公开(公告)号：EP2428967B1

公开(公告)日：2013-04-17

申请号：EP10175699.7

申请日：2010-09-08

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Bockholt, Marcos ,  Cornelius, Frank ,  Esenlik, Burak ,  Patel, Bhavesh ,  Tepper, Jens ,  Weber, Benjamin

IPC: H01F27/08

CPC classification number: H01F27/085 ,  H01F27/2885 ,  H01F27/362

公开(公告)号：EP2511919A1

公开(公告)日：2012-10-17

申请号：EP11003004.6

申请日：2011-04-11

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Weber, Benjamin ,  Patel, Bhavesh ,  Esenlik, Burak ,  Cornelius, Frank ,  Tepper, Jens, Dr. ,  Bockholt, Marcos, Dr.

IPC: H01F27/40

CPC classification number: H01F27/008 ,  H01F27/402

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Trockentransformatorheizung, umfassend ein geschlossenes Gehäuse (12, 32, 58), wenigstens eine darin angeordnete Transformatorwicklung (14, 34, 52, 54, 56) mit wenigstens jeweils einem Wicklungsleiter und mit einer diese jeweils umgebenden Isolationsschicht (60). Zusätzlich zum jeweiligen Wicklungsleiter sind weitere Mittel zum direkten primären Eintrag einer Wärmeleistung in die jeweilige Isolationsschicht (60) vorgesehen.

Abstract translation: 干式变压器（30）具有设置有变压器绕组（34）和变压器铁芯（36）的封闭壳体（32）。 在变压器绕组周围形成绝缘层。 线圈加热线（40,44）设置在绝缘层中，并与变压器绕组连接。 封装式干式变压器包括独立权利要求。

公开(公告)号：EP2369602A1

公开(公告)日：2011-09-28

申请号：EP10003059.2

申请日：2010-03-23

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Weber, Benjamin ,  Patel, Bhavesh ,  Esenlik, Burak ,  Cornelius, Frank ,  Bockholt, Marcos, Dr. ,  Tepper, Jens, Dr.

IPC: H01F27/32

CPC classification number: H01F27/324 ,  H01F27/323 ,  H01F2027/328

Abstract: Es wird eine Anordnung mit mindestens zwei auf einem gemeinsamen Kernschenkel (7) axial übereinander angeordneten Spulen (1, 4) vorgeschlagen, wobei jede Spule mindestens zwei radial übereinander angeordnete Wicklungen (2, 3, 5, 6) aufweist und Barrieren zwischen den Wicklungen (2, 3, 5, 6) vorgesehen sind. Die Barrieren (9 - 13, 15 - 19) benachbarter Spulen (1, 4) sind radial versetzt zueinander angeordnet und die Randbereiche der Barrieren (9 - 13, 15 - 19) greifen kammartig ineinander. Alternativ sind die Barrieren (21 - 25, 27 - 31) der einander unmittelbar gegenüberliegenden Bereiche benachbarter Spulen (1, 4) wechselseitig verkürzt und verlängert, so dass stets einer verkürzten Barriere (21, 23, 25) der einen Spule (1) eine verlängerte Barriere (27, 29, 31) der anderen Spule (4) sowie umgekehrt einer verlängerten Barriere (22, 24) der einen Spule (1) eine verkürzte Barriere (28, 30) der anderen Spule (4) gegenüberliegt und bei jeder Spule (1, 4) auf eine verlängerte Barriere eine verkürzte Barriere folgt. Alternativ sind die Barrieren zum Teil in Form von Isolationsringen (34 / 35, 38 / 39, 43 / 44, 47 / 48) ausgebildet, welche zusätzlich um die senkrecht zur Wicklungsachse (W) angeordneten Stirnflächen der Wicklungen (2, 3, 5, 6) greifen.

Abstract translation: 该装置具有两个线圈（1,4）一个在另一个之上轴向地布置在共同的芯柱（7），其中，每个线圈有两个绕组（2，3，5，6）径向地布置在另一个之上。 每个线圈具有一组绕组，其中相邻线圈的屏障相对于径向布置彼此偏移之间提供屏障（9-13，15-19），以及障碍边缘区域彼此接合等 梳子。 在相邻的线圈相互相反，并且直接区域被提供的另一组屏障和可替换地缩短和加长。

公开(公告)号：EP2330603A1

公开(公告)日：2011-06-08

申请号：EP09015033.5

申请日：2009-12-04

Applicant: ABB Technology AG

Inventor： Bockholt, Marcos ,  Cornelius, Frank ,  Esenlik, Burak ,  Tepper, Jens ,  Weber, Benjamin

IPC: H01F27/28

CPC classification number: H01F27/322 ,  H01F27/2847 ,  H01F2027/328

Abstract: Die Erfindung betrifft Transformator, beispielsweise ein Trockentransformator, mit wenigstens einer Spule (10), die eine aus Bandmaterial (14) gebildete Bandwicklung (10) aufweist, welche Spule (10) aus jeweils einer Unterspannungs- und einer radial anschließenden Oberspannungswicklung mit jeweils einem inneren und einem äußeren elektrischen Anschluss gebildet ist, die zumindest bereichsweise wechselweise nach innen und nach außen parallel zur Wickelachse mit röhrenähnlich geformten Wellbereichen (26) versehen ist, so dass in den derart vorgesehenen Wellbereichen (26) Kanäle (24) gebildet sind, durch welche Kühlfluid strömbar ist, wobei sowohl die Unterspannungs- als auch die Oberspannungswicklung jeweils glattbandig ausgeführt sind, zumindest im Bereich des Hauptstreukanals zwischen Ober- und Unterspannungswicklung ein erster Wellbereich vorgesehen ist und ein zweiter Wellbereich vorgesehen ist, der von einer an die letzte Wicklungslage der außenliegenden Wicklung angefügten weiteren Lage gewellten Wicklungsbandes gebildet ist.

Abstract translation: 该变压器具有带子（10），带有带状材料（14）的绕组，以及径向地连接到次级电压绕组部分的初级电压绕组部分，其中绕组部分具有电端子。 端子具有向内和向外平行于卷绕轴线布置的管状形成的轴区域（26），使得通道（24）形成在轴区域中，并且冷却流体流过通道。 在与正弦波相似的轴区域中形成卷绕条（18），其中正弦波的振幅和波长对应于变压器的尺寸。