,  B29D30/0654 ,  B29D2030/0659 ,  B29K2105/246 ,  C10M169/044 ,  C10M173/02 ,  C10M2201/02 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/102 ,  C10M2201/103 ,  C10M2201/12 ,  C10M2205/04 ,  C10M2207/123 ,  C10M2209/104 ,  C10M2209/12 ,  C10M2219/044 ,  C10M2219/104 ,  C10M2223/042 ,  C10M2229/025 ,  C10M2229/041 ,  C10M2229/0415 ,  C10M2229/042 ,  C10M2229/0445 ,  C10M2229/0465 ,  C10M2229/0515 ,  C10N2210/01 ,  C10N2210/03 ,  C10N2220/022 ,  C10N2220/082 ,  C10N2230/06 ,  C10N2240/58 ,  C10M2209/084 ,  C10M2209/086

Abstract: La présente invention concerne un procédé de lubrification d'une vessie en caoutchouc dilatable utile lors d'une vulcanisation d'un pneu cru au sein d'une presse métallique caractérisé en ce que des compositions sous forme d'émulsions d'huiles silicones sont appliquées sur la surface interne des pneumatiques crus et/ou à la surface externe des vessies de vulcanisation pour en faciliter le moulage-démoulage lors de la fabrication des dits-pneumatiques.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在金属压力机中的生胎硫化期间用于润滑可膨胀橡胶制成的气囊的方法。 所述方法的特征在于，将硅油乳液形式的组合物施加到生胎上的内表面和/或硫化囊的外表面上，以便于在制造所述轮胎期间使其成型/脱模 。

公开(公告)号：WO2014041017A1

公开(公告)日：2014-03-20

申请号：PCT/EP2013/068799

申请日：2013-09-11

Applicant: VALLOUREC OIL AND GAS FRANCE ,  NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION

Inventor： GOUIDER, Mohamed ,  GARD, Eric ,  PINEL, Eliette ,  PETIT, Mikael

IPC: C10M177/00 ,  C10M107/44

CPC classification number: C09D179/08 ,  B05D3/0254 ,  C08G73/14 ,  C08K3/30 ,  C08K3/38 ,  C08K2003/3009 ,  C08K2003/385 ,  C10M107/44 ,  C10M177/00 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/065 ,  C10M2201/066 ,  C10M2201/082 ,  C10M2201/087 ,  C10M2201/102 ,  C10M2201/105 ,  C10M2201/14 ,  C10M2203/102 ,  C10M2209/103 ,  C10M2213/06 ,  C10M2215/08 ,  C10M2217/0443 ,  C10M2219/066 ,  C10M2219/104 ,  C10M2223/045 ,  C10M2229/02 ,  C10M2229/041 ,  C10M2229/047 ,  C10N2210/05 ,  C10N2220/021 ,  C10N2220/082 ,  C10N2230/64 ,  C10N2250/121 ,  C10N2280/00

Abstract: The invention concerns a process for producing a dry film with a high galling resistance on a threaded element for drilling and/or operating a hydrocarbon well, characterized in that it comprises at least the following steps: ⋅ forming a stable dispersion comprising a polyamide-imide powder, a polar aprotic solvent with a boiling point of more than 180°C at 760 mm Hg, and water; ⋅ applying the dispersion to one of the ends (1, 2) of said threaded element at a temperature in the range 20°C to 40°C; ⋅ drying the coated end.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在用于钻井和/或操作烃井的螺纹元件上制造具有高耐磨损性的干膜的方法，其特征在于其至少包括以下步骤：·形成包含聚酰胺 - 酰亚胺的稳定分散体 粉末，760mm Hg沸点高于180℃的极性非质子溶剂和水; ·在20℃至40℃的温度下将分散体施加到所述螺纹元件的端部（1,2）之一; ∙干燥涂层末端。

公开(公告)号：WO2012153819A1

公开(公告)日：2012-11-15

申请号：PCT/JP2012/062061

申请日：2012-05-10

Applicant: 独立行政法人産業技術総合研究所 ,  津川 和夫 ,  川木 俊輔 ,  石原 正統 ,  古賀 義紀 ,  長谷川 雅考 ,  金 載浩

Inventor： 津川　和夫 ,  川木　俊輔 ,  石原　正統 ,  古賀　義紀 ,  長谷川　雅考 ,  金　載浩

IPC: C23C16/27 ,  C10M103/02 ,  C10N30/06 ,  C10N40/02

CPC classification number: C10M103/02 ,  C10M103/06 ,  C10M177/00 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/042 ,  C10M2201/081 ,  C10M2201/102 ,  C10N2230/06 ,  C10N2240/10 ,  C10N2250/08 ,  C10N2250/10 ,  C10N2250/141 ,  C23C16/0272 ,  C23C16/26 ,  C23C16/511 ,  Y10T428/24355 ,  Y10T428/30

Abstract: 　本発明は、炭素膜のもつ基材への高い付着性、硬度、表面平坦性、低相手材攻撃性、透明性、高熱伝導性を利用し、潤滑油などの液体・半液体潤滑剤を用いることなく、低摩擦および低磨耗、低相手攻撃性の摺動面をもつ炭素膜積層体を提供することを目的とするものであって、本発明は、基材と、該基材の上に設けられた、フッ素原子（Ｆ）を１×１０ 19 個／ｃｍ 3 以上の濃度で含有する酸化シリコン（Ｓｉ０x、ｘ＝１～２）からなる炭素膜付着増強層と、該炭素膜付着増強層上に設けられた炭素膜とを備え、該炭素膜はその膜中にフッ素原子を１×１０ 19 ～１×１０ 21 個／ｃｍ 3 の濃度で含有し、ＣｕＫα 1 線によるＸ線回折スペクトルにおいて、ブラッグ角（２θ±０.５°）の４３.９°のピークフィッティング曲線Ａに４１.７°のピークフィッティング曲線Ｂおよびベースラインを重畳して得られる近似スペクトル曲線を有する炭素膜積層体を提供するものである。

Abstract translation: 本发明的目的是提供一种碳膜层压板，其利用对基材的高粘附性，硬度，表面平整度，对匹配材料的低侵蚀性，透明度和碳膜的高导热性，以实现 具有低摩擦，低磨损和低对材料侵蚀的滑动表面，而不使用液体或半液体润滑剂如润滑油。 该碳膜层叠体设置有基板，设置在所述基板上的碳膜附着强化层，并且包含密度为至少1×1019个原子的含氟原子（F）的氧化硅（SiO x，x为1-2） 并且设置在所述碳膜附着强化层上的碳层。 所述碳膜在密度为1×1019-1×1021原子/ cm3的膜中含有氟原子，在CuKa1辐射的X射线衍射光谱中，碳膜层叠体具有通过叠加得到的近似光谱曲线， 43.9°布拉格角（2θ±0.5°），峰值拟合曲线（B）为41.7°的峰拟合曲线（A）和基线。

公开(公告)号：WO2011060245A1

公开(公告)日：2011-05-19

申请号：PCT/US2010/056503

申请日：2010-11-12

Applicant: DOW CORNING CORPORATION ,  BARTH, Marita ,  BLACKWOOD, William ,  CLERICI, Vittorio ,  MOUNTNEY, Andrew, William

Inventor： BARTH, Marita ,  BLACKWOOD, William ,  CLERICI, Vittorio ,  MOUNTNEY, Andrew, William

IPC: D06N3/00 ,  D06N3/04 ,  D06N3/14 ,  D06N3/18 ,  B60R21/235 ,  C10M173/02

CPC classification number: D06N3/0056 ,  B60R21/235 ,  B60R2021/23514 ,  C10M173/02 ,  C10M2201/062 ,  C10M2201/102 ,  C10M2209/104 ,  C10M2213/062 ,  C10M2217/045 ,  C10M2229/04 ,  C10M2229/047 ,  C10N2250/121 ,  C10N2270/00 ,  D06N3/0063 ,  D06N3/047 ,  D06N3/144 ,  D06N3/183 ,  C10N2210/03 ,  C10M2209/108

Abstract: This relates to the coating of air bags, which are used for safety purposes to protect occupants of vehicles such as automobiles, and of air bag fabrics intended to be made into air bags. In particular the invention relates to the top coating of air bags and air bag fabrics which have been pre-coated with a cured organic resin coating composition. The top-coat is an anti-blocking coating composition comprising at least one solid lubricant dispersed in an organic polymer binder. A process for applying the top-coat is also described.

Abstract translation: 这涉及用于安全目的的气囊的涂覆，以保护诸如汽车的车辆的乘客以及旨在制成气囊的气囊织物。 特别地，本发明涉及已经涂覆有固化的有机树脂涂料组合物的气囊和气囊织物的顶部涂层。 顶涂层是包含分散在有机聚合物粘合剂中的至少一种固体润滑剂的防粘涂料组合物。 还描述了施加顶部涂层的方法。