公开(公告)号：EP3120075B1

公开(公告)日：2019-05-15

申请号：EP15716720.6

申请日：2015-03-11

Applicant: Webasto SE

Inventor： ILCHENKO, Volodymyr ,  ZOSKE, Martin ,  PÖHNER, Michael ,  DELL, Vitali ,  MÖSL, Klaus ,  SOMMERER, Stefan ,  KERSCHER, Thomas

IPC: F23D3/40 ,  F23D5/12

公开(公告)号：EP3120075A1

公开(公告)日：2017-01-25

申请号：EP15716720.6

申请日：2015-03-11

Applicant: Webasto SE

Inventor： ILCHENKO, Volodymyr ,  ZOSKE, Martin ,  PÖHNER, Michael ,  DELL, Vitali ,  MÖSL, Klaus ,  SOMMERER, Stefan ,  KERSCHER, Thomas

IPC: F23D3/40 ,  F23D5/12

CPC classification number: F23D3/40 ,  B60H1/2203 ,  B60H2001/2271 ,  F23C7/004 ,  F23C9/006 ,  F23D5/123 ,  F23D2900/05002 ,  F23D2900/14241 ,  F23D2900/21002

Abstract: The invention relates to an evaporator burner assembly (100) for a mobile heating device operated by means of a liquid fuel, comprising a mixture preparation area (2) for producing a fuel-air mixture, a fuel evaporation surface (8), arranged in the mixture preparation area (2), for evaporating the liquid fuel, a combustion air supply (B) for supplying combustion air to the mixture preparation area (2), a fuel supply (1) for supplying liquid fuel to the fuel evaporation surface (8), a reaction area (3), arranged fluidically downstream of the mixture preparation area (2), for reacting the fuel-air mixture while liberating heat, and a thermal conduction element (7), arranged at a distance from a side wall (25) of the mixture preparation area (2) and extending through the mixture preparation area (2) to the reaction area (3), for feeding heat back from the reaction area (3) to the mixture preparation area (2) via thermal conduction.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于通过液体燃料操作的移动加热装置的蒸发器燃烧器组件（100），包括用于产生燃料 - 空气混合物的混合物制备区域（2），燃料蒸发表面（8） 用于蒸发液体燃料的混合物制备区域（2），用于向混合物制备区域（2）供应燃烧空气的燃烧空气供应源（B）;用于向燃料蒸发表面供应液体燃料的燃料供应源（1） 8），设置在混合物制备区域（2）的流体下游的反应区域（3），用于在释放热量的同时使燃料 - 空气混合物反应;以及导热元件（7），其布置成距离侧壁 （2）的混合物制备区域（25），并且通过混合物制备区域（2）延伸到反应区域（3），以通过热量从反应区域（3）向混合物制备区域（2）供给热量 传导。