公开(公告)号：EP1403809A1

公开(公告)日：2004-03-31

申请号：EP03290479.9

申请日：2003-02-28

Applicant: SCHLUMBERGER Systèmes

Inventor： Joffray, Olivier, c/o Schlumberger Systèmes ,  Barbe, Serge, c/o Schlumberger Systèmes

IPC: G06K7/00 ,  G06K19/07

CPC classification number: G07F7/1008 ,  G06K7/0021 ,  G06K7/0034 ,  G06K7/006 ,  G06K7/0073 ,  G06K19/07 ,  G06Q20/341 ,  G06Q20/355

Abstract: A portable system (SC), in particular a smartcard, including a microcontroller and means (C1-C8) for communicating with a portable system accepting device (DEV) able to receive at least one portable system, said device comprising hardware elements (VCC,GND), characterized in that said microcontroller stores a program for piloting, or communicating with, said device or with any other system connected to said device if said device accepts more than one portable system.

Abstract translation: 智能卡（SC）具有用于与智能卡读卡器通信的微控制器和电触点（C1-C8）。 读取器（DEV）包括硬件元件 VCC，GND能够接收至少一个智能卡。 微控制器存储用于引导的程序，或者与读取器通信，或者与阅读器连接的任何其他智能卡通信，如果读卡器接受多于一张卡。 便携式系统接收装置还包括一个独立的权利要求。

公开(公告)号：EP1402715A1

公开(公告)日：2004-03-31

申请号：EP02755077.1

申请日：2002-06-21

Applicant: Schlumberger Systèmes

Inventor： GRUNENWALD, Rodolphe

IPC: H04M17/02 ,  H04L29/06

CPC classification number: H04L41/00 ,  H04M17/02

Abstract: The invention relates to a method of exchanging data between at least one service apparatus (10) and at least one remote management server (5) in compliance with a selected management protocol. The management protocol is IP and comprises at least one initiation rule for each exchange session and at least one recovery rule for launching a possible recovery in the event of an unsuccessful exchange.

Abstract translation: 本发明涉及符合所选择的管理协议的至少一个服务设备（10）和至少一个远程管理服务器（5）之间交换数据的方法。 管理协议是IP，并包括用于每个交换会话的至少一个开始统治和发动的交换失败的情况下，可能恢复至少一个回收规则。

公开(公告)号：EP1370098A8

公开(公告)日：2004-03-17

申请号：EP02291345.3

申请日：2002-05-31

Applicant: SCHLUMBERGER Systèmes

Inventor： Lambert, Jean-Marc

IPC: H04Q7/32

CPC classification number: H04M1/274516 ,  H04M1/72552 ,  H04M2250/14

Abstract: A communication device comprises a directory having an entry that defines a message. The communication device is arranged to verify if a selected entry defines a message. If so, retrieves the message defined by the selected entry.

公开(公告)号：EP1173835B1

公开(公告)日：2004-02-04

申请号：EP00922779.4

申请日：2000-04-28

Applicant: SCHLUMBERGER Systèmes

Inventor： GRELLIER, Stéphane

IPC: G07F7/10 ,  G07F7/08

CPC classification number: G07F7/1008 ,  G06F21/6218 ,  G06Q20/341 ,  G06Q20/3572 ,  G06Q20/35765 ,  G06Q20/363

Abstract: The invention relates to a method for controlling commands in several application files, whereby an access condition corresponding to said command is associated with each command in each application file, each command in each application file is executed if a user orders the execution thereof and if the access condition corresponding to said command is stored. According to the invention, the access conditions are stored jointly for all application files.

公开(公告)号：EP1383054A1

公开(公告)日：2004-01-21

申请号：EP02291843.7

申请日：2002-07-19

Applicant: SCHLUMBERGER Systèmes

Inventor： Abellan Sevilla, Jorge

IPC: G06F17/30

CPC classification number: G06F17/30581

Abstract: The invention deals with a method for synchronizing data stored in two different databases of the same nature, one database being stored in a removable device (CARD) and the other being stored in a system (D1 and/or D2) communicating with said removable device, characterized in that the method comprises the following steps:

a synchronization object is affected to a database after each synchronization of data, the synchronization object defining the last synchronization which has been performed;
and, for performing a synchronization of said two databases, a program external to the removable device compares this synchronization object with the synchronization object affected to the other database to be synchronized, and function of this result, synchronizes data in the databases.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于同步存储在两个不同数据库中的数据的同步数据的方法，一个数据库存储在可移动设备（CARD）中，另一个存储在与所述可移动设备通信的系统（D1和/或D2）中 其特征在于，所述方法包括以下步骤：在每次数据同步之后，同步对象受到数据库的影响，所述同步对象定义已执行的最后同步; 并且为了执行所述两个数据库的同步，可拆卸设备外部的程序将该同步对象与影响到要同步的其他数据库的同步对象进行比较，并且该结果的功能使数据库中的数据同步。

公开(公告)号：EP1381183A1

公开(公告)日：2004-01-14

申请号：EP03023236.7

申请日：2000-03-17

Applicant: SCHLUMBERGER Systèmes

Inventor： Fausse, Arnaud, Schlumberger Systémes

IPC: H04L9/32

CPC classification number: G06F21/602 ,  G06F21/64 ,  G06F2221/2153 ,  H04L9/3247 ,  H04L9/3263

Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'authentification d'un message comportant un moyen (11 ) de stockage du message, un moyen (21) sécurisé connecté audit moyen de stockage, un moyen (30) de visualisation connecté au moyen sécurisé (21). Ledit moyen (21) sécurisé est constitué par une carte à microprocesseur munie d'entrées/sorties |1/01 de commandes/données pour la liaison vers ledit moyen de stockage et |2/O2 de visualisation pour la liaison vers ledit moyen (30) de visualisation, physiquement distinctes.

Abstract translation: 消息签名验证技术具有存储消息的单元（11）。 在存储之后，签名和证书被加载到安全单元（21）。 验证公钥，建立置信水平。 输出被直接发送到打印机显示器（31），数字字在显示单元中被验证（30）。 当验证正在进行时，安全单元计算算法密钥并执行解密和比较。 根据结果​​，消息被确认为有效。

公开(公告)号：EP1208519B1

公开(公告)日：2003-12-10

申请号：EP00958708.0

申请日：2000-08-18

Applicant: SCHLUMBERGER Systèmes

Inventor： COHEN SOLAL, Avner ,  DEH, Remi

IPC: G06K7/00 ,  G07F7/10

CPC classification number: G07F7/1008 ,  G06Q20/105 ,  G06Q20/341 ,  G06Q20/3552 ,  G06Q20/3576

Abstract: The invention relates to a device for loading orders from at least one server to at least one integrated circuit card, said card comprising a first order execution program and a first memory. The invention is characterized in that the server comprises means for loading at least one block of a sequence of orders relating to one service onto the card; means for saving at least one sequence block in the first memory; and updating means which can be used to modify, delete or add at least one sequence block in the first memory. The invention is also characterized in that the card comprises sequence block searching means which are suitable for searching for a sequence block related to a particular service after an order of a block has been executed. The invention is particularly suitable for use in the mobile telecommunications area.

公开(公告)号：EP1212731B1

公开(公告)日：2003-11-12

申请号：EP00960811.8

申请日：2000-09-07

Applicant: SCHLUMBERGER Systèmes

Inventor： BRUSSEAUX, Thierry

IPC: G07B15/02

CPC classification number: G07F17/246 ,  G06Q20/127 ,  G06Q20/32 ,  G06Q20/327 ,  G07B15/02 ,  G07F17/0014 ,  G07F17/24

Abstract: The invention concerns a method for managing vehicle pay parking, using at least a time recording machine (10) connected to a parking server (2). The invention is characterised in that since said time recording machine (10) and mobile telephones are equipped with short-distance communication means: a user, provided with at least one (20) of said mobile telephones, transmits to the time recording machine (10) at least: data concerning the user's identity, data concerning parking time; the time recording machine (10) supplies to means (12, 13, 14) controlling parking authorisation, at least data concerning parking time; the time recording machine (10) supplies to the parking server (2), said data concerning the user's identity and the specific parking fee to be paid, at least, based on data concerning parking time, to charge the user.

公开(公告)号：EP1242971B1

公开(公告)日：2003-10-08

申请号：EP00985420.9

申请日：2000-12-13

Applicant: SCHLUMBERGER Systèmes

Inventor： GIRARD, Sophie ,  PROVOST, Stéphane

IPC: G06K19/077

CPC classification number: G06K19/07728 ,  G06K19/077 ,  G06K19/07745 ,  G06K19/0775 ,  H01L2224/16

Abstract: The invention relates to an integrated circuit card element, comprising a support (1) on which an electrical circuit (2) is produced, an integrated circuit (5) being connected thereto and having an active flip-chip mounted surface (7), said integrated circuit (5) being fixed to the support by a sealing product (6) that is arranged between the active surface of the integrated circuit and the support. The inventive element comprises a reinforcement segment (8) which is fixed on an inactive surface (9) of the integrated circuit opposite the active surface (7).

公开(公告)号：EP1185955B1

公开(公告)日：2003-09-24

申请号：EP00922778.6

申请日：2000-04-28

Applicant: SCHLUMBERGER Systèmes

Inventor： LIMELETTE, Yann ,  EL YAMANI, Hayat ,  VOLPE, Pierre

IPC: G06K19/077

CPC classification number: G06K19/07722 ,  G06K19/07745 ,  G06K19/07749 ,  H01L2224/05571 ,  H01L2224/05573 ,  H01L2224/16225 ,  H01L2224/32225 ,  H01L2224/73204 ,  H01L2924/00014 ,  H01L2924/00 ,  H01L2224/05599

Abstract: The invention concerns a method for making a portable object with card format comprising: an object body including a plastic support sheet (12), a plastic incorporating sheet (18) and first (19) and second (20) external covering sheets; an antenna (11) provided with two antenna terminals (13); and an integrated circuit chip (14) incorporated in the incorporating sheet (18), and electrically connected to the antenna. The inventive method is characterised in that it comprises steps which consist in: laminating the support sheet (12), whereon the chip (14), with the incorporating sheet (18) has been transferred so as to obtain a first laminated assembly; and in a subsequent step: covering the first laminated assembly with the first (19) and second (20) external covering sheets. The invention is particularly useful for making contactless cards by hot lamination.

Abstract translation: 本发明涉及一种制造具有卡片形式的便携式物品的方法，包括：包括塑料支撑片材（12），塑料结合片材（18）和第一（19）和第二（20）外部覆盖片材的物体; 一个设有两个天线端子（13）的天线（11）; 和集成电路芯片（14），集成电路芯片（14）结合在结合板（18）中，并电连接到天线。 本发明的方法的特征在于它包括以下步骤：将已经转移了芯片（14）和结合片（18）的支撑片（12）层压在一起，以获得第一层压组件; 并在随后的步骤中：用第一（19）和第二（20）外部覆盖片覆盖第一层压组件。 本发明对于通过热层合来制造非接触卡特别有用。