公开(公告)号：EP3189573A1

公开(公告)日：2017-07-12

申请号：EP15741495.4

申请日：2015-07-23

Applicant: Vestas Wind Systems A/S

Inventor： GARCIA, Jorge Martinez ,  BOGGARPU, Naveen Kumar

IPC: H02J3/16 ,  H02J3/38 ,  F03D7/04 ,  H02P9/00

Abstract: The invention relates to a control system for a wind turbine generator, WTG. The control system defines reactive limits for a reactive power reference for the WTG. The reactive limits are defined as a function of a physical parameter, e.g. the output voltage of the WTG. In case the reactive power reference exceeds the predefined limits, the reactive power reference is limited. By limiting the reactive power reference output voltages which exceed certain output voltage limits may be avoided and, thereby, a disconnection of the WTG from the grid may be avoided.

Abstract translation: 风力涡轮发电机的控制系统技术领域本发明涉及风力涡轮发电机的控制系统 控制系统定义WTG无功功率参考的无功限制。 反应极限被定义为物理参数的函数，例如， WTG的输出电压。 在无功功率参考值超过预定义限值的情况下，无功功率参考值受到限制。 通过限制超过特定输出电压极限的无功功率参考输出电压可以被避免，并且由此可以避免WTG与电网的断开。

公开(公告)号：EP2589124B1

公开(公告)日：2017-06-21

申请号：EP11730887.4

申请日：2011-06-29

Applicant: Vestas Wind Systems A/S

Inventor： GARCIA, Jorge Martinez

IPC: H02J3/12 ,  H02J3/18 ,  H02P9/00 ,  G05B11/01 ,  H02J3/38

CPC classification number: G05B11/01 ,  H02J3/1878 ,  H02J3/386 ,  H02P9/008 ,  H02P2101/15 ,  Y02E10/763 ,  Y02E40/30

公开(公告)号：EP2896101B1

公开(公告)日：2016-11-09

申请号：EP13755944.9

申请日：2013-08-22

Applicant: Vestas Wind Systems A/S

Inventor： GARCIA, Jorge Martinez ,  WEI, Mu ,  NAYEBI, Kouroush

IPC: H02J3/38 ,  F03D9/00 ,  F03D7/04

CPC classification number: F03D7/048 ,  F03D7/042 ,  F03D7/043 ,  F03D9/255 ,  F05B2270/337 ,  H02J3/386 ,  Y02E10/723 ,  Y02E10/763

Abstract: The present invention relates to a method for controlling a wind power plant, comprising one or more wind turbine generator(s) connected to an electrical grid, and a power plant controller having an operational mode, controlling electrical parameters, wherein the method comprises, determining a first voltage level of one or more wind turbine generator(s), determining if the first voltage level of one or more wind turbine generator(s) is outside a first predetermined range, in case the first voltage level of one or more wind turbine generator(s) is outside a first predetermined range then, changing the operational mode of the power plant controller between first and second operational modes, the first operational mode controlling a first electrical parameter, the second operational mode controlling a second electrical parameter, the first and second parameters being different. The present invention also relates to a power plant controller and a wind power plant operated according to the method.

公开(公告)号：EP3075055A1

公开(公告)日：2016-10-05

申请号：EP14796694.9

申请日：2014-11-07

Applicant: Vestas Wind Systems A/S

Inventor： GARCIA, Jorge Martinez ,  LÆRKE, Rasmus ,  MØLLER, Henrik ,  NAYEBI, Kouroush ,  PANNI, Rubin ,  HENG, Chun Meng

IPC: H02J3/38 ,  F03D7/04 ,  H02J13/00 ,  H02J3/00

CPC classification number: F03D7/0284 ,  F03D7/042 ,  F03D7/047 ,  F03D7/048 ,  F05B2270/1033 ,  F05B2270/337 ,  G05B23/0291 ,  H02J3/16 ,  H02J3/18 ,  H02J3/38 ,  H02J3/386 ,  H02J13/0093 ,  H02J2003/001 ,  Y02E10/723 ,  Y02E10/763 ,  Y02E40/34 ,  Y02P70/523

Abstract: The invention relates to a power plant controller for controlling wind turbine generators. More particularly, the invention relates to a method for compensating data obtained from measurements at a connection point to the grid in case of a communication failure where communication of such data is lost or becomes unreliable. The measured data are used in the power plant controller for determining setpoints for controlling the wind turbine generators' production of active and reactive power. In response to detection of a communication fault a new setpoint is determined independently of new measured grid data by reconfiguring parts of the power plant controller.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于控制风力发电机的发电厂控制器。 更具体地说，本发明涉及一种用于在通信失败的情况下补偿在与网格的连接点处的测量获得的数据的方法，其中这种数据的通信丢失或变得不可靠。 测量数据用于发电厂控制器中，用于确定用于控制风力发电机的有功和无功功率的产生的设定点。 响应于通信故障的检测，通过重新配置发电厂控制器的部分，独立于新测量的电网数据来确定新的设定点。

公开(公告)号：EP3075051A1

公开(公告)日：2016-10-05

申请号：EP14795548.8

申请日：2014-11-04

Applicant: Vestas Wind Systems A/S

Inventor： GARCIA, Jorge Martinez ,  LÆRKE, Rasmus ,  MØLLER, Henrik ,  NAYEBI, Kouroush ,  ROKOFYLLOS, Athanasios ,  WEI, Mu

IPC: H02J3/16 ,  F03D7/04 ,  H02J3/38 ,  H02J13/00

Abstract: The invention relates to a method for controlling injection and absorption of reactive power in a wind power plant (WPP). In addition to wind turbine generators (WTG), the wind power plant comprises reactive power regulating devices, such as MSU and STATCOM devices. The reactive power regulating devices are controlled by wind power plant controller so that the combined amount of reactive power produced by the wind turbine generators and the reactive power regulating devices satisfies a desired amount of reactive power. In case of communication fault between the power plant controller and one of the reactive power regulating devices, the power plant controller is reconfigured so as to compensate the capability of the reactive power regulating device to inject or absorb the amount of reactive power.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于控制风力发电厂（WPP）中无功功率的注入和吸收的方法。 除风力发电机（WTG）外，风力发电厂还包括无功功率调节装置，如MSU和STATCOM装置。 无功功率调节装置由风力发电厂控制器控制，使得由风力发电机和无功功率调节装置产生的无功功率的组合量满足期望的无功功率量。 在发电厂控制器与无功功率调节装置之一的通信故障的情况下，重新配置发电厂控制器，以补偿无功功率调节装置注入或吸收无功功率的能力。

公开(公告)号：EP2896101A2

公开(公告)日：2015-07-22

申请号：EP13755944.9

申请日：2013-08-22

Applicant: Vestas Wind Systems A/S

Inventor： GARCIA, Jorge Martinez ,  WEI, Mu ,  NAYEBI, Kouroush

IPC: H02J3/38 ,  F03D9/00 ,  F03D7/04

CPC classification number: F03D7/048 ,  F03D7/042 ,  F03D7/043 ,  F03D9/255 ,  F05B2270/337 ,  H02J3/386 ,  Y02E10/723 ,  Y02E10/763

Abstract: The present invention relates to a method for controlling a wind power plant, comprising one or more wind turbine generator(s) connected to an electrical grid, and a power plant controller having an operational mode, controlling electrical parameters, wherein the method comprises, determining a first voltage level of one or more wind turbine generator(s), determining if the first voltage level of one or more wind turbine generator(s) is outside a first predetermined range, in case the first voltage level of one or more wind turbine generator(s) is outside a first predetermined range then, changing the operational mode of the power plant controller between first and second operational modes, the first operational mode controlling a first electrical parameter, the second operational mode controlling a second electrical parameter, the first and second parameters being different. The present invention also relates to a power plant controller and a wind power plant operated according to the method.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于控制风力发电厂的方法，包括连接到电网的一个或多个风力涡轮发电机和具有控制电参数的操作模式的发电厂控制器，其中所述方法包括：确定 确定一个或多个风力涡轮发电机的第一电压电平，在一个或多个风力涡轮发电机的第一电压电平的情况下，确定一个或多个风力涡轮发电机的第一电压电平是否在第一预定范围之外 发电机在第一预定范围之外，然后在第一和第二操作模式之间改变发电厂控制器的操作模式，控制第一电参数的第一操作模式，控制第二电参数的第二操作模式，第一 第二个参数不同。 本发明还涉及根据该方法操作的发电厂控制器和风力发电厂。

公开(公告)号：EP2761713A2

公开(公告)日：2014-08-06

申请号：EP12780080.3

申请日：2012-09-28

Applicant: Vestas Wind Systems A/S

Inventor： GARCIA, Jorge Martinez ,  LUNGEANU, Florin

IPC: H02J3/24 ,  H02J3/38 ,  F03D7/02 ,  F03D7/04

CPC classification number: H02J3/24 ,  F03D7/0284 ,  F03D7/0296 ,  F03D7/048 ,  F05B2270/334 ,  F05B2270/337 ,  H02J3/38 ,  H02J3/386 ,  Y02E10/723 ,  Y02E10/763 ,  Y10T307/718

Abstract: The invention relates to a method for damping grid oscillations. The oscillations may be damped by controlling e.g. wind turbine generators to inject power to the grid in anti-phase with the grid oscillations. Instead of controlling one or more wind turbine generators to generate the same anti-phase power signal, a plurality of wind turbine generators are controlled so that each of them only generates a part of the anti-phase power signal, but so that all of the wind turbine generators in combination generates the entire anti-phase power signal.

Abstract translation: 本发明涉及一种阻尼电网振荡的方法。 可以通过控制振荡来抑制振荡。 风力发电机将电力向电网注入与电网振荡反相。 控制一个或多个风力涡轮发电机以产生相同的反相功率信号，而不是控制多个风力涡轮发电机，使得它们中的每一个仅产生反相电力信号的一部分，而是使得所有的 风力发电机组合产生整个反相电力信号。

公开(公告)号：EP2612414A2

公开(公告)日：2013-07-10

申请号：EP11767154.5

申请日：2011-08-29

Applicant: Vestas Wind Systems A/S

Inventor： GARCIA, Jorge Martinez

IPC: H02J3/38

CPC classification number: F03D7/00 ,  H02J3/18 ,  H02J3/386 ,  Y02E10/763 ,  Y02E40/30

Abstract: A method of controlling an electric output of a wind park is carried out jointly by wind turbines with their local wind-turbine controllers and a central wind-park controller. The central wind-park controller generates a reference value for a wind turbine, based on the measured value of an electric quantity at a point of common measurement, and provides it to the local wind-turbine controller. The local wind-turbine controller produces a voltage or a reactive-power in the electric grid at the location of the wind turbine corresponding to the reference value, but which is corrected by a local correction. The local correction takes into ac count a voltage or a reactive-power change expected at the point of common measurement for the electric current supplied by the wind turbine due to the electric impedance of the grid connection to the point of common measurement.

公开(公告)号：EP2311164A1

公开(公告)日：2011-04-20

申请号：EP09772363.9

申请日：2009-06-25

Applicant: Vestas Wind Systems A/S

Inventor： GARCIA, Jorge Martinez

IPC: H02J3/38

CPC classification number: H02J3/386 ,  F03D7/0284 ,  F05B2270/32 ,  F05B2270/337 ,  Y02E10/723 ,  Y02E10/763

Abstract: This invention relates to a method and a system (10) for controlling a wind power plant (20) comprising at least one wind turbine generator (21 a-n), the wind power plant being connected to a power network (30) for delivering power to the power network. The method comprises: detecting (201 ) a frequency of the power network; calculating (202) a variation rate in the detected frequency of the power network; calculating (203) a requested variation of delivered power for the wind power plant based on a value of the inertia of the wind power plant and the calculated frequency variation rate; calculating (204) a requested variation of delivered power for each wind turbine generator of the wind power plant based on the calculated requested variation of delivered power for the wind power plant and a current power level of each wind turbine generator. The resulting calculated requested power variation is then used for controlling (205) each wind turbine generator to deliver power to the network.

公开(公告)号：EP2232343A1

公开(公告)日：2010-09-29

申请号：EP08865302.7

申请日：2008-12-22

Applicant: Vestas Wind Systems A/s

Inventor： KJÆR, Philip Richard Jacobsen Carne ,  GARCIA, Jorge Martinez

IPC: G05B13/02

CPC classification number: G05B13/021 ,  F03D7/0284 ,  F03D7/048 ,  F05B2270/20 ,  Y02E10/723

Abstract: The invention relates a method for controlling a common output from at least two wind turbines comprising the steps of receiving at a central wind turbine control system at least one set point value of a set point parameter from a utility grid operator, and at least one operational value of a operational parameter from at least one of said wind turbines Furthermore the method comprises the steps of stablishing a cost function equation comprising at least one function variable reflecting an operational parameter of said wind turbines and said received set point parameter, solving the cost function equation with respect to said at least one function variable to find an extremum for said cost function, calculating weighted operational parameter set points for each of said wind turbines from the obtained solution, and controlling at least one of said wind turbines in relation to said weighted operational parameter set points. The invention also relates to a central wind turbine control system, a wind park and a cluster of wind parks.

Abstract translation: 本发明涉及用于控制从至少两个风力涡轮机，其包括从公用电网操作员在中心风力涡轮机控制系统接收一组点参数中的至少一个设定点值的步骤的共同输出的方法，和至少一个操作 从所述风力涡轮机的至少一个操作参数的值进一步，该方法包括stablishing成本函数方程，其包括至少一个功能可变反射在所述风力涡轮机并且所述操作参数接收的一组点参数的步骤，求解所述成本函数 相对于方程式到所述至少一个功能变量来查找在极值用于所述成本函数，从所得到的溶液计算各所述风力涡轮机的加权操作参数设定点，并控制在相对于所述风轮机的至少一个所述加权 操作参数的设定点。 因此本发明涉及到一个中心风力涡轮机控制系统，风力农场和风力发电场的集群。