公开(公告)号：US2628023A

公开(公告)日：1953-02-10

申请号：US8552049

申请日：1949-04-05

Applicant: SEPARATOR AB

Inventor： AKE DAHLSTEDT PER

IPC: A01J11/10 ,  B04B11/02 ,  G05D24/02

CPC classification number: G05D24/02 ,  A01J11/10 ,  B04B11/02

公开(公告)号：WO2009125725A1

公开(公告)日：2009-10-15

申请号：PCT/JP2009/056946

申请日：2009-04-03

Applicant: シャープ株式会社 ,  大塚 雅生 ,  北谷 和也

Inventor： 大塚 雅生 ,  北谷 和也

IPC: B01F11/00 ,  B01F3/08 ,  A23D7/02 ,  A23L1/24 ,  A23P1/00 ,  A47J43/042

CPC classification number: B01F3/0807 ,  A01J11/10 ,  A01J15/26 ,  B01F11/0082 ,  B01F11/0091 ,  B01F15/00512 ,  B01F15/00876 ,  B01F15/00883

Abstract: 　内部に流体が流通する流路６が設けられたケーシング２と、ケーシング２内に配置されて軸部７と軸部７の周囲に取り付けられた羽根８とを有した撹拌体３と、軸部７に接続して攪拌体３を軸方向に振動させる駆動源９とを備えた撹拌混合装置１において、軸方向に所定周期で配される溝部２１をケーシング２の内壁面に設けた。

Abstract translation: 公开了一种搅拌混合装置（1），其配备有壳体（2），其中设置有用于流体流动的流动路径（6） 搅拌器主体（3），其包括设置在壳体（2）内部的轴（7）和围绕轴（7）安装的叶片（8）; 和驱动源（9），其连接到所述轴（7）并使所述搅拌体（3）沿轴向振动，并且其中在所述壳体（2）的内壁中设置有槽（21） 沿轴向以规定的间隔设置。

公开(公告)号：WO2003007700A1

公开(公告)日：2003-01-30

申请号：PCT/EP2002/007258

申请日：2002-07-02

Applicant: WESTFALIA SEPARATOR FOOD TEC GMBH ,  ZETTIER, Karl-Heinz

Inventor： ZETTIER, Karl-Heinz

IPC: A01J11/10

CPC classification number: B04B11/02 ,  A01J11/10 ,  A23C9/1508 ,  B04B13/00 ,  G01N33/06

Abstract: Bei einem Verfahren zur Überwachung, Steuerung und/oder Regelung einer Zentrifuge (13) bei der zentrifugalen Gewinnung eines Milchproduktes wird mit einer Vorrichtung zur Durchführung des Vefahrens an einem Ablauf der Zentrifuge (13) einer ablaufenden Flüssigkeitsphase eine Milchprobe entnommen, der Milchprobe ein die Lichtdurchlässigkeit erhöhender Stoff zugesetzt, daraufhin die Lichtdurchlässigkeit der Milchprobe ermittelt und der Fettgehalt bestimmt und dann in Abhängigkeit der Fetthgehaltbestimmung die Einstellung der Zemtrifuge (13) überwacht, gesteuert und/oder geregelt.

Abstract translation: 在用于监视的方法，控制和/或调节在离心获得乳制品离心机（13）与装置在液体流出物相的离心机（13）中，乳样品，乳样品的光透射率的一个端部中提取用于进行Vefahrens 加入增强物质，然后计算奶样本的光透射率和脂肪含量被确定，然后监视Zemtrifuge（13）的在Fetthgehaltbestimmung的依赖，控制和/或调节的调整。

公开(公告)号：WO98042424A1

公开(公告)日：1998-10-01

申请号：PCT/EP1998/001685

申请日：1998-03-23

IPC: A01J11/10 ,  A61M1/36 ,  B04C3/00 ,  B01D21/24 ,  B01D21/00 ,  B01D21/26

CPC classification number: A01J11/10 ,  A61M1/3627 ,  A61M1/3693 ,  A61M1/3696 ,  A61M2206/16 ,  B04C3/00

Abstract: The invention relates to a device for separating dense particles from a fluid. The device has a separating structure in the form of a stationary, rotationally symmetrical hollow chamber, into one end of which at least one substantially radial feed duct opens tangentially, and into the other end of which a substantially radial discharge duct opens tangentially, as well as a substantially axial discharge duct. The fluid that is to be processed is introduced into the hollow chamber by means of a nozzle and at a given pressure.

Abstract translation: 为致密颗粒从流体中分离的装置，包括在至少一个基本上径向的供应线的一个端部的旋转对称的固定的空心腔室的形式的分离器组件沿切向打开和在另一端的大致径向的排出管线打开切向地和轴向大致 排出管线打开，其中待处理的流体以预定的压力通过喷嘴到中空室中引入的。

公开(公告)号：WO2017005676A1

公开(公告)日：2017-01-12

申请号：PCT/EP2016/065662

申请日：2016-07-04

Applicant: TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A.

Inventor： AVERGÅRD, Pontus ,  ÖHLUND, Åke

IPC: A23C9/15 ,  A01J11/10 ,  G01N33/06

CPC classification number: A23C9/1508 ,  A01J11/10 ,  G01N33/06

Abstract: The invention relates to method for in-line fat standardization of a dairy product from a separator. The separator comprises an inlet for a dairy product, a first outlet for a first processed dairy product, a second outlet for a second dairy product. The first processed dairy product has a higher fat concentration than the second processed dairy product. The method comprises the steps of detecting a fat content of said first processed dairy product or said second processed dairy product, and controlling a fat content of said first processed dairy product, using a valve connected to said first outlet, based on said detected density. The device also relates to a device for in-line fat standardization of a dairy product.

Abstract translation: 本发明涉及从分离器对乳制品进行在线脂肪标准化的方法。 分离器包括用于乳制品的入口，用于第一加工乳制品的第一出口，用于第二乳制品的第二出口。 第一加工乳制品的脂肪浓度高于第二加工乳制品。 该方法包括以下步骤：基于所检测的密度，使用连接到所述第一出口的阀，检测所述第一加工乳制品或所述第二加工乳制品的脂肪含量，以及控制所述第一加工乳制品的脂肪含量。 该装置还涉及用于乳制品的在线脂肪标准化的装置。

公开(公告)号：WO2006007894A1

公开(公告)日：2006-01-26

申请号：PCT/EP2005/005304

申请日：2005-05-14

Applicant: WESTFALIA SEPARATOR AG ,  ZETTIER, Karl-Heinz ,  UPHUS, Arnold ,  HÜLLMANN, Markus

Inventor： ZETTIER, Karl-Heinz ,  UPHUS, Arnold ,  HÜLLMANN, Markus

IPC: A23C7/04

CPC classification number: A01J11/10 ,  B04B11/02

Abstract: Ein Separator (1) und ein Verfahren zur Klärung eines Milchproduktes nutzen zwei Rezirkulationsschaltungen (6, 21) von den beiden Abläufen (17, 20) zum Zulauf (2) der Trommel zur Rezirkulation einer Schleppflüssigkeit und zur Rezirkulation eines Teils der geklärten Milch.

Abstract translation: 滚筒一个牵引液体的再循环和用于澄清奶的一部分的再循环的分离器（1）和澄清奶制品使用两个Rezirkulationsschaltungen（6，21）的两个序列（17，20）的所述入口的处理（2）。

公开(公告)号：WO2005086994A1

公开(公告)日：2005-09-22

申请号：PCT/SE2005/000361

申请日：2005-03-14

Applicant: TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE SA ,  DUCHESNE, Marius ,  MÅNSSON, Rolf

Inventor： DUCHESNE, Marius ,  MÅNSSON, Rolf

IPC: A01J11/10

CPC classification number: A01J11/10 ,  A01J25/111 ,  A23C2210/258

Abstract: The disclosure relates to a method of improving the efficiency of fat separation in the separation of a liquid food product with a certain fat content. The method comprises the method step that the liquid food product is caused to pass through a first separator (1) where the product is divided up into a lighter and a heavier phase. The first separator (1) is regulated so that the lighter phase will have a fat content which is less than 15%. The method also includes the method step that the lighter phase is caused to pass through a second separator (7).

Abstract translation: 本公开涉及一种提高具有一定脂肪含量的液体食品分离中脂肪分离效率的方法。 该方法包括使液体食品通过第一分离器（1）的方法步骤，其中产物被分成较轻和较重的相。 调节第一分离器（1）使得较轻相的脂肪含量小于15％。 该方法还包括使较轻相通过第二分离器（7）的方法步骤。

公开(公告)号：JP2004536602A

公开(公告)日：2004-12-09

申请号：JP2003513325

申请日：2002-07-02

Applicant: ウェストファリア セパレーター アーゲー

Inventor： カール−ハインツ ツェッター，

IPC: G01N21/59 ,  A01J11/10 ,  A23C9/15 ,  B04B11/02 ,  B04B13/00 ,  G01N1/00 ,  G01N33/00 ,  G01N33/06

CPC classification number: B04B11/02 ,  A01J11/10 ,  A23C9/1508 ,  B04B13/00 ,  G01N33/06

Abstract: 本発明は、ミルク製品の製造のため、遠心分離機（１３）を監視、制御及び／又は調整する方法に関し、それにより、上述のことを実行する装置が遠心分離機（１３）からその出口のところで該遠心分離機を出る流体のミルクサンプルを採取し、光透過率を増すための材料がこのサンプルに添加され、該ミルクサンプルの光透過率が記録され、次いで脂肪含量が決定され、しかる後、前記装置が脂肪含量の決定に基づいて遠心分離機（１３）の設定を監視、制御及び／又は調整する。

公开(公告)号：JPS59130552A

公开(公告)日：1984-07-27

申请号：JP23291683

申请日：1983-12-12

Applicant: Westfalia Separator Ag

Inventor： KAARUUHAINTSU TSUETSUTEIAA

IPC: B04B11/00 ,  A01J11/00 ,  A01J11/10 ,  F16K17/02

CPC classification number: A01J11/10

公开(公告)号：US20170135382A1

公开(公告)日：2017-05-18

申请号：US15348502

申请日：2016-11-10

Applicant: TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A.

Inventor： Pontus AVERGÅRD ,  Ake ÖLUND

IPC: A23L3/00

CPC classification number: A23L3/003 ,  A01J11/10 ,  A23C7/00 ,  A23V2002/00 ,  B04B11/02

Abstract: A method for discharge control of a separator comprises an inlet for a dairy product, a first outlet conduit for a first processed dairy product, and a second outlet conduit for a second dairy product. The first processed dairy product having a higher fat concentration than the second processed dairy product. The method involves detecting a flow rate of the first processed dairy product in the first outlet conduit, controlling the flow rate of the first processed dairy product in the first outlet conduit by regulating an opening degree of a regulating valve connected to the first outlet conduit, detecting the opening degree of the regulating valve, and discharging the separator when the opening degree of the regulating valve exceeds a predetermined value. The invention also relates to a separator for separating a dairy product into a first processed dairy product and a second processed dairy product.