公开(公告)号：NZ596790A

公开(公告)日：2014-05-30

申请号：NZ59679009

申请日：2009-09-29

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： HYRENBACH MAIK ,  GRANHAUG OLE ,  CLAESSENS MAX-STEFFEN ,  SKARBY PER

IPC: H01B3/56 ,  H02B13/055

Abstract: An encapsulated switchgear (2) designed be operated in an environmentally friendly manner and which at the same time allows for a very simple and cost-effective design. The switchgear (2) has a housing (4) defining an insulating space (6) and an electrical active part (8) arranged in the insulating space (6). The insulating space (6) has an insulation medium with a dielectric compound having a boiling point of above -25°C and being a fluoroketone having from 4 to 12 carbon atoms.

公开(公告)号：ZA201108955B

公开(公告)日：2013-03-27

申请号：ZA201108955

申请日：2011-12-06

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： CLAESSENS MAX-STEFFEN ,  SKARBY PER

IPC: H01B20060101

Abstract: A dielectric insulation medium. The insulation medium is characterized in that it comprises a fluoroketone having from 4 to 12 carbon atoms.

公开(公告)号：HK1170842A1

公开(公告)日：2013-03-08

申请号：HK12111370

申请日：2012-11-09

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： CLAESSENS MAX-STEFFEN ,  SKARBY PER

IPC: H01B20060101

公开(公告)号：CA2821156A1

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：CA2821156

申请日：2011-12-13

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： MANTILLA JAVIER ,  CLAESSENS MAX-STEFFEN ,  GARIBOLDI NICOLA ,  GROB STEPHAN ,  SKARBY PER ,  PAUL THOMAS ALFRED ,  MAHDIZADEH NAVID

IPC: H01B3/56

Abstract: The present invention relates to a dielectric insulation medium comprising a) a fluoroketone a) containing 5 carbon atoms, in a mixture with b) a dielectric insulation gas component b) different from the fluoroketone a), in particular air or an air component, the dielectric insulation medium, in particular the dielectric insulation gas, having a non-linearly increased dielectric strength that is larger than a sum of dielectric strengths of the gas components of the dielectric insulation medium.

公开(公告)号：MX2011013026A

公开(公告)日：2012-01-30

申请号：MX2011013026

申请日：2009-09-29

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： CLAESSENS MAX-STEFFEN ,  SKARBY PER ,  HYRENBACH MAIK ,  GRANHAUG OLE

IPC: H01B3/56

Abstract: La presente invención se relaciona con un interruptor encapsulado que comprende un alojamiento (4) que define un espacio aislante (69 y una parte eléctrica activa (8, 9, 11a, 11b, 11c) dispuesto en el espacio aislante (6) , el espacio aislante (6) comprende un medio aislante. El interruptor se caracteriza porque el medio aislante comprende un compuesto dieléctrico que tiene un punto de ebullición superior a -25 oC.

公开(公告)号：DE112009002045T5

公开(公告)日：2011-07-28

申请号：DE112009002045

申请日：2009-06-12

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： CLAESSENS MAX-STEFFEN ,  SKARBY PER

IPC: H01B3/56