公开(公告)号：EP0366926A2

公开(公告)日：1990-05-09

申请号：EP89117672.9

申请日：1989-09-25

Applicant: Rademacher, Wilhelm

Inventor： Rademacher, Wilhelm

IPC: G08B13/12

CPC classification number: G08B13/122

Abstract: Bei einer Auslegereinrichtung mit einem Auslegerkopf (4), einem den Aus­legerkopf (4) tragenden Auslegerträger (5), einer zwischen dem Ausleger­kopf (4) und dem Auslegerträger (5) wirkenden Druckvorrichtung (6) und einer Auswerte- und Schalteinrichtung (7), bei der mittels der Druck­vorrichtung (6) der Auslegerkopf (4) normalerweise in einer Normalstel­lung gehalten, aber belastend bzw. entlastend gegenüber dem Ausleger­träger (5) bewegbar ist, bei der die Auswerte- und Schalteinrichtung (7) ein Sensorelement (8) aufweist und das Sensorelement (8) eine Belastung bzw. Entlastung des Auslegerkopfes (4) feststellt und bei der bei Über­schreiten eines Grenzwertes für das Meßsignal des Sensorelements (8) von der Auswerte- und Schalteinrichtung (7) ein Schaltsignal auslösbar ist, ist eine hohe Zuverlässigkeit und einfachste Einstellmöglichkeit mit einer geringstmöglichen Fehleralarmwahrscheinlichkeit verknüpft, indem die Druckvorrichtung (6) einen zwischen einer dem Auslegerträger (5) zu­gewandten Endfläche des Auslegerkopfes (4) und einer dem Auslegerkopf (4) zugewandten Endfläche des Auslegerträgers (5) angeordneten Biegebalken (9) aufweist und der Auslegerkopf (4) mit seiner Endfläche auf dem freischwe­benden Biegebereich (10) des Biegebalkens (9) aufsteht und das Sensor­element (8) als auf die Biegung des Biegebalkens (9) ansprechendes Ele­ment ausgeführt und mit dem Biegebaklen (9) verbunden ist.

Abstract translation: 在具有柱头（4）的柱装置中，支承柱头（4）的柱支撑件（5），作用在柱头（4）和柱支撑件（5）之间的压力装置（6） 以及评估和切换装置（7），借助于压力装置（6），柱头（4）能够正常地保持在正常位置，但是也可以移动以便加载或释放它 所述评估和切换装置（7）具有传感器元件（8）并且所述传感器元件（8）确定所述柱头（4）的装载或释放，并且在所述后支架 超过传感器元件（8）的测量信号的极限值的事件，可以通过评估和切换装置（7）触发切换信号，高可靠性和最简单的可调性与最小可能的概率相结合 通过压力装置（6）具有设置在柱头（4）的端面之间的弯曲梁（9），面对 所述柱支撑件（5）和所述柱支撑件（5）的面向所述柱头（4）的端面，并且所述柱头（4）的端面与所述柱支撑件（5）的所述自由悬挂弯曲区域（10） 弯曲梁（9）和传感器元件（8）被设计为响应于弯曲梁（9）的弯曲并连接到弯曲梁（9）的元件。

公开(公告)号：EP1091078A2

公开(公告)日：2001-04-11

申请号：EP00117485.3

申请日：2000-08-12

Applicant: Rademacher, Wilhelm

Inventor： Rademacher, Wilhelm

IPC: E06B9/32 ,  E06B9/68

CPC classification number: E06B9/70

Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Antriebsvorrichung (1) für eine Verdunkelungsvorrichtung (2), wie einen Rolladen, eine Jalousie oder eine Markise, mit einem Elektromotor (3), einer diesem zugeordneten Steuereinheit (4) und einer von diesem antreibbaren Abtriebswelle (6), die direkt mit einer Welle (7) der Verdunkelungsvorrichtung (2) drehfest koppelbar ist und insbesondere diese lagert, Diese zeichnet sich dadurch aus, daß sie eine direkt an Netzspannung anschließbare Baueinheit bildet und/oder daß der Elektromotor (3) als Gleichstrommotor, insbesondere Gleichstrom-Kollektormotor, für Netzspannung ausgeführt ist und die Steuereinheit (4) eine elektronische Gleichrichterschaltung (20), über die der Elektromotor (3) direkt an Netzspannung anschließbar ist, aufweist, so daß die Antriebsvorrichtung (1) direkt an Netzspannung anschließbar ist.

Abstract translation: 驱动单元（1）是可以直接连接到电源电压的模块。 电动机（3）具有突出的驱动轴（6）的控制单元（4），其直接联接到遮光设备（2）的轴（7）。 控制单元可以经由接收器（13）进行远程控制，并且可以被预编程。 独立的要求是由驱动单元驱动的卷帘或其他类型的遮蔽设备。

公开(公告)号：EP0924379A2

公开(公告)日：1999-06-23

申请号：EP98120051.2

申请日：1998-10-23

Applicant: Rademacher, Wilhelm

Inventor： Rademacher, Wilhelm

IPC: E06B9/70 ,  E06B9/88

CPC classification number: E06B9/78 ,  E06B2009/785

Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Gurtwickler für eine Verdunkelungsvorrichtung wie einen Rolladen o. dgl., mit einem im eingebauten Zustand in einer Mauerwerksausnehmung befindlichen Gehäuse (1) mit einer Haspel (2) zum Aufwickeln eines Gurtbandes, einem elektrischen Antriebsmotor (3) und einem zur Haspel (2) kuppelnden Untersetzungsgetriebe (4), wobei das Gehäuse (1) im eingebauten Zustand ggf. auch etwas nach vorne aus der Mauerwerksausnehmung herausragt, und mit einer Frontblende (6) für das Gehäuse (1), in der Bedienungselemente (7) zugänglich sind. Dieser ist dadurch gekennzeichnet, daß der elektrische Antriebsmotor (3) als hochkompakter, über eine elektronische Gleichrichterschaltung direkt an Netzspannung, insbesondere an 220 bis 240 V, anschließbarer Gleichstrom-Kollektormotor ausgeführt ist. Von besonderer Bedeutung sind weiter die Anordnung des elektrischen Antriebsmotors (3) im Gehäuse (1), die Anordnung der Leistungsplatine (11) und die Anordnung der Steuerplatine (13).

Abstract translation: 处于安装状态的壳体（1）稍微向前延伸出砖砌凹槽。 提供用于壳体的前挡板，其中操作部件可接近。 前挡板优选地具有用于带的引入通道。 电驱动电机（3）形成为一个高度紧凑的直流集电电动机，可通过电子整流电路直接连接到电源电压，特别是220至240V。其功率大于50W，特别是60至100W 它布置在卷绕器（2）的平面中，后者和前挡板之间，优选地其马达轴平行于前快门。

公开(公告)号：EP0534259A2

公开(公告)日：1993-03-31

申请号：EP92115665.9

申请日：1992-09-14

Applicant: Rademacher, Wilhelm

Inventor： Rademacher, Wilhelm

IPC: G04G15/00 ,  H02G3/18 ,  E06B9/32 ,  E06B9/70

CPC classification number: H02G3/18 ,  E06B9/322 ,  E06B9/70 ,  E06B2009/6827

Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektronisches Steuergerät mit einem in eine Norm-Anschlußdose (2), eingebauten Anschlußklemmenblock (3), einem Norm-Befestigungskäfig (4) für den Anschlußklemmenblock (3) und einer an dem Norm-Befestigungskäfig (4) angebrachten, diesen verdeckenden Frontblende und einem an der Frontblende befestigten Elektronikmodul (7), wobei der Elektronikmodul (7) auf der Rückseite Kontaktstifte (10) aufweist, der Anschlußklemmenblock (3) einerseits Anschlußklemmen (11) für Versorgungs- und Steuerleitungen, andererseits, auf der Vorderseite, Kontakthülsen (12) für die Kontaktstifte (10) des Elektronikmoduls (7) aufweist und der Elektronikmodul (7) über die Kontaktstifte (10) in den Kontakthülsen (12) und ggf. über ineinander greifende Formschlußelemente (13) am Gehäuse des Elektronikmoduls (7) und an der Frontblende mechanisch (und über die Kontaktstifte auch elektrisch) mit dem Anschlußklemmenblock (3) verbunden ist. Eine Optimierung der Verwendbarkeit von Normteilen wird dabei dadurch erreicht, daß die Frontblende als Norm-Schutzkontaktblende (14) ggf. mit untergelegtem Norm-Blendrahmen (15), ausgeführt ist, wobei die Norm-Schutzkontaktblende (14) Durchtrittsöffnungen (16) für mindestens zwei Kontaktstifte und mindestens einen Schutzkontaktbügel oder -stift aufweist, daß die Kontaktstifte (10) am Elektronikmodul (7) und die Kontakthülsen (12) am Anschlußklemmenblock (3) passend zu den Durchtrittsöffnungen (16) angeordnet sind und daß die Kontaktbügel (10) durch die Durchtrittsöffnungen (16) hindurch in die Kontakthülsen (12) eingesteckt sind.

Abstract translation: 本发明涉及一种电子控制装置，其具有安装在标准连接插座（2）中的连接端子块（3），用于连接端子块（3）的标准安装架（4） 在标准安装笼（4）上并覆盖它，以及安装在前快门上的电子模块（7），电子模块（7）在后侧具有接触销（10），连接端子块（3） ）具有用于一侧的供应和控制线的连接端子（11）和另一侧上的电子模块（7）的接触针（10）的接触套（12），也就是说在前面，以及 电子模块（7）通过接触套（12）中的接触销（10）机械地（并且经由接触销也被电连接）连接到连接端子块（3），并且可能通过相互接合的正锁定 电子模块（7）的壳体上的元件（13）和上 前快门。 在这种情况下优化标准部件的适用性是因为前挡板被设计为标准的接地快门（14），可能具有放置在其下的标准快门框架（15），标准接地快门（ 14）具有用于至少两个接触销的通孔（16）和至少一个接地托架或销，因为接触销（10）布置在电子模块（7）和接触套（12）上， 在连接端子块（3）上，使得它们配合通孔（16），并且接触托架（10）通过通孔（16）插入到接触套筒（12）中。

公开(公告)号：EP0513794A2

公开(公告)日：1992-11-19

申请号：EP92108165.9

申请日：1992-05-14

Applicant: Rademacher, Wilhelm

Inventor： Rademacher, Wilhelm

IPC: E06B9/32 ,  E06B9/70

CPC classification number: E06B9/70 ,  E06B9/32 ,  E06B2009/6836 ,  E06B2009/6845

Abstract: Ein Gurtkasten für einen Rolladengurt (1) oder ein ähnliches Zugelement, mit einem Gehäuse (2) mit einer Vorderwand (3), einer Rückwand (4) und die Vorderwand (3) mit der Rückwand (4) verbindenden Seitenwänden (5) und Stirnwänden (6), einem im Gehäuse (2) angeordneten elektrischen Antriebsmotor, einer im Gehäuse (2) angeordneten Aufwikkelspule für den Rolladengurt (1) und einer am Gehäuse (2) angeordneten elektrischen Schaltsteuereinrichtung (7) für den Antriebsmotor, wobei in einer Seitenwand (5) oder Stirnwand (6) eine Öffnung (9) zum Eintritt des Rolladengurtes (1) in das Gehäuse (2) vorgesehen ist, ist erfindungsgemäß so gestaltet, daß das Gehäuse (2) sowohl mit der Vorderwand (3) als auch mit der Rückwand (4) an einer Befestigungsfläche anbringbar ist, die Schaltsteuereinrichtung (7) als separates, von dem Gehäuse (2) abnehmbares Bauteil ausgeführt ist, am Gehäuse (2) sowohl an der Vorderwand (3) als auch an der Rückwand (4) ein Anbringungsbereich (10) für die Schaltsteuereinrichtung (7) ausgebildet ist und die Schaltsteuereinrichtung (7) wahlweise im einen oder im anderen Anbringungsbereich (10) am Gehäuse (2) mechanisch angebracht und mit dem Antriebsmotor elektrisch-steuerungstechnisch verbunden bzw. verbindbar ist.

Abstract translation: 一种用于卷帘带（1）或类似牵引元件的盒子，具有带有前壁（3）的壳体（2），后壁（4）和侧壁（5）以及端壁（6） 前壁（3）连接到后壁（4），布置在壳体（2）中的电驱动马达，布置在壳体（2）中的用于卷帘带（1）的卷绕卷轴 开关控制装置（7），布置在壳体（2）中，用于驱动马达，在侧壁（5）或端壁（6）中设置有用于输入滚筒帘带的开口（9） （1）是根据本发明设计的，使得壳体（2）可以布置在与前壁（3）和后壁（4）紧固的表面上，切换控制装置（7） ）形成为可以从壳体（2）移除的单独部件，用于切换控制装置（7）的布置区域（10）设计在前壁（3）上和外壳上的壳体（2）上 后壁（4）和开关 控制装置（7）机械地布置在壳体（2）上的一个或另一个布置区域（10）中，并且可以连接到驱动马达以对其进行电控制。

公开(公告)号：EP0298217B1

公开(公告)日：1991-04-03

申请号：EP88107197.1

申请日：1988-05-05

Applicant: Rademacher, Wilhelm

Inventor： Rademacher, Wilhelm

IPC: E06B9/32 ,  E06B9/68

CPC classification number: E06B9/78 ,  E06B9/32 ,  E06B9/70 ,  E06B2009/785

公开(公告)号：EP0366926A3

公开(公告)日：1990-10-10

申请号：EP89117672.9

申请日：1989-09-25

Applicant: Rademacher, Wilhelm

Inventor： Rademacher, Wilhelm

IPC: G08B13/12

CPC classification number: G08B13/122

Abstract: Bei einer Auslegereinrichtung mit einem Auslegerkopf (4), einem den Aus­legerkopf (4) tragenden Auslegerträger (5), einer zwischen dem Ausleger­kopf (4) und dem Auslegerträger (5) wirkenden Druckvorrichtung (6) und einer Auswerte- und Schalteinrichtung (7), bei der mittels der Druck­vorrichtung (6) der Auslegerkopf (4) normalerweise in einer Normalstel­lung gehalten, aber belastend bzw. entlastend gegenüber dem Ausleger­träger (5) bewegbar ist, bei der die Auswerte- und Schalteinrichtung (7) ein Sensorelement (8) aufweist und das Sensorelement (8) eine Belastung bzw. Entlastung des Auslegerkopfes (4) feststellt und bei der bei Über­schreiten eines Grenzwertes für das Meßsignal des Sensorelements (8) von der Auswerte- und Schalteinrichtung (7) ein Schaltsignal auslösbar ist, ist eine hohe Zuverlässigkeit und einfachste Einstellmöglichkeit mit einer geringstmöglichen Fehleralarmwahrscheinlichkeit verknüpft, indem die Druckvorrichtung (6) einen zwischen einer dem Auslegerträger (5) zu­gewandten Endfläche des Auslegerkopfes (4) und einer dem Auslegerkopf (4) zugewandten Endfläche des Auslegerträgers (5) angeordneten Biegebalken (9) aufweist und der Auslegerkopf (4) mit seiner Endfläche auf dem freischwe­benden Biegebereich (10) des Biegebalkens (9) aufsteht und das Sensor­element (8) als auf die Biegung des Biegebalkens (9) ansprechendes Ele­ment ausgeführt und mit dem Biegebaklen (9) verbunden ist.

公开(公告)号：EP2381055A3

公开(公告)日：2015-12-30

申请号：EP11003409.7

申请日：2011-04-26

Applicant: Rademacher, Wilhelm

Inventor： Unsenos, Dirk

IPC: E05B47/00 ,  E05B15/10 ,  E05B59/00 ,  E05B45/12

CPC classification number: E05B15/10 ,  E05B45/12 ,  E05B47/0012 ,  E05B47/026 ,  E05B59/00 ,  E05B2047/0016 ,  E05B2047/002 ,  E05B2047/0031 ,  E05B2047/0058 ,  E05B2047/0062 ,  E05B2047/0084 ,  E05B2047/0087

Abstract: Dargestellt und beschrieben ist ein Schloss für ein Verschließteil, insbesondere Türschloss (2), mit einer Schlossfalle (5) und/oder mit einem Schlossriegel (6), und mit einer wenigstens einen Antriebsmotor aufweisenden Antriebseinheit (7, 8) für eine motorische Verstellung der Schlossfalle (5) und/oder des Schlossriegels (6) zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Antriebsmotor in die Schlossfalle (5) oder in den Schlossriegel (6) integriert und zusammen mit der Schlossfalle (5) oder dem Schlossriegel (6) zwischen der Öffnungsstellung und der Schließstellung verfahrbar ist.

公开(公告)号：EP1700996A2

公开(公告)日：2006-09-13

申请号：EP06002040.1

申请日：2006-02-01

Applicant: Rademacher, Wilhelm

Inventor： Rademacher, Wilhelm

IPC: E06B9/78

CPC classification number: H01Q3/04 ,  E06B9/78 ,  E06B2009/785 ,  H01Q1/22 ,  H01Q3/02

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Gurtwickler für eine Verdunkelungsvorrichtung wie einen Rolladen, mit einem Gehäuse, mit einer im Gehäuse befindlichen Antriebsanordnung zum motorischen Aufwickeln eines Gurtbands und mit einer Steuerungsanordnung, wobei die Steuerungsanordnung am oder im Gehäuse angeordnet ist, wobei die Steuerungsanordnung ein Zeitmodul aufweist und wobei das Zeitmodul als Funkuhnnodul, insbesondere als DCF-Modul o. dgl. ausgestaltet ist, so daß ein Zeitsignal zur Ermittlung der aktuellen Zeit über Funk empfangen werden kann, wobei das Zeitmodul eine Antenne, vorzugsweise eine Ferrit-Antenne, für den Empfang des Zeitsignals aufweist oder dem Zeitmodul eine entsprechende Antenne zugeordnet ist. Es wird vorgeschlagen, daß die Antenne über eine Haltevorrichtung derart verstellbar angeordnet ist, daß ein Ausrichten der Antenne zur Optimierung des Empfangs des Zeitsignals möglich ist.

Abstract translation: 卷帘带（4）卷轴具有带有控制器（7）的驱动器（2）壳体（1），该控制器（7）包含使用在带入口通道（14）中保持（10）的内部铁氧体天线（9）的无线电时钟（8） 一个可调节的（16）安装座，以允许指向优化时间信号。

公开(公告)号：EP0924379A3

公开(公告)日：1999-08-11

申请号：EP98120051.2

申请日：1998-10-23

Applicant: Rademacher, Wilhelm

Inventor： Rademacher, Wilhelm

IPC: E06B9/70 ,  E06B9/88

CPC classification number: E06B9/78 ,  E06B2009/785

Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Gurtwickler für eine Verdunkelungsvorrichtung wie einen Rolladen o. dgl., mit einem im eingebauten Zustand in einer Mauerwerksausnehmung befindlichen Gehäuse (1) mit einer Haspel (2) zum Aufwickeln eines Gurtbandes, einem elektrischen Antriebsmotor (3) und einem zur Haspel (2) kuppelnden Untersetzungsgetriebe (4), wobei das Gehäuse (1) im eingebauten Zustand ggf. auch etwas nach vorne aus der Mauerwerksausnehmung herausragt, und mit einer Frontblende (6) für das Gehäuse (1), in der Bedienungselemente (7) zugänglich sind. Dieser ist dadurch gekennzeichnet, daß der elektrische Antriebsmotor (3) als hochkompakter, über eine elektronische Gleichrichterschaltung direkt an Netzspannung, insbesondere an 220 bis 240 V, anschließbarer Gleichstrom-Kollektormotor ausgeführt ist. Von besonderer Bedeutung sind weiter die Anordnung des elektrischen Antriebsmotors (3) im Gehäuse (1), die Anordnung der Leistungsplatine (11) und die Anordnung der Steuerplatine (13).