公开(公告)号：EP1954606A1

公开(公告)日：2008-08-13

申请号：EP06832433.4

申请日：2006-11-01

Applicant: KAO CORPORATION

Inventor： HATANO, Kouichi ,  ISHIKAWA, Junichi ,  SUZUKI, Masaaki ,  SHIRAI, Hidenori

IPC: B65G47/14

CPC classification number: B65G47/1492 ,  B65G47/24 ,  B67B2201/06

Abstract: There is provided an article alignment apparatus 10 including an article alignment device for aligning orientations of articles by arranging two aligners 21, 21 having cylindrical surfaces, rotating each of the aligners 21 while keeping it at a predetermined inclination with respect to a horizontal direction, placing the articles on cylindrical outer surfaces of the two aligners 21, and carrying the articles from one side to the other side, in which protrusions 22 are provided on the surfaces of the aligners 21.

Abstract translation: 提供一种物品对准装置10，其包括物品对准装置，用于通过布置具有圆柱形表面的两个对准器21,21来对准物品的取向，使每个对准器21在相对于水平方向保持预定倾斜的同时旋转， 两个排列器21的圆柱形外表面上的物品，以及将物品从一侧运送到另一侧，其中突起22设置在排列器21的表面上。

公开(公告)号：EP3305716A1

公开(公告)日：2018-04-11

申请号：EP17382351.9

申请日：2017-06-08

Applicant: KIRO GRIFOLS, S.L.

Inventor： LIZARI ILLARRAMENDI, Borja ,  ILZARBE ANDRES, Amaia ,  ANDRES PINEDA, Jose Ignacio ,  MOLINUEVO PORTAL, Clara

IPC: B67B3/20 ,  B65B7/28

CPC classification number: B67B3/2053 ,  A61M5/3202 ,  B65B7/2807 ,  B67B3/20 ,  B67B3/2066 ,  B67B2201/06

Abstract: Device for placing threaded lids (10) on containers (4), said device comprising a holder (1) for lids to be placed, a mechanism for retaining (2) the lids stored in said holder, said retaining mechanism having a predetermined retaining position in which the lids stored in said holder are retained and a release position in which one of the lids stored in said holder is dispensed, and a lid positioner (3), said positioner placing a threaded lid on a container, by means of a first rotation about said first axis, when said positioner is in said placing position; characterised in that said positioner, when in said receiving position, causes the retaining mechanism to change from the predetermined retaining position to the release position by means of a rotation about said first axis.

Abstract translation: 用于将螺纹盖（10）放置在容器（4）上的装置，所述装置包括用于放置盖的保持器（1），用于保持（2）储存在所述保持器中的盖的机构，所述保持机构具有预定的保持位置 其中储存在所述保持器中的盖子保持在一个释放位置，在该释放位置中储存在所述保持器中的盖子之一被分配;以及盖子定位器（3），所述定位器通过第一 当所述定位器处于所述放置位置时绕所述第一轴线旋转; 其特征在于，所述定位器在处于所述接收位置时通过围绕所述第一轴线的旋转而使所述保持机构从所述预定保持位置改变到所述释放位置。

公开(公告)号：EP2437984B1

公开(公告)日：2014-08-06

申请号：EP10730509.6

申请日：2010-06-01

Applicant: Steelco Spa

Inventor： ZARDINI, Fabio

IPC: B08B9/30 ,  B65B55/24 ,  B08B3/02 ,  B65B7/28

CPC classification number: B65B55/24 ,  B08B3/022 ,  B08B9/30 ,  B65B7/2842 ,  B67B3/064 ,  B67B2201/06 ,  B67C7/00

公开(公告)号：JP5051685B2

公开(公告)日：2012-10-17

申请号：JP2006089195

申请日：2006-03-28

Applicant: 花王株式会社

Inventor： 秀典 白井 ,  順一 石川 ,  耕一 秦野 ,  雅晶 鈴木

IPC: B65G47/14

CPC classification number: B65G47/1492 ,  B65G47/24 ,  B67B2201/06

Abstract: There is provided an article alignment apparatus 10 including an article alignment device for aligning orientations of articles by arranging two aligners 21, 21 having cylindrical surfaces, rotating each of the aligners 21 while keeping it at a predetermined inclination with respect to a horizontal direction, placing the articles on cylindrical outer surfaces of the two aligners 21, and carrying the articles from one side to the other side, in which protrusions 22 are provided on the surfaces of the aligners 21.

公开(公告)号：JP2007145597A

公开(公告)日：2007-06-14

申请号：JP2006089195

申请日：2006-03-28

Applicant: Kao Corp ,  花王株式会社

Inventor： HATANO KOICHI ,  ISHIKAWA JUNICHI ,  SUZUKI MASAAKI ,  SHIRAI SHUSUKE

IPC: B65G47/14

CPC classification number: B65G47/1492 ,  B65G47/24 ,  B67B2201/06

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To stably and reliably align the orientations of articles by a simple structure.
SOLUTION: In this article alignment apparatus 10, two aligners 21 having cylindrical surfaces are arranged parallel with each other, rotated while maintaining a predetermined tilt angle relative to the horizontal, and articles are put on the cylindrical outer surfaces of the two aligners 21 and carried from one side to the other for aligning the orientations of the articles. A projection 22 is formed on the surface of each of the aligners 21.
COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：通过简单的结构来稳定和可靠地对准制品的取向。 解决方案：在本文的对准装置10中，具有圆柱形表面的两个对准器21彼此平行地布置，同时保持相对于水平面的预定倾斜角度旋转，并且将物品放置在两个对准器的圆柱形外表面上 21并且从一侧运送到另一侧以对准物品的取向。 在每个对准器21的表面上形成有突起22。版权所有（C）2007，JPO＆INPIT

公开(公告)号：WO2010140043A3

公开(公告)日：2011-01-27

申请号：PCT/IB2010001310

申请日：2010-06-01

Applicant: STEELCO SPA ,  ZARDINI FABIO

Inventor： ZARDINI FABIO

IPC: B65B65/00 ,  B65B7/28 ,  B65B55/24

CPC classification number: B65B55/24 ,  B08B3/022 ,  B08B9/30 ,  B65B7/2842 ,  B67B3/064 ,  B67B2201/06 ,  B67C7/00

Abstract: Machine (10) and method for treating containers (12) of liquids comprising a loading station (15) into which baskets (23) are loaded containing, according to a desired pattern of disposition, the containers (12) to be subjected to washing, a filling station (18) in which the washed containers (12) are filled with new liquid, and a re-closing station (19) in which the containers (12) are closed by the relative lids (11). The re-closing station (19) comprises a closing device (63) provided with gripper members (70) by means of which the lids (11) are picked up and positioned so as to close the containers (12), and loading members (66) that automatically direct the lids (11) toward the closing device (63) in a manner consistent with the desired pattern of disposition of the containers (12) in the baskets (23). The closing device (63) comprises movement members (69) that move the gripper members (70) automatically between a pick-up position in correspondence with the loading members (66) and a position of closure in correspondence with the containers (12). The loading members (66) comprise stop elements (67), able to be selectively activated to automatically dispose the lids (11) in a manner consistent with the predetermined pattern of disposition of the containers (12).

Abstract translation: 用于处理液体的容器（12）的机器（10）以及用于处理容器（12）的方法，所述方法包括装载站（15），所述装载站（15）装载有篮子（23），所述装载站（15）根据期望的配置图案容纳要进行洗涤的容器（12） 其中洗涤的容器（12）装满新液体的加油站（18）和容器（12）被相关盖（11）封闭的再关闭站（19）。 重新关闭工位（19）包括设置有夹具构件（70）的关闭装置（63），通过该闭合装置将盖子（11）拾起并定位成封闭容器（12）和装载构件 （11）朝向闭合装置（63）以与所述篮子（23）中的所述容器（12）的所需配置图案一致的方式自动地引导。 关闭装置（63）包括运动构件（69），该运动构件（69）在与装载构件（66）对应的拾取位置和与容器（12）对应的关闭位置之间自动移动夹持构件（70）。 装载构件（66）包括止动元件（67），其能够被选择性地启动以便以与容器（12）的预定布置方式一致的方式自动配置盖子（11）。

公开(公告)号：WO2007052823A1

公开(公告)日：2007-05-10

申请号：PCT/JP2006/322315

申请日：2006-11-01

Applicant: KAO CORPORATION ,  HATANO, Kouichi ,  ISHIKAWA, Junichi ,  SUZUKI, Masaaki ,  SHIRAI, Hidenori

Inventor： HATANO, Kouichi ,  ISHIKAWA, Junichi ,  SUZUKI, Masaaki ,  SHIRAI, Hidenori

IPC: B65G47/14

CPC classification number: B65G47/1492 ,  B65G47/24 ,  B67B2201/06

Abstract: There is provided an article alignment apparatus 10 including an article alignment device for aligning orientations of articles by arranging two aligners 21, 21 having cylindrical surfaces, rotating each of the aligners 21 while keeping it at a predetermined inclination with respect to a horizontal direction, placing the articles on cylindrical outer surfaces of the two aligners 21, and carrying the articles from one side to the other side, in which protrusions 22 are provided on the surfaces of the aligners 21.

Abstract translation: 提供了一种物品对准装置10，其包括用于通过布置具有圆柱形表面的两个对准器21,21来对准物品的取向的物品对准装置，使每个对准器21旋转，同时使其保持相对于水平方向的预定倾斜， 物品在两个对准器21的圆柱形外表面上，并且从一侧向另一侧承载制品，其中突起22设置在对准器21的表面上。

公开(公告)号：WO2017174451A1

公开(公告)日：2017-10-12

申请号：PCT/EP2017/057657

申请日：2017-03-31

Applicant: KHS GMBH

Inventor： SINGUR, Igor

IPC: B65G21/20 ,  B67B3/06 ,  B65G11/20

CPC classification number: B65G11/203 ,  B65G21/2072 ,  B65G2207/26 ,  B67B3/06 ,  B67B2201/06

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Führen von Behälterverschlüssen (2), insbesondere Verschlüssen von Getränkebehältern, mit einem Förderkanal (6) mit mindestens einer zwischen einer geöffneten und geschlossenen Position verschwenkbaren Auslassklappe (3) zum Ausleiten der Behälterverschlüsse (2), wobei die Auslassklappe (3) einen Führungsabschnitt (4) aufweist, der in einer geschlossenen Position zum Führen der Behälterverschlüsse (2) im Förderkanal (6) ausgebildet ist, und ein Drehgelenk (7) mit einem an der Auslassklappe (3) angeordneten und an einem Drehelement (8) drehbar gelagerten Drehkörper (9). Um eine einfach konstruierte und leicht reinigbare Vorrichtung zum Führen von Behälterverschlüssen (2) bereitzustellen, die ein einfaches Entleeren des Förderkanals (6) ermöglicht, ist vorgesehen, dass der Führungsabschnitt (4) und der Drehkörper (9) einstückig ausgebildet sind.

Abstract translation:

本发明涉及一种用于从白塞＆AUML˚F导航用途听到的设备; lterverschl导航使用SEN（2），特别是Verschl导航用SEN的饮料BEAR nkebeh BEAR滤池，一个F＆ouml; rderkanal（6）之间的至少一个 具有引导部（4），其在与F导航中使用的关闭位置;一个GE＆oUML;打开和关闭位置可枢转的排出翼片（3）用于排出所述容器＆AUML; lterverschl导航使用SSE（2），其中所述出口翼片（3）具有A F导航用途听到白塞＆AUML ;被rderkanal（6）形成，并且在出口处襟翼与布置在旋转接头（7）（3）和可旋转地安装的旋转构件（8）上Drehk＆oUML ;; lterverschl导航使用SSE（2）R＆ouml体（9）。 从白塞＆AUML˚F导航用途听到构造简单并且容易清洁装置; lterverschl导航用途提供SEN（2）R的简单排空＆ouml;设置glicht，歼导航用途; rderkanals（6）ERM＆OUML导向部（4）和 旋转体（9）被设计成一次性的。

公开(公告)号：WO2010140043A2

公开(公告)日：2010-12-09

申请号：PCT/IB2010/001310

申请日：2010-06-01

Applicant: STEELCO SPA ,  ZARDINI, Fabio

Inventor： ZARDINI, Fabio

IPC: B65B65/00

CPC classification number: B65B55/24 ,  B08B3/022 ,  B08B9/30 ,  B65B7/2842 ,  B67B3/064 ,  B67B2201/06 ,  B67C7/00

Abstract: Machine (10) and method for treating containers (12) of liquids comprising a loading station (15) into which baskets (23) are loaded containing, according to a desired pattern of disposition, the containers (12) to be subjected to washing, a filling station (18) in which the washed containers (12) are filled with new liquid, and a re-closing station (19) in which the containers (12) are closed by the relative lids (11). The re-closing station (19) comprises a closing device (63) provided with gripper members (70) by means of which the lids (11) are picked up and positioned so as to close the containers (12), and loading members (66) that automatically direct the lids (11) toward the closing device (63) in a manner consistent with the desired pattern of disposition of the containers (12) in the baskets (23). The closing device (63) comprises movement members (69) that move the gripper members (70) automatically between a pick-up position in correspondence with the loading members (66) and a position of closure in correspondence with the containers (12). The loading members (66) comprise stop elements (67), able to be selectively activated to automatically dispose the lids (11) in a manner consistent with the predetermined pattern of disposition of the containers (12).

Abstract translation: 用于处理液体的容器（12）的机器（10）以及用于处理容器（12）的方法，所述方法包括装载站（15），所述装载站（15）装载有篮子（23），所述装载站（15）根据期望的配置图案容纳要进行洗涤的容器（12） 其中洗涤的容器（12）装满新液体的加油站（18）和容器（12）被相关盖（11）封闭的再关闭站（19）。 重新关闭工位（19）包括设置有夹具构件（70）的关闭装置（63），通过该闭合装置将盖子（11）拾起并定位成封闭容器（12）和装载构件 （11）朝向闭合装置（63）以与所述篮子（23）中的所述容器（12）的所需配置图案一致的方式自动地引导。 关闭装置（63）包括运动构件（69），该运动构件（69）在与装载构件（66）对应的拾取位置和与容器（12）对应的关闭位置之间自动移动夹持构件（70）。 装载构件（66）包括止动元件（67），其能够被选择性地启动以便以与容器（12）的预定布置方式一致的方式自动配置盖子（11）。

公开(公告)号：KR1020040049352A

公开(公告)日：2004-06-12

申请号：KR1020020076371

申请日：2002-12-03

Applicant: 성원자동기계 주식회사

Inventor： 이익재

IPC: B67B3/00

CPC classification number: B65B7/2807 ,  B67B1/005 ,  B67B2201/06

Abstract: PURPOSE: A device for supplying a cap of a container is provided to reduce manufacturing cost by reducing the number of parts, and to improve abrasion resistance. CONSTITUTION: In a cap supply device, a guide plate(70) is fixed to the sides of lower and upper fixed frames(10,61), and has a long hole(71). An operating shaft is fit into the long hole. A cam plate(80) is attached to the side of the guide plate, and has a cam surface(82). A rolling unit includes a disk(91) installed at the end of the operating shaft, a pair of rollers(92) installed at the outer surface of the disk and contacting with the cam surface, and a guide roller(93) moving along the long hole.

Abstract translation: 目的：提供一种用于供应容器盖的装置，通过减少零件数量来降低制造成本，并提高耐磨性。 构成：在盖供给装置中，导板（70）固定在下固定框架（10,61）的侧面，具有长孔（71）。 一个操作轴装入长孔。 凸轮板（80）安装在导板的侧面，并具有凸轮表面（82）。 滚动单元包括安装在操作轴的端部的盘（91），安装在盘的外表面处并与凸轮表面接触的一对辊（92）和沿着该凸轮表面移动的引导辊（93） 长洞