公开(公告)号：CN101878070A

公开(公告)日：2010-11-03

申请号：CN200880118370.8

申请日：2008-10-09

Applicant: ABB株式会社

Inventor： 山田幸雄

IPC: B05B5/053 ,  B05B5/04 ,  B05B5/08

CPC classification number: B05B5/0535 ,  B05B5/0407 ,  B05B5/0426

Abstract: 在外壳部件(6)内收容空气电动机(3)，在该外壳部件(6)的前侧安装具有旋转雾化头(4)的喷雾器(2)。在外壳部件(6)的外周侧，包围外壳部件(6)地设置第一外部电极(8)。在外壳部件(6)的前侧，在比第一外部电极(8)接近旋转雾化头(4)的位置配置第二外部电极(10)。第一高电压发生器(11)向第一外部电极(8)供给由直流电压形成的第一高电压(V1)。另一方面，第二高电压发生器(12)，在比第一高电压(V1)低的范围内，向第二外部电极(10)供给由间歇的脉冲状电压(V2p)形成的第二高电压(V2)。

公开(公告)号：CN101132861B

公开(公告)日：2010-06-23

申请号：CN200680006886.4

申请日：2006-05-31

Applicant: ABB株式会社

Inventor： 山田幸雄

IPC: B05B5/025

CPC classification number: B05B5/0533 ,  B05B5/04 ,  B05B5/0415 ,  B05B5/0426 ,  B05B15/50

Abstract: 本发明涉及做成在施加了高电压的状态下喷雾涂料的静电涂敷装置。在壳体部件(9)前侧安装由气动马达(2)及旋转雾化头(3)构成的喷雾器(1)，在壳体部件(9)后侧安装借助于气动马达(2)等对涂料施加高电压的高电压发生器(7)。另外，壳体部件(9)的外表面(9A)被罩部件(10)包覆。并且，罩部件(10)的轴向两端侧分别安装在壳体部件(9)的轴向两端侧，在罩部件(10)和壳体部件(9)之间形成圆筒状的环状空间(12)。由该环状空间(12)，能够减少带高电压的罩部件(10)的外表面的电荷通过壳体部件(9)漏泄。

公开(公告)号：CN101132862A

公开(公告)日：2008-02-27

申请号：CN200680006885.X

申请日：2006-05-31

Applicant: ABB株式会社

Inventor： 山田幸雄 ,  今西辰典

IPC: B05B5/08 ,  B05B5/025

CPC classification number: B05B5/0533 ,  B05B5/04 ,  B05B5/0415 ,  B05B5/0426 ,  B05B15/50

Abstract: 在壳体部件(9)的前侧安装由气动马达(2)及旋转雾化头(3)构成的喷雾器(1)，壳体部件(9)的外表面(9A)由罩部件(10)所包覆。另外，在壳体部件(9)的前侧设置高压放电电极(15)，高压放电电极(15)的叶片环(17)包围罩部件(10)的外周一侧。并且，在叶片环(17)的后端设置削尖成薄刃状的刀口部(19)。由此，使电场集中在刀口部(19)上，从而能够在叶片环(17)的整个圆周上产生电晕放电。

公开(公告)号：CN101132861A

公开(公告)日：2008-02-27

申请号：CN200680006886.4

申请日：2006-05-31

Applicant: ABB株式会社

Inventor： 山田幸雄

IPC: B05B5/025

CPC classification number: B05B5/0533 ,  B05B5/04 ,  B05B5/0415 ,  B05B5/0426 ,  B05B15/50

Abstract: 本发明涉及做成在施加了高电压的状态下喷雾涂料的静电涂敷装置。在壳体部件(9)前侧安装由气动马达(2)及旋转雾化头(3)构成的喷雾器(1)，在壳体部件(9)后侧安装借助于气动马达(2)等对涂料施加高电压的高电压发生器(7)。另外，壳体部件(9)的外表面(9A)被罩部件(10)包覆。并且，罩部件(10)的轴向两端侧分别安装在壳体部件(9)的轴向两端侧，在罩部件(10)和壳体部件(9)之间形成圆筒状的环状空间(12)。由该环状空间(12)，能够减少带高电压的罩部件(10)的外表面的电荷通过壳体部件(9)漏泄。

公开(公告)号：CN101128265A

公开(公告)日：2008-02-20

申请号：CN200680005914.0

申请日：2006-05-31

Applicant: ABB株式会社

Inventor： 山田幸雄

IPC: B05B5/025

CPC classification number: B05B5/0533 ,  B05B5/04 ,  B05B5/0415 ,  B05B5/0426 ,  B05B15/50

Abstract: 壳体部件(9)由主体部(10)和包覆主体部(10)的外周一侧的中间筒部(11)构成。另外，在主体部(10)的前侧安装由气动马达(2)及旋转雾化头(3)构成的喷雾器(1)，在主体部(10)的后侧安装借助于气动马达(2)等对涂料施加高电压的高电压发生器(7)。另一方面，在中间筒部(11)上，沿着整个外表面(11A)均匀地配置使用贯通孔(11B)形成的多个凹陷部(12)。并且，在中间筒部(11)的外表面(11A)上以接触的状态安装罩部件(13)。由此，能够提高凹陷部(12)的开口周围的电场强度，能防止带电涂料的附着。

公开(公告)号：WO2009069396A1

公开(公告)日：2009-06-04

申请号：PCT/JP2008/068808

申请日：2008-10-09

Applicant: ABB株式会社 ,  山田幸雄

Inventor： 山田幸雄

IPC: B05B5/053 ,  B05B5/04 ,  B05B5/08

CPC classification number: B05B5/0535 ,  B05B5/0407 ,  B05B5/0426

Abstract: ハウジング部材（６）にエアモータ（３）を収容し、該ハウジング部材（６）の前側に回転霧化頭（４）を有する噴霧器（２）を取付ける。　ハウジング部材（６）の外周側には、ハウジング部材（６）を取囲んで第１の外部電極（８）を設ける。　ハウジング部材（６）の前側には、第１の外部電極（８）よりも回転霧化頭（４）に近い位置に第２の外部電極（１０）を配置する。　第１の高電圧発生器（１１）は、第１の外部電極（８）に直流電圧からなる第１の高電圧（V１）を供給する。　一方、第２の高電圧発生器（１２）は、第１の高電圧（V１）よりも低い範囲で、第２の外部電極（１０）に間欠的なパルス状電圧（V２ｐ）からなる第２の高電圧（V２）を供給する。

Abstract translation: 空气马达（3）容纳在壳体（6）中，并且具有旋转雾化器头（4）的雾化器（2）安装在壳体构件（6）的前侧。 在外壳部件（6）的外周侧，围绕外壳部件（6）设置有第一外部电极（8）。 在壳体部件（6）的前侧，第二外部电极（10）设置在比第一外部电极（8）更靠近旋转雾化器头部（4）的位置。 第一高电压发生器（11）将由DC电压组成的第一高电压（V1）提供给第一外电极（8）。 第二高电压发生器（12）在低于第一高电压（V1）的范围内向第二外部电极（10）提供由间歇脉冲电压（V2p）组成的第二高电压（V2）。