公开(公告)号：WO1997013572A1

公开(公告)日：1997-04-17

申请号：PCT/SE1996001249

申请日：1996-10-03

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  HODÉN, Ebbe

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: B01D33/048

CPC classification number: D21F1/80 ,  B01D33/042 ,  B01D33/37 ,  B01D33/50 ,  D21C9/18

Abstract: A concentrator press includes a pair of rotatble press rolls (1) which coact with one another. The press rolls have apertured or perforated mantle surfaces (5) for removing liquid from a liquid-drenched material (3) to be concentrated and advanced between the press rolls. A part of the peripheral surface (5) of each press roll (1), including at least those regions in which the press roll acts on material undergoing concentration, is surrounded by a respective endless filter-cloth web (6, 7) which also runs around at least one direction changing roller (10; 10, 17, 18) at a distance from its associated press roll (1) and the still not concentrated, liquid-drenched material (3). The filter-cloth webs (6, 7) extend generally parallel with each other downstream of the press nip, to a concentrated material delivery station (15, 16).

Abstract translation: 浓缩机压机包括一对相互合作的旋转压辊（1）。 压榨辊具有有孔或穿孔的地幔表面（5），用于从液体浸湿的材料（3）中除去液体以在压榨辊之间被浓缩和前进。 每个压榨辊（1）的外周表面（5）的至少包括压辊作用在经受浓缩的材料上的那些区域被各自的环形滤布网（6,7）包围， 围绕至少一个方向改变辊（10; 10,17,18）围绕其相关联的压榨辊（1）和尚未浓缩的液体浸湿的材料（3）延伸。 滤布网（6,7）在压榨压区下游大体上彼此平行地延伸到浓缩物质输送站（15,16）。

公开(公告)号：WO1997004932A1

公开(公告)日：1997-02-13

申请号：PCT/SE1996000974

申请日：1996-07-25

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  ERIKSSON, N., Lennart ,  LUNDGREN, Göran ,  SCHEDIN, Kurt ,  SJÖDIN, Kjell

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: B27N03/18

CPC classification number: B27N3/24 ,  B27N3/08

Abstract: A method for the continuous production of boards of a ligno-cellulosic fiber material wherein the material is broken up into particles and/or fibers. These are dried, glued and formed to a mat. The mat is compressed to a finished board while steam is introduced. According to the present invention, the compression is performed as a single step and the steam is introduced through one or many compression rollers. By injecting steam in this way a sufficient cure is obtained to withstand the spring back characteristics inherent of the fibers so that it is possible to obtain a finished thickness of the board with one single compression step.

Abstract translation: 一种用于连续生产木质纤维素纤维材料的板的方法，其中所述材料被分解成颗粒和/或纤维。 将它们干燥，胶合并形成垫。 当蒸汽引入时，垫被压缩成成品板。 根据本发明，压缩是作为一个步骤进行的，并且蒸汽通过一个或多个压缩辊引入。 通过以这种方式注入蒸汽，获得足够的固化以承受纤维固有的弹性回复特性，使得可以通过一个单一的压缩步骤获得板的成品厚度。

公开(公告)号：WO1997004931A1

公开(公告)日：1997-02-13

申请号：PCT/SE1996000973

申请日：1996-07-25

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  LUNDGREN, Göran ,  SCHEDIN, Kurt ,  SISLEGÅRD, Lars-Otto ,  SJÖDIN, Kjell

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: B27N03/18

CPC classification number: B27N3/24 ,  B27N3/08

Abstract: A method for the continuous production of boards having a lignocellulosic fiber material wherein the material is broken up into particles and/or fibers that are dried, glued and formed and pressed to a finished board. The mat is pre-compressed while steam is introduced in such a limited amount during the pre-compression that the temperature of the fibrous mat increases to a value within an interval of 60-95 DEG Celsius. In this way, the spring back characteristics of the fiber mat is reduced so that its resistance to compression is reduced and the thickness can be reduced more in the pre-compression while the temperature is not so high to initiate a curing process.

Abstract translation: 一种用于连续生产具有木质纤维素纤维材料的板的方法，其中所述材料被分解成干燥，胶合并形成并压制成成品板的颗粒和/或纤维。 在预压缩期间以这种有限的量引入蒸汽来预先压制垫子，使得纤维垫的温度增加到在60-95℃的间隔内的值。 以这种方式，降低了纤维毡的弹回特性，使得其耐压缩性降低，并且在预压缩过程中可以减少厚度，同时温度不高以引发固化过程。

公开(公告)号：WO1997000219A1

公开(公告)日：1997-01-03

申请号：PCT/SE1996000791

申请日：1996-06-17

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  PIHLSTRÖM, Vincent

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: B65G15/64

CPC classification number: B65G15/64 ,  B65G2201/06

Abstract: The invention relates to a belt guide for short belt conveyors (1) in which an endless belt is passed over rollers (3, 4) at the ends of the conveyor. A plurality of glide strips (10) which extend generally in the direction of belt movement (7) beneath the upper run of the belt and over a stationary plane or surface (12). They are pivotal along the plane (12) about a respective pivot (11) in the proximity of the conveyor input end (8) and mutually connected for common angular movement around the pivots (11). The upper surface of respective glide strips (10) is proud of the common tangential plane of the end-rollers (3, 4) so that there can be generated between the glide strips (10) and the conveyor belt a contact pressure which is sufficiently great for the frictional force that acts laterall between the strips and the belt to enable lateral displacement of the belt in response to an angular change in the position of the glide strips (10).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于短带式输送机（1）的带引导件，其中环形带在输送机的端部处经过辊（3,4）。 多个滑动条（10），其通常沿着皮带运动方向（7）延伸到皮带的上部行程之下并且在固定平面或表面（12）上方。 它们围绕在输送机输入端（8）附近的相应枢轴（11）沿着平面（12）枢转并且相互连接以便围绕枢轴（11）进行共同的角运动。 相应的滑动条（10）的上表面使端辊（3,4）的共同切向平面骄傲，从而可以在滑动条（10）和输送带之间产生足够的接触压力 对于在带和带之间的后面的摩擦力是很大的，以使得能够响应于滑动条（10）的位置的角度变化来使带的横向位移。

公开(公告)号：WO1997000122A1

公开(公告)日：1997-01-03

申请号：PCT/SE1996000722

申请日：1996-05-31

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  HODÉN, Ebbe

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: B01F03/02

CPC classification number: B01F5/0614

Abstract: A static mixer for mixing together gaseous and/or liquid media, comprising a casing (10) having media inlets and outlet (14-18; 19), and helical mixing elements (20, 21) extending therebetween, said mixing elements being stationary when the mixer is in use. Two or more mixing elements (20, 21) are arranged side-by-side in the casing (10), and each mixing element includes at least one flange (23) which extends helically through two or more turns along the length of the elements. The pitch of the helix is substantially greater than the flange thickness. The flanges (23) on the mixing elements (20, 21) extend helically in mutually the same direction, and the flange turns of each mixing element project into the spaces (24) between the flange turns of mutually adjacent mixing elements (20, 21).

Abstract translation: 一种用于将气体和/或液体介质混合在一起的静态混合器，包括具有介质入口和出口（14-18; 19）的壳体（10）和在其间延伸的螺旋混合元件（20,21），所述混合元件是静止的 搅拌机正在使用中。 两个或多个混合元件（20,21）在壳体（10）中并排布置，并且每个混合元件包括至少一个凸缘（23），该凸缘沿着元件的长度螺旋地延伸两匝或更多匝 。 螺旋螺距大大大于凸缘厚度。 混合元件（20,21）上的凸缘（23）在相互相同的方向上螺旋地延伸，并且每个混合元件的凸缘匝突出到相互相邻的混合元件（20,21）的凸缘匝之间的空间 ）。

公开(公告)号：WO1996011298A1

公开(公告)日：1996-04-18

申请号：PCT/SE1995001135

申请日：1995-10-05

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  GERMGÅRD, Ulf ,  BOMAN, Rolf ,  HAFVENSTRÖM, Kenneth ,  LINDQUIST, Jonas

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: D21C09/10

CPC classification number: D21C9/1042 ,  D21C9/1005

Abstract: A method of chlorine free bleaching of pulp where the metals in the pulp are removed by means of a chelating agent. The pulp is treated with the chelating agent at a pH 2-7 for a period of 5 minutes to 2 hours. The chelating agent is activated by the addition of an oxidizing agent. After the treatment the pulp is washed.

Abstract translation: 纸浆中无氯漂白的方法，其中通过螯合剂除去纸浆中的金属。 纸浆在pH 2-7下用螯合剂处理5分钟至2小时。 螯合剂通过加入氧化剂而活化。 处理后纸浆被洗涤。

公开(公告)号：WO1995031318A1

公开(公告)日：1995-11-23

申请号：PCT/SE1995000353

申请日：1995-04-03

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  SCHEDIN, Kurt ,  PIHLSTRÖM, Vincent ,  NILSSON, Fredrik

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: B27N03/18

CPC classification number: B27N3/086 ,  B29C43/24 ,  B29C43/46 ,  B29C43/52 ,  B29C2043/465 ,  B29C2043/466

Abstract: A device for compressing and processing a material mat at the manufacture of board of lignocellulosic material, comprising rotary compression rolls. At least one of the compression rolls (2) is formed with a perforated shell surface (6) and an axial duct system (7) located inside of the shell surface. A slide shoe (8) abuts sealingly the end wall of the roll (2) for injection of the processing medium to the mat via the duct system (7) in a restricted sector (9) of the roll (2) where the mat is compressed.

Abstract translation: 一种用于在木质纤维素材料板的制造中压缩和加工材料垫的装置，包括旋转压缩辊。 至少一个压缩辊（2）形成有穿孔壳体表面（6）和位于壳体表面内部的轴向管道系统（7）。 滑动鞋（8）密封地邻接辊（2）的端壁，用于经由管道系统（7）在辊（2）的限制部分（9）中将处理介质注入到垫中，其中垫是 压缩。

公开(公告)号：WO1995000245A1

公开(公告)日：1995-01-05

申请号：PCT/SE1994000394

申请日：1994-05-02

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  VIRVING, Nils

IPC: B02C07/12

CPC classification number: D21D1/306 ,  B02C7/12

Abstract: A refiner segment for disc refiners for desintegration of lignocellulose-containing material, where the refiner segment (1) is formed with a pattern of bars (2) and grooves (3), and where dams (4) are placed in the grooves. The dams (4) are so arranged that their angle in relation to the radius of the refiner segment (1) is smaller than 30 DEG .

Abstract translation: 一种用于用于使含木素纤维素材料去块的盘式精磨机的精磨机段，其中精磨段（1）形成有条形图案（2）和凹槽（3），并且其中凹槽（4）放置在凹槽中。 大坝（4）的布置使得它们相对于精磨机段（1）的半径的角度小于30°。

公开(公告)号：WO1994026487A1

公开(公告)日：1994-11-24

申请号：PCT/SE1994000164

申请日：1994-03-01

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  SÄFSTRÖM, Christer ,  MIKAELSSON, Aron ,  LINDSTRÜM, Lars-Åke ,  OLOFSSON, Thomas

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: B27N01/00

CPC classification number: B27N1/003

Abstract: Board of lignocellulose-containing material and a method of manufacturing such board. The material is disintegrated to particles or fibres, dried, glued prior to or after the drying, formed to a mat and finally dried by hot pressing to a finished board. According to the invention, the lignin is modified chemically at least in the surface layer of the particles or fibers prior to the final drying, so that an increased binding reactivity is obtained by the introduction of hydrophilic groups and so that the softening temperature of the lignin is lowered. Thereby the lignocellulose material in the board is partially sulphonated so that the organically combined sulphur exceeds the native sulphur content of the material but is lower than 0.4 %.

Abstract translation: 含有木素纤维素的材料板及其制造方法。 将材料分解成颗粒或纤维，在干燥之前或之后干燥，胶合，形成垫，最后通过热压干燥至成品板。 根据本发明，木质素在最终干燥之前至少在颗粒或纤维的表面层中化学改性，从而通过引入亲水基团获得增加的结合反应性，从而使木质素的软化温度 被降低 因此，板中的木质纤维素材料被部分磺化，使得有机结合的硫超过材料的天然硫含量，但低于0.4％。

公开(公告)号：WO1994023122A1

公开(公告)日：1994-10-13

申请号：PCT/SE1994000130

申请日：1994-02-17

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  GERMGÅRD, Ulf ,  NORDÉN, Solveig

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: D21C09/10

CPC classification number: D21C9/1005 ,  D21C9/1026 ,  D21C11/0028

Abstract: A method of treating process water containing metal ions in connection with bleaching pulp of ligno-cellulose-containing material. The process water is brought into contact with an alkaline liquid, which preferably also contains sulphide, whereby metal ions precipitate in the form of difficultly soluble metal compounds. The precipitated metal compounds thereafter are separated from the process water.

Abstract translation: 一种处理含有木素纤维素材料的漂白纸浆的含金属离子的工艺水的方法。 使工艺水与碱性液体接触，碱性液体优选还含有硫化物，由此金属离子以难溶的金属化合物的形式沉淀。 此后沉淀的金属化合物与工艺水分离。