Austragvorrichtung für Medien
    46.
    发明公开
    Austragvorrichtung für Medien 失效
    澳大利亚人

    公开(公告)号:EP0473965A1

    公开(公告)日:1992-03-11

    申请号:EP91113392.4

    申请日:1991-08-09

    Abstract: Zum manuellen Austrag eines Pudermediums weist eine Austragvorrichtung (1) eine Luftpumpe (9) auf, deren Druckluftstrom das Pudermedium über einen Injektor (37) und eine Wirbelkammer (38) aus einer durch einen Medienspeicher (4) von selbst nachfüllbaren Dosiereinrichtung (25) aufnimmt und unter Beschleunigung durch einen Auslaßkanal (21) austrägt. Dadurch ist bei kompakter Ausbildung und leichter Handhabung auf einfache Weise die Erzeugung eines Aerosols für Inhalationszwecke oder dgl. gewährleistet.

    Abstract translation: 为了手动分配粉末介质,分配装置(1)具有空气泵(9),其压缩空气流经由来自计量装置(25)的喷射器(37)和涡流室(38)吸收粉末介质, ,其可以通过介质存储器(4)自动填充,并且通过出口通道(21)将粉末介质分配加速。 以这种方式,在保持紧凑的设计和易于处理的同时,可以以简单的方式生产用于吸入目的的气溶胶等。

    Manual powder spray tool and manual powder spray vessel using the same
    47.
    发明专利
    Manual powder spray tool and manual powder spray vessel using the same 有权
    手动粉末喷涂工具和手动喷粉机使用相同的喷雾器

    公开(公告)号:JP2010017643A

    公开(公告)日:2010-01-28

    申请号:JP2008179780

    申请日:2008-07-10

    CPC classification number: B05B11/061 B05B11/062

    Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a manual powder spray tool capable of ordinarily spraying a powder through a spray opening without clogging of a pipe passage for an air flow when a powder such as a cosmetic or a medical supply is sprayed, and to provide a small manual powder spray vessel which can be carried and housed with saving space. SOLUTION: In the manual powder spray tool provided with a spray part for spraying, through a spray opening, an air flow manually generated which is mixed with a powder such as a cosmetic or a medical supply, the spray part includes an air pipe flow passage for making an air flow pass through and a suction pipe passage for sucking a powder, the suction pipe passage communicates with the air flow pipe passage and forms a communicating opening, and an inner wall space is formed which possesses a space in the upper part of the inner wall of the air flow pipe passage of the opposed side of the communicating opening. COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

    Abstract translation: 要解决的问题:提供一种手动式粉末喷涂工具,当喷涂诸如化妆品或医疗用品的粉末时,通常可以通过喷雾口喷射粉末而不堵塞用于空气流的管道的管道,以及 提供一个小型手动粉末喷雾容器,可以承载和收纳节省空间。 解决方案:在手动粉末喷涂工具中,具有用于喷涂的喷雾部件,通过喷雾口,手动产生的空气流,其与诸如化妆品或医疗用品的粉末混合,所述喷雾部件包括空气 用于使气流通过的管道流道和用于吸入粉末的吸入管道,吸入管道与空气流动管道连通并形成连通开口,并且形成在内部空间中具有空间的内壁空间 连通孔的相对侧的空气流动管道的内壁的上部。 版权所有(C)2010,JPO&INPIT

Patent Agency Ranking