VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM TESTEN VON MOBILTELEFONEN
    41.
    发明申请
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM TESTEN VON MOBILTELEFONEN 审中-公开
    方法和设备测试手机

    公开(公告)号:WO2005057972A1

    公开(公告)日:2005-06-23

    申请号:PCT/DE2004/002714

    申请日:2004-12-10

    Inventor: BECK, Christian

    CPC classification number: H04W24/00 H04B17/16

    Abstract: Bei einem Verfahren zum Testen von Mobiltelefonen, ergibt sich eine Verringerung des Zeitaufwands hierfür dadurch, dass ein Funkmessplatz zum Testen von Mobiltelefonen mit einer Vielzahl von Mobiltelefonen verbunden wird, wobei durch die Verbindung für wenigstens zwei der Vielzahl von Mobiltelefonen über die Verbindung mit dem Funkmessplatz im Wesentlichen gleichzeitig ein Testnetz vorgesehen wird. Vorzugsweise erfolgt die Verbindung hierbei über einen bidirektionalen HF-Powersplitter und die Test-Mobiltelefone buchen sich im Wesentlichen gleichzeitig in das Testnetz ein. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung eine entsprechende Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.

    Abstract translation: 在用于测试的移动电话的方法,有一种减少的所需要的这个目的,其特征在于,无线电测试器用于测试移动电话将被连接到多个移动电话的,时间,其通过与在无线电测试仪的连接连接到至少两个所述多个移动电话的 基本上在同一时间提供测试网络。 优选地,所述连接是通过一个双向RF功率分配器和测试移动电话簿基本上同时制作成试验电网。 此外,本发明涉及一种用于执行该方法的相应装置。

    METHOD FOR THE PRODUCTION OF HAIRDRESSER'S SCISSORS, AND HAIRDRESSER'S SCISSORS
    42.
    发明申请
    METHOD FOR THE PRODUCTION OF HAIRDRESSER'S SCISSORS, AND HAIRDRESSER'S SCISSORS 审中-公开
    制作美发师剪刀的方法,以及美容师

    公开(公告)号:WO2004035242A3

    公开(公告)日:2004-05-27

    申请号:PCT/EP0311447

    申请日:2003-10-15

    Applicant: BECK CHRISTIAN

    Inventor: BECK CHRISTIAN

    CPC classification number: B23P15/40 B23K9/044 B26B13/06

    Abstract: The invention relates to a method for the production of hairdresser's scissors (1), wherein the scissor blades (23,33) are pre-deformed from blanks according to a specific degree of curvature in the direction facing away from the cutting edge. A hard metal material is then respectively welded in the form of a welding pass to the front faces of the scissor blades (23,33) which are directed towards each other in order to form the cutting edges (24,34). The curvature of the scissor blades (23,33) recedes as a result of heat action during the welding process. The welding passes are then ground in order to form cutting edges (23,24) and the scissor halves (2,3) are pre-straightened and are hardened. The hairdresser's scissors (1) are then straightened when hard in an assembled state. The invention also relates to hairdresser's scissors thus embodied. The cutting edges (24,34) are provided in the form of a full material extending along the entire thickness of the hairdresser's scissors (23,33), such that post-grinding or further straightening of the hairdresser's scissors is possible without incurring any losses in terms of functionality.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造一对美发剪(1)的,其中,所述剪刀片坯料曲率在从切割方向远离的方向一个预定测量的(23,33)是预变形。 这之后是一个Aufschweissschritt在对剪刀刀片的相互面对的面每种情况下,焊道的形式用于形成切削刃(24,34),硬质金属材料(23,33),其中所述剪刀片的所述预弯曲部(23,33)由于热量在焊接过程中的动作 倒退。 随后,研磨焊缝以形成切割边缘(24,34),并且剪刀半部(2,3)被预对准并硬化。 然后理发剪刀(1)在组装状态下硬对齐。 本发明还涉及以这种方式设计的美发剪刀(1)。 在此,在剪刀片的整个厚度的切削刃(24,34)为(23,33)作为前的固体材料,以便重复重磨或由所述一对理发剪刀(1)的重复对准而不损失功能是可能的。

    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER FRISEURSCHERE, SOWIE FRISEURSCHERE
    43.
    发明申请
    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER FRISEURSCHERE, SOWIE FRISEURSCHERE 审中-公开
    一种用于生产美发剪刀理发剪

    公开(公告)号:WO2004035242A2

    公开(公告)日:2004-04-29

    申请号:PCT/EP2003/011447

    申请日:2003-10-15

    Inventor: BECK, Christian

    CPC classification number: B23P15/40 B23K9/044 B26B13/06

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Friseurschere (1), bei dem die Scherenblätter (23, 33) von Rohlingen um ein vorbestimmtes Krümmungsmass in die von der Schneide abgewandte Richtung vorverformt werden. Hierauf folgt ein Aufschweissschritt eines Hartmetallmaterials in Form einer Schweissraupe jeweils auf die aufeinander zu weisenden Stirnseiten der Scherenblätter (23, 33) zur Ausbildung der Schneiden (24, 34), wobei sich die Vorkrümmung der Scherenblätter (23, 33) aufgrund der Wärmeinwirkung beim Schweissvorgang zurückbildet. Anschliessend werden die Schweissraupen zur Ausbildung der Schneiden (24, 34) geschliffen und die Scherenhälften (2, 3) vorausgerichtet und gehärtet. Dann wird die Friseurschere (1) im zusammengebauten Zustand hartgerichtet. Die Erfindung betrifft ferner eine derart ausgestaltete Friseurschere (1). Bei dieser liegen die Schneiden (24, 34) über die gesamte Dicke der Scherenblätter (23, 33) als Vollmaterial vor, so dass auch ein mehrmaliges Nachschleifen oder nochmaliges Ausrichten der Friseurschere (1) ohne Verlust der Funktionalität möglich ist.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造一对美发剪(1)的,其中,所述剪刀片坯料曲率在从切割方向远离的方向一个预定测量的(23,33)是预变形。 这之后是一个Aufschweissschritt在对剪刀刀片的相互面对的面每种情况下,焊道的形式用于形成切削刃(24,34),硬质金属材料(23,33),其中所述剪刀片的所述预弯曲部(23,33)由于热量在焊接过程中的动作 倒退。 随后,将焊道是形成切削刃(24,34)和地面剪式半部(2,3)预先对准并固化。 然后,一对美发剪(1)的被引导硬在组装状态。 本发明还涉及一种这样构成的美发剪(1)的。 在此,在剪刀片的整个厚度的切削刃(24,34)为(23,33)作为前的固体材料,以便重复重磨或由所述一对理发剪刀(1)的重复对准而不损失功能是可能的。

    CHAIR CONSISTING OF INTERLOCKING ELEMENTS
    44.
    发明申请
    CHAIR CONSISTING OF INTERLOCKING ELEMENTS 审中-公开
    联络元素主席

    公开(公告)号:WO1997036520A1

    公开(公告)日:1997-10-09

    申请号:PCT/IB1997000320

    申请日:1997-04-01

    CPC classification number: A47C4/021 A47C4/03

    Abstract: A chair comprising side uprights (110, 110'), a seat (120) and a backrest (130) is disclosed. The chair further comprises a first insertion means (111, 111') for interlocking the side uprights and the seat in approximately perpendicular positions, a second insertion means (122) for interlocking the seat and the backrest in approximately perpendicular positions, a wedge system (150) arranged at least between the backrest and the side uprights, and fastening means for locking the wedge system relative to the backrest and the side uprights. Once the seat, the uprights and the backrest have been interlocked, the wedge system may be fitted and locked by the fastening means so that the elements are held in place.

    Abstract translation: 公开了一种包括侧立柱(110,110'),座椅(120)和靠背(130)的椅子。 椅子还包括一个第一插入装置(111,111'),用于将侧立柱和座椅大致垂直地相互锁定;第二插入装置(122),用于将座椅和靠背大致垂直位置互锁;楔形系统 至少布置在所述靠背和所述侧立柱之间,以及紧固装置,用于相对于所述靠背和所述侧立柱锁定所述楔形系统。 一旦座椅,立柱和靠背已经互锁,则楔形系统可以被紧固装置安装和锁定,使得元件被保持就位。

    FIXING DEVICE FOR FIXING AN ACTUATION DEVICE WITH PUSH-PUSH KINEMATICS
    46.
    发明申请
    FIXING DEVICE FOR FIXING AN ACTUATION DEVICE WITH PUSH-PUSH KINEMATICS 审中-公开
    用于固定具有推动动力学的致动装置的固定装置

    公开(公告)号:WO2010093525A1

    公开(公告)日:2010-08-19

    申请号:PCT/US2010/022469

    申请日:2010-01-29

    Inventor: BECK, Christian

    Abstract: Fixing device for fixing an actuation device with push-push kinematics on a component of a motor vehicle, in particular a fuel filler housing, - comprising an at least in sections cylindrically formed housing of the actuation device with at least one guiding element provided on the outer surface of the housing and at least one locking recess provided also on the outer surface of the housing, - further comprising an opening in the component, into which opening the actuation device can be inserted with its housing, and - at least one guiding element provided on the component starting from the opening in the insertion direction of the housing, - wherein the guiding element of the actuation device and the guiding element of the component, upon insertion of the actuation device into the opening, cooperate such that the actuation device is guided into the opening in at least one predetermined rotational position, and - further comprising at least one locking projection provided on the component starting from the opening in the insertion direction of the housing, - wherein the locking projection of the component and the locking recess of the housing lock with each other upon the actuation device being inserted fully into the opening in the predetermined rotational position, and thus fix the actuation device on the component, and - wherein the locking can be released again by rotating of the actuation device out of the predetermined rotational position.

    Abstract translation: 用于将具有推动式运动学的致动装置固定在机动车辆的部件上,特别是燃料填充器壳体上的固定装置, - 包括致动装置的至少部分为圆柱形的壳体,其中至少一个引导元件设置在 外壳的外表面和还设置在外壳的外表面上的至少一个锁定凹部,还包括部件中的开口,致动装置可以与其外壳一起插入该开口中,以及 - 至少一个引导元件 设置在从壳体的插入方向上的开口开始的部件上,其中致动装置的引导元件和部件的引导元件在将致动装置插入开口中时配合使得致动装置是 在至少一个预定旋转位置中被引导到所述开口中,并且还包括设置在所述构件上的至少一个锁定突起 从壳体的插入方向从开口开始,其中部件的锁定突起和壳体的锁定凹部在致动装置上彼此锁定在预定旋转位置中完全插入开口中,因此 将致动装置固定在部件上,并且 - 其中可以通过将致动装置旋转超出预定旋转位置来再次释放锁定。

    POLYURETHANSCHAUM
    47.
    发明申请
    POLYURETHANSCHAUM 审中-公开
    聚氨酯泡沫

    公开(公告)号:WO2005019318A1

    公开(公告)日:2005-03-03

    申请号:PCT/EP2004/009070

    申请日:2004-08-09

    Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Polyurethanschaumes umfassend die Umsetzung eines Polyisocyanates und eines Polyols in Gegenwart von einem Treibmittel und von Teilchen, wobei die Teilchen erhältlich sind durch die Umsetzung von Trägerteilchen mit einem Funktionalisierungsreagens G, und wobei G reaktive Gruppen G1 aufweist, mittels derer G an die Oberfläche der Trägerteilchen chemisch gebunden werden kann, und wobei G außerdem reaktive Gruppen G2 aufweist, die unter den Bedingungen der Polyurethanschaumherstellung gegenüber den NCO-Gruppen des Polyisocyanates oder gegenüber den OH-Gruppen des Polyols reaktiv sind, und wobei G1 und G2 gleich oder verschieden sein können. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung einen Polyurethanschaum, der nach diesem Verfahren erhältlich ist und Erzeugnisse, die diesen Polyurethanschaum enthalten. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung eine Zusammensetzung enthaltend ein Polyol und die oben genannten Teilchen. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung eine Zusammensetzung enthaltend ein Polyisocyanat und die oben genannten Teilchen. Beide genannten Zusammensetzungen können verwendet werden, um einen erfindungsgemäßen Polyurethanschaum herzustellen.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于制备聚氨酯泡沫,其包含多异氰酸酯和在发泡剂的和颗粒,其中所述颗粒是由载体颗粒与官能G中的反应获得的存在的多元醇反应,所述G反应性基团G1包括, 借助于该G可以被化学结合到载体的表面上,并且其中G还包括反应性基团G2,其是聚氨酯泡沫体生产的条件下反应相对于所述多异氰酸酯或多元醇的OH基的NCO基团,并且其中G1和 G2可以相同或不同。 此外,本发明涉及一种聚氨酯泡沫体,其是通过该方法和含有这些聚氨酯泡沫产品获得。 此外,本发明涉及包含多元醇和上述颗粒的组合物。 此外,本发明涉及含有多异氰酸酯和上述的颗粒的组合物。 这两种组合物的可用于根据本发明,使聚氨酯泡沫体。

    ACTUATION DEVICE FOR A FLAP
    48.
    发明申请
    ACTUATION DEVICE FOR A FLAP 审中-公开
    FLAP的启动装置

    公开(公告)号:WO2012158916A1

    公开(公告)日:2012-11-22

    申请号:PCT/US2012/038350

    申请日:2012-05-17

    Inventor: BECK, Christian

    Abstract: Actuation device for a flap mounted movably on a component between a closed position and an opened position, in particular for a flap in or on an automobile mounted pivotably on a compartment, with a push-push kinematic, comprising: a first actuation part and a second actuation part, wherein the first actuation part is to be fastened on the flap and is moved in an axial direction when the flap is moved between the closed position and the opened position, and wherein the second actuation part is to be fastened on the component, wherein the first actuation part engages with the second actuation part when the flap is moved from its opened position into its closed position, so that after a predetermined first stroke of the first actuation part in the direction of the second actuation part and a subsequent backstroke of the first actuation part, the actuation parts are held on each other in an arresting position, and wherein the arresting position is released by a predetermined second stroke of the first actuation part in the direction of the second actuation part so that the flap can be moved into its opened position, wherein the first actuation part and the second actuation part are disengaged.

    Abstract translation: 用于可移动地安装在关闭位置和打开位置之间的部件上的翼片的致动装置,特别是用于推动推动运动学的推动式运动学的特别是用于可旋转地安装在隔间上的汽车中或其上的挡板,包括:第一致动部分和 第二致动部件,其中当所述翼片在所述关闭位置和所述打开位置之间移动时,所述第一致动部件被紧固在所述翼片上并且在轴向方向上移动,并且其中所述第二致动部件被紧固在所述部件上 ,其中当所述翼片从其打开位置移动到其关闭位置时,所述第一致动部分与所述第二致动部分接合,使得在所述第一致动部件在所述第二致动部件的方向上的预定的第一冲程和随后的仰泳 的第一致动部件,致动部件彼此保持在止动位置,并且其中止动位置被预定的第二行程 其中所述第一致动部分沿所述第二致动部分的方向移动,使得所述翼片能够移动到其打开位置,其中所述第一致动部分和所述第二致动部分脱离。

    CHARGING CONNECTING DEVICE FOR AN ELECTRICALLY POWERED MOTOR VEHICLE
    49.
    发明申请
    CHARGING CONNECTING DEVICE FOR AN ELECTRICALLY POWERED MOTOR VEHICLE 审中-公开
    为电动马达车辆充电连接装置

    公开(公告)号:WO2010117594A2

    公开(公告)日:2010-10-14

    申请号:PCT/US2010027903

    申请日:2010-03-19

    Abstract: A charging connecting device for a motor vehicle being powered at least partially electrically, the device comprising a connecting body, said connecting body being fixable at an opening of the motor vehicle and forming a connecting space, the device further comprising an electric connecting device for electrically connecting an accumulator of the motor vehicle with an electric supply source provided outside the motor vehicle for charging the accumulator, characterized in that the electric connecting device comprises a charging cable, said charging cable being connectable to the accumulator and having an electric plug device for connecting with the electric supply source, in that the electric connecting device comprises a cable roll-up device with a cable roll, being rotatably supported, wherein the cable roll is biased into a roll-up position, in which the charging cable is rolled up on the cable roll and the plug device is located inside the connecting space formed by the connecting body and is accessible from the outside, so that the plug device for connecting with the external electric supply can be pulled out of the connecting body together with the charging cable, wherein the charging cable is rolled off the cable roll against the bias of the same.

    Abstract translation: 一种用于机动车辆的充电连接装置,其至少部分地被电动供电,所述装置包括连接体,所述连接体可固定在机动车辆的开口处并形成连接空间,所述装置还包括电连接装置, 将所述机动车辆的蓄电池与设置在所述机动车辆外部的供电源连接以对所述蓄电池充电,其特征在于,所述电连接装置包括充电电缆,所述充电电缆可连接到所述蓄电池并具有用于连接的电插头装置 与电源一样,电连接装置包括具有电缆辊的电缆卷绕装置,其被可旋转地支撑,其中电缆辊被偏压到卷起位置,其中充电电缆卷起在其上 电缆卷和插头装置位于由连接b形成的连接空间的内部 并且可以从外部接近,使得用于与外部电源连接的插头装置可以与充电电缆一起从连接体拉出,其中充电电缆抵抗电缆辊的偏压滚动 。

    ACTUATION MEANS FOR A ROTATABLY SUPPORTED FLAP IN AN AUTOMOBILE COMPRISING A PUSH-PUSH KINEMATICS
    50.
    发明申请
    ACTUATION MEANS FOR A ROTATABLY SUPPORTED FLAP IN AN AUTOMOBILE COMPRISING A PUSH-PUSH KINEMATICS 审中-公开
    在包含推动动力学的汽车中的可旋转支撑翼片的启动手段

    公开(公告)号:WO2010058304A1

    公开(公告)日:2010-05-27

    申请号:PCT/IB2009/054697

    申请日:2009-10-23

    Inventor: BECK, Christian

    CPC classification number: B60K15/05 E05B83/34 E05C19/022 Y10T74/18992

    Abstract: A drive actuating a flap pivotably supported in or on an automobile, in particular actuating a fuel tank flap, comprising a push-push kinematics cooperating with one side of the flap, said push-push kinematics exhibiting the following features: · a housing suitable for integration into an automobile, · a pushbar supported in axially displaceable manner in the housing and which in all its axial positions partly projects through a housing aperture (34) out of the housing and which comprises an external actuating end cooperating the flap, · a spring in the housing prestressing the pushbar to project from the housing, · a rotatable ring which encloses the pushbar and which is supported in the housing in axially fixed manner · at the outside of the pushbar, at least one groove running parallel to its axis and at least one protrusion at the inner circumference of said ring to engage said groove over a wide adjustment range of the pushbar, as a result of which the ring retains its rotational position in said range of the groove when the pushbar is displaced axially, · a first deflection face, running obliquely to the axis of the pushbar, which is configured between the groove and the actuation end and which cooperates with the protrusion of the ring and rotates this ring through a predetermined angle when the pushbar is displaced by a predetermined excursion into the housing · a locking recess pointing toward the actuation end and situated at the pushbar at a circumferential spacing from the first deflection and receiving the protrusion when the pushbar is released following the first excursion, as a result of which the pushbar following a return excursion is locked in a locked position in the housing, · a second deflection face running obliquely to the pushrod axis between the locking recess and the actuation end, cooperating with the protrusion when the pushrod is moved out of the locked position by means of a second excursion farther into the housing, whereby the ring is rotated by a predetermined second angle and the protrusion is aligned with the groove and the pushbar is displaceable into its maximally extended position.

    Abstract translation: 驱动致动可枢转地支撑在汽车中的挡板,特别是致动燃料箱挡板,包括与挡板的一侧配合的推 - 推运动件,所述推 - 推运动件具有以下特征:·适于 整合到汽车中,·在所述壳体中以轴向移动的方式支撑的推杆,并且在其所有轴向位置中部分地突出穿过所述壳体的壳体孔(34)并且包括与所述翼片配合的外部致动端;·弹簧 在壳体中预应力推杆从壳体突出的可旋转环,其包围推杆并且以轴向固定的方式支撑在壳体中,在推杆的外侧,至少一个平行于其轴线延伸的凹槽 在所述环的内圆周处的至少一个突起在所述推杆的宽调节范围内接合所述凹槽,结果,所述环保持其旋转 当所述推杆轴向移位时,在所述槽的所述范围内的开口位置,·倾斜于所述推杆的轴线延伸的第一偏转面,所述第一偏转面被配置在所述槽和所述致动端之间,并且与所述环的突起配合, 当推杆通过预定的偏移位移到壳体中时,该环旋转预定角度;锁定凹槽,指向致动端并以与第一偏转成圆周的间隔位于推杆处,并且当推杆被释放时接收突起 在第一偏移之后,结果是随着返回偏移的推杆锁定在壳体中的锁定位置中;·在锁定凹部和致动端之间倾斜地推动推杆轴线的第二偏转面,与突起配合 当推杆通过进一步进入壳体的第二偏移而从锁定位置移出时,由此th e环旋转预定的第二角度,并且突起与凹槽对准,并且推杆可移位到其最大伸出位置。

Patent Agency Ranking