VORRICHTUNG ZUM ERZEUGEN EINES AEROSOLS

    公开(公告)号:EP1135213B1

    公开(公告)日:2007-06-20

    申请号:EP99963382.9

    申请日:1999-12-03

    CPC classification number: B05B7/0012 B01J3/004 B65B55/10

    Abstract: According to the invention, a device which has an atomizing container (1) is provided for generating an aerosol comprised of a gaseous constituent, especially of air such as sterile air, and of a liquid constituent, especially of a sterilant such as peroxide. The liquid constituent is continuously atomized in said atomizing container (1), and is mixed into a gas stream passing into the atomizing container (1). To this end, an atomizing nozzle (8) for the liquid constituent of the aerosol is centrally arranged in the lower area of the atomizing container (1), and means (2; 23) for forming an upward-oriented directional gas stream are arranged upstream from the atomizing nozzle (8). Said gas stream flows around the atomizing nozzle (8) in a coaxial manner.

    Abstract translation: 根据本发明,提供了一种具有雾化容器(1)的装置,用于产生由气体成分,尤其是空气(例如无菌空气)和液体成分(尤其是诸如过氧化物的灭菌剂)构成的气雾剂。 液体组分在所述雾化容器(1)中连续雾化,并混入进入雾化容器(1)的气流中。 为此,用于气雾剂的液体成分的雾化喷嘴(8)居中布置在雾化容器(1)的下部区域中,并且布置用于形成向上取向的定向气流的装置(2; 23) 在雾化喷嘴(8)的上游。 所述气流以同轴方式围绕雾化喷嘴(8)流动。

    STABILISIERTES ZIRKONIUMOXID FÜR SICHTFENSTER
    36.
    发明公开
    STABILISIERTES ZIRKONIUMOXID FÜR SICHTFENSTER 有权
    稳定氧化锆MONO晶体对于窗口中使用

    公开(公告)号:EP1372837A1

    公开(公告)日:2004-01-02

    申请号:EP02702202.9

    申请日:2002-03-21

    CPC classification number: G21C17/08 B01J3/004 C30B15/00 C30B29/16 Y10T428/2913

    Abstract: According to the invention, in order to produce an observation window (7) in reaction vessels, autoclaves, boilers, nuclear reactors and the like, a cubically stabilised zirconium oxide monocrystal can be used. Preferably, calcium, magnesium, yttrium or another transparent element of the heavy lanthanoids is used to stabilise zirconium oxide. Due to the excellent transparency of such observation windows (7) produced by means of a cubically stabilised zirconium oxide monocrystal, they are especially suitable for monitoring processes in situ in closed vessels such as the above-mentioned reaction vessels and the like, the processes being monitored either optically by means of photographic appliances or video appliances (1), or by means of spectroscopic methods.

    Vorrichtung zum Beobachten von Prozessabläufen
    37.
    发明公开
    Vorrichtung zum Beobachten von Prozessabläufen 失效
    Vorrichtung zum Beobachten vonProzessabläufen。

    公开(公告)号:EP0541913A1

    公开(公告)日:1993-05-19

    申请号:EP92114283.2

    申请日:1992-08-21

    CPC classification number: G02B7/007 B01J3/004 C23C14/52

    Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Beobachten von Prozeßabläufen, insbesondere von Prozeßabläufen in der Vakuumtechnik mit einem hinter einer Kammer angeordneten Schauglas 3, an dem eine rotierende Vorrichtung zur Verhinderung von Verschmutzung des Schauglases 3 vorbeibewegt wird. Die rotierende Vorrichtung zur Verhinderung von Verschmutzung des Schauglases 3 ist als zylinderförmiger Drehkörper ausgebildet, der auf der einen Seite mit einer Eingangsöffnung 24 und auf der anderen Seite, diametral gegenüber, mit einer Ausgangsöffnung 25 versehen ist.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于观察处理过程的装置,特别是真空技术的过程,该装置包括布置在室后面的观察窗3,通过该观察玻璃3移动旋转装置以防止观察窗3的结垢。 用于防止观察窗3结垢的旋转装置被设计为圆柱形的旋转实体,其在一侧上设置有入口孔24,另一侧与出口孔25径向相反。 ...

    Vorrichtung zum Beobachten gasdicht und druckfest abgeschlossener Räume
    39.
    发明公开
    Vorrichtung zum Beobachten gasdicht und druckfest abgeschlossener Räume 无效
    用于监测气密和压力密封封闭的空间的装置。

    公开(公告)号:EP0365802A2

    公开(公告)日:1990-05-02

    申请号:EP89116505.2

    申请日:1989-09-07

    CPC classification number: G02B7/007 B01J3/004 E06B5/12 H02B13/045

    Abstract: Es ist eine Vorrichtung zum Beobachten gasdicht und druckfest abgeschlossener Räume von Anlagen von außen offenbart, die einen aus Metall bestehenden zylindrischen Rahmen (2) aufweist, in dem ein durchsichtiger Einsatz (3) angeordnet ist. Der Rahmen (2) besteht aus einem ein geringes Wärmeschrumpf- und dehnungsverhalten aufweisenden Edelstahl und der Einsatz (3) aus einem ein ähnliches oder noch geringeres Wärmeschrumpf- und dehnungsverhalten aufweisenden Glas.

    Abstract translation: 它是用于观察由外部,其具有金属制的圆筒状的框架(2)中所公开的设备气密和压力密封的封闭空间,其中一个透明的插入件(3)被布置的设备。 所述框架(2)由具有不锈钢和提出了类似的或甚至更低的热收缩和膨胀行为包含玻璃的所述插入件(3)低的热收缩和膨胀行为。

Patent Agency Ranking