公开(公告)号：EP0336402A2

公开(公告)日：1989-10-11

申请号：EP89105995.8

申请日：1989-04-05

Applicant: Deutsche Forschungsanstalt für Luft- und Raumfahrt e.V.

Inventor： von Redwitz, Heribert, Dipl.-Phys.

IPC: G01N21/47 ,  G01N21/53

CPC classification number: G01N21/53 ,  G01J5/42 ,  G01N21/538 ,  G01N2021/516 ,  G01N2021/6469 ,  G01N2201/1285

Abstract: Eine Meßeinrichtung zur simmultanen Insitu-Bestimmung des spektralen Streu- und Absorptionskoeffizienten, welche auch als Extinktiometer bezeichnet werden kann, weist eine modu­lierte Lichtquelle und eine den Halbraum umfassende Optik auf, welche einen mehrfach gefalteten Strahlengang mit einem Brennpunkt bzw. Kreuzfleck im Meßvolumen aufweist, und durch die das Meßsignal auf Detektoren projiziert wird. Die auf diese Weise maximal vergrößerten Meßsignale der Streuung werden dann von denjenigen der Absorption getrennt.
Das Extinktiometer weist ferner außer einem integrierenden Nephelometer zur Überprüfung auch ein Transmissionsmeßgerät für kleine Transmissionsfaktoren auf. Wegen der geringen räumlichen Abmessungen und der windschlüpfrigen Form des Meßteils des Extinktiometers ist dieses flug- und fahrtüch­tig. Aufgrund der Anordnung der Optik ist der Fehler in den Meßwerten im Vergleich zu anderen Geräten, mit denen ledig­lich der Streukoeffizient bestimmbar ist, vernachlässigbar. Ferner ist der Eichwert während einer Meßphase sowohl auto­matisch als auch von Hand bestimmbar.
Eine Verschmutzung des Geräts durch Meßgas ist durch eine Stabilisierung eines Ringswirbels mittels Leitschaufeln ver­mindert. Ferner ist eine Störung, die das Gerät auf das strö­mende Aerosol ausübt, über eine wie eine Spaltflügel wirken­de, bügelartige Haube weitgehend eliminiert.

Abstract translation: 对于simmultanen原位测定的光谱散射和吸收系数，其也可以作为Extinktiometer称为的测量装置，包括一个调制光源，并包括具有具有在测量体积中的聚焦点或交叉点乘法折叠的光路的光学半空间，和 通过该测量信号被投影到检测器。 在分散体中的这种方式测量信号放大的最大，然后从那些吸收的分离。 该Extinktiometer还具有比审查积分浊度等小Transmissionsmeßgerät传输的因素。 由于低空间维度和风力滑Extinktiometers此飞行和道路上行驶的检测部的形状。 因为在测量值中的误​​差的光学系统的布置的相比，仅散射系数可被确定，可以忽略不计的其他设备。 此外，在测量阶段的校准值被自动都手工确定。 通过测量气体的装置的污染是通过导向叶片的装置稳定的环涡流减小。 此外，像一个翼作用的间隙中，箍状罩很大程度上消除由在设备上的流动的气溶胶施加的干扰。