Abstract:
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a means for regulating a pH of a sample solution, using a micro fluid element, without providing a process for adding and/or removing a solution for regulating the pH. SOLUTION: This method of regulating the pH of the sample solution includes a process for making the solution containing a compound of a standard oxidation-reduction potential lower than that of water flow from a flowing-in port of an anode chamber into the anode chamber, using the micro fluid element provided with an electrolytic element with the anode chamber and a cathode chamber, a process for making the solution containing a compound of a standard oxidation-reduction potential higher than that of water flow from a flowing-in port of the cathode chamber into the cathode chamber, a process for impressing a voltage to electrodes provided in the anode chamber and the cathode chamber to conduct electrolysis, and a process for mixing electrolytes in the anode chamber and the cathode chamber with the same volume, and volumes of the anode chamber and the cathode chamber are regulated at a prescribed ratio according to the target pH of the sample solution obtained by mixing the electrolytes in the anode chamber and the cathode chamber. COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
Abstract in simplified Chinese:本发明提供一种脱盐系统。该脱盐系统包含脱盐设备。该脱盐设备包含第一及第二电极;及第一组成对离子交换膜,其等配置于该第一及第二电极之间以形成第一组交替之第一及第二信道。各别地,该等第一信道系经组态以接收第一物流用于脱盐,且该等第二信道系经组态以接收第二物流来携带走自该第一物流移除的离子。该脱盐设备另外包含复数个间隔板,其等配置于各对相邻的离子交换膜之间及该等第一及第二电极与各自的离子交换膜之间。其中第一组中的离子交换膜各系阳离子交换膜。本发明亦提出一种自水性物流区域移除离子之脱盐系统及方法。
Abstract in simplified Chinese:该电解水制造设备系将原料水供给至电解槽而进行电解处理,借此,生成电解处理液,并将该电解处理液稀释而生成电解水,又,电解水制造设备备有:壳体,系收纳电解槽者;及支架,系固定于该壳体且可自由装卸者,又,支架备有一对安装电解槽之一端及另一端之安装部,且一对安装部可依照电解槽之长度尺寸,调整该等间之尺寸。
Abstract in simplified Chinese:电纯化受污染的水性介质,诸如地下水与工业生产设施如制纸厂、食品加工厂与纺织厂的废水,借由改良的与更经济的开端式配置之电解电池设计,其具有彼此电力相连的数个导电性多孔组件,以立即将水性介质纯化、脱色与消毒。该电池可为分隔式或未分隔式,及以单极或双极的配置连接。当与非常窄的毛细管间隙电极偶合时,可确保更经济的操作,特别当处理导电性非常低的溶液时。新的电池设计亦适用于有机与无机类型的化学品之电合成作用,诸如次氯酸盐漂白剂与其他氧化物种。