公开(公告)号：WO1996034429A1

公开(公告)日：1996-10-31

申请号：PCT/EP1996001714

申请日：1996-04-24

Applicant: FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL S.A. ,  GENTA, Alessandro ,  BORTOLONI, Roberto

Inventor： FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL S.A.

IPC: H01R13/436

CPC classification number: H01R13/4362

Abstract: An electric connector (1) presenting an insulating casing (2) with a number of axial cavities (3); a number of electric terminals (4) housed inside respective cavities (3); primary retaining means (17) for retaining the terminals (4) inside the cavities (3); and a secondary retaining device (26) in turn presenting a movable element (27) which snaps on to the casing (2) into an activating position of the secondary retaining device (26); the casing (2) and the movable element (27) being formed in one piece in the deactivating position of the secondary retaining device (26), and being connected integral with each other by yielding means (28); and the movable element (27) being movable between the deactivating and activating positions by means of a straightforward translatory movement.

Abstract translation: 一个具有多个轴向空腔（3）的绝缘壳体（2）的电连接器（1）; 容纳在各个空腔（3）内的多个电端子（4）; 用于将端子（4）保持在空腔（3）内部的主保持装置（17）; 并且辅助保持装置（26）又具有一个可移动元件（27），该活动元件咬合到壳体（2）成二次保持装置（26）的启动位置。 壳体（2）和可动元件（27）在二次保持装置（26）的停用位置中一体地形成，并且通过屈服装置（28）彼此成一体地连接; 并且可移动元件（27）可通过简单的平移运动在停用和启动位置之间移动。

公开(公告)号：WO1996029671A1

公开(公告)日：1996-09-26

申请号：PCT/FR1996000427

申请日：1996-03-21

Applicant: FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL ,  VALLAT, Bernard

Inventor： FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL

IPC: G06K07/06

CPC classification number: G06K7/0069 ,  G06K7/0013 ,  G06K7/0021 ,  G06K7/0086 ,  H01R13/24 ,  H01R13/665

Abstract: A reading frame for an apparatus for reading smart cards (C), comprising a body supporting brush contact elements (BC1, BC5) for electrically contacting the conductive pads of a chip on a card (C) inserted into the frame. The frame comprises an electronic circuit connected to at least some of the brush contact elements and connectable to the electronic circuit of the card reader. The electronic circuit on the connector comprises means for controlling the insertion of the card (C) into the card reader and its withdrawal therefrom, and the reading frame comprises an additional brush contact (BCX) or cut-off sensing contact which is offset in relation to the primary brush contacts in the direction in which the card (C) is inserted, and electrically contacts one of the conductive pads (C1, C5) of the smart card (C) whether or not said card has a primary contact.

Abstract translation: 一种用于读取智能卡（C）的设备的阅读框架，包括一个支撑电刷接触元件（BC1，BC5）的主体，用于电接触插入框架中的卡（C）上的芯片的导电焊盘。 该框架包括连接到至少一些电刷接触元件并且可连接到读卡器的电子电路的电子电路。 连接器上的电子电路包括用于控制卡（C）插入读卡器并从卡中取出的装置，读框包括附加的刷接触（BCX）或截止感测触点 （C）插入方向上的主电刷触点，并且电接触智能卡（C）的导电焊盘（C1，C5）之一，不管所述卡是否具有主要接触。

公开(公告)号：WO1996024111A1

公开(公告)日：1996-08-08

申请号：PCT/FR1996000156

申请日：1996-01-30

Applicant: FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL ,  BOURNE, Frédéric

Inventor： FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL

IPC: G06K07/06

CPC classification number: H01R13/2442 ,  E04B2/7453 ,  E04B2002/7481 ,  G06K7/0021 ,  G06K7/0069 ,  H01R13/665

Abstract: A connector (1) for an apparatus for reading smart cards (C), comprising a body (2) supporting brush contact elements (C1-C8) for electrically contacting the conductive pads of a chip on a card (C) inserted into the connector (1). The connector (1) comprises an electronic circuit (Ic) connected to at least some of the brush contact elements (C1-C8) and connectable to the electronic circuit (4) of the card reader. The electronic circuit (Ic) on the connector comprises means for controlling the insertion of the card (C) into the card reader and its withdrawal therefrom.

Abstract translation: 一种用于读取智能卡（C）的装置的连接器（1），包括：主体（2），支撑刷接触元件（C1-C8），用于电接触插入到连接器中的卡（C）上的芯片的导电焊盘; （1）。 连接器（1）包括连接到至少一些电刷接触元件（C1-C8）并且可连接到读卡器的电子电路（4）的电子电路（Ic）。 连接器上的电子电路（Ic）包括用于控制卡（C）插入读卡器并从卡中取出的装置。

公开(公告)号：WO1995028020A1

公开(公告)日：1995-10-19

申请号：PCT/EP1995001325

申请日：1995-04-11

Applicant: FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL S.A. ,  GENTA, Alessandro

Inventor： FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL S.A.

IPC: H01R13/115

CPC classification number: H01R13/113 ,  H01R4/185

Abstract: An electric terminal (1) including a deformable portion (4) for connection to an electric cable (5); and a contact portion (2) presenting a first flexible contact blade (11) extending integrally from a front portion (12) of a wall (6) of the contact body (2) and bent rearwards towards the connecting portion (4), the first blade (11) cooperating elastically with a complementary contact element (3), and a second reinforcing blade (15) blanked in the same wall (6) of the contact body (2) and cooperating with the first blade (11) at least as of a predetermined degree of deformation of the first blade, for increasing the elastic load on the complementary contact element; the second blade (15) extending from the front portion (12) of the aforementioned wall of the contact body (2) towards the connecting portion (4) of the terminal (1); and the first (11) and second (15) blades cooperating mutually at the respective free ends (14, 16).

Abstract translation: 一种电气端子（1），包括用于连接到电缆（5）的可变形部分（4）; 以及接触部分（2），其呈现从所述接触体（2）的壁（6）的前部（12）整体延伸并朝向所述连接部分（4）向后弯曲的第一柔性接触片（11） 与互补接触元件（3）弹性配合的第一刀片（11）和冲切在接触体（2）的同一壁（6）中并与第一刀片（11）配合的第二加强刀片（15）至少 所述第一叶片的预定变形程度用于增加所述互补接触元件上的弹性载荷; 所述第二刀片（15）从所述接触体（2）的所述壁的前部（12）朝向所述端子（1）的连接部分（4）延伸; 并且所述第一（11）和第二（15）叶片在相应的自由端（14,16）处相互配合。

公开(公告)号：WO1995012806A1

公开(公告)日：1995-05-11

申请号：PCT/EP1994003597

申请日：1994-10-31

Applicant: FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL ,  WUYTS, Robert

Inventor： FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL

IPC: G01J03/46

CPC classification number: G01J3/46 ,  G01J2003/466 ,  H01R43/28

Abstract: A method for determining the colour or colour code of an object uses for example a colour camera for making a colour picture of the object. For a plurality of pixels of the colour picture of the object distributed over the surface of the object, the S-, H- and B-values of the colour picture are determined and the colour is determined by comparison of these S-, H- and B-values with predetermined reference values. The B-value of each pixel is compared with a first reference value determining whether a pixel is black or not, whereafter, if the pixel is not black, the S-value of each pixel is then compared with a second reference value determining whether a pixel is colourless or not, whereafter, if the pixel is not colourless, the colour of each pixel is determined by means of the H-value.

Abstract translation: 用于确定对象的颜色或颜色代码的方法使用例如用于制作对象的彩色图片的彩色照相机。 对于分布在物体表面上的物体的彩色图像的多个像素，确定彩色图像的S，H和B值，并且通过比较这些S，H- 和具有预定参考值的B值。 将每个像素的B值与确定像素是否为黑色的第一参考值进行比较，然后如果像素不是黑色，则将每个像素的S值与第二参考值进行比较，第二参考值确定是否 像素是无色的，此后如果像素不是无色的，则通过H值来确定每个像素的颜色。

公开(公告)号：WO1995011532A1

公开(公告)日：1995-04-27

申请号：PCT/EP1994003412

申请日：1994-10-17

Applicant: FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL S.A. ,  GENTA, Alessandro ,  RAMPONE, Renzo

Inventor： FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL S.A.

IPC: H01R13/35

CPC classification number: H01R13/113

Abstract: A female electric terminal (1), particularly for automotive applications, made of conductive sheet metal and integrally comprising a box structure (2) with contact means (14, 15) cooperating with a complementary male terminal (3 a ; 3 b ); and a portion (4) for connection to an electric cable; the contact means consisting of a pair of flexible blades (14, 15) extending from respective opposite walls (11, 10) of the box structure (2) and cooperating elastically with respective opposite faces of the male terminal (3 a ; 3 b ); the blades (14, 15) being asymmetrical in relation to the plane ( alpha ) of the male terminal (3 a ; 3 b ) so as to define offset contact regions on the respective faces of the terminal, and comprising respective flexible portions (18, 21) having at least approximately the same flexural rigidity.

Abstract translation: 一种特别用于汽车应用的母电端子（1），由导电金属板制成并且整体地包括具有接触装置（14,15）的盒结构（2），该接触装置与互补的公端子（3a） >; 3 b））; 和用于连接到电缆的部分（4）; 所述接触装置由一对从所述盒结构（2）的相应相对壁（11,10）延伸的柔性叶片（14,15）组成并且与所述阳端子（3a）的相应相对面弹性配合， / u>; b）b）; 所述刀片（14,15）相对于所述公端子（3aa，3b）的平面（α）是不对称的，以便限定位置上的偏移接触区域 端子的相应面，并且包括具有至少大致相同弯曲刚度的相应柔性部分（18,21）。