公开(公告)号：JP2007114202A

公开(公告)日：2007-05-10

申请号：JP2006286595

申请日：2006-10-20

Applicant: Rolex Sa ,  ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa

Inventor： BONVIN NICOLAS ,  FARRON ADRIEN FREDERIC ,  RUDAZ DENIS

IPC: G04F7/08

CPC classification number: G04F3/022 ,  G04F7/0809 ,  G04F7/0847

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a timekeeper at least partly modifying drawbacks of conventional timers. SOLUTION: The timekeeper is provided with a first timer (4), a means (12) for selectively connecting this to a train of the timekeeper (T), a second timer (5), a synchronization coupling between the first timer (4) and the second timer (5), and a fly-back means (13, 13', 9, 11) of the timers (4, 5). An auxiliary power source (10') is in drive relation with the second timer (5). Unidirectional couplings (6a, 7a) are positioned between the first timer (4) and the second timer (5), regulate the moving speed of the second timer (5) at a prescribed ratio to the moving speed of the first timer (4), permit the unidirectional relative movement of the first timer (4) to the second timer (5), when the second timer (5) is in a stop position, and permit the unidirectional relative movement of the second timer (5) in the opposite direction, when the first timer (4) is at a stop position. COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供至少部分地修改常规计时器的缺点的计时器。 计时器设置有第一定时器（4），用于选择性地将其连接到计时器（T）的列车的装置（12），第二定时器（5），第一定时器 （4）和第二定时器（5），以及定时器（4,5）的回扫装置（13,13'，9,11）。 辅助电源（10'）与第二计时器（5）处于驱动关系。 单向联轴器（6a，7a）位于第一计时器（4）和第二计时器（5）之间，以与第一计时器（4）的移动速度相关的规定比例调节第二定时器（5）的移动速度， 当第二定时器（5）处于停止位置时，允许第一计时器（4）到第二定时器（5）的单向相对运动，并允许第二定时器（5）在相反的方向上的单向相对运动 当第一计时器（4）处于停止位置时。 版权所有（C）2007，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2015525871A

公开(公告)日：2015-09-07

申请号：JP2015519060

申请日：2013-06-25

Applicant: ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa ,  ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa

Inventor： ボッサルト，リチャード ,  セルッティ，マーク ,  ブルジェー，フレデリク ,  ハンジカー，オリヴィエ ,  ファヴェズ，デニス

IPC: G04D7/08 ,  G04B17/06 ,  G04B18/02 ,  G04D7/10

CPC classification number: G04D7/10 ,  G04D7/082 ,  G04D7/085 ,  G04D7/1214 ,  G04D7/1242

Abstract: 時計ムーブメント(2)のてん輪(4)−ひげぜんまい(5)振動体(3)の不釣合い特性の確定方法であって、−てん輪−ひげぜんまい振動体を少なくとも2つの振幅で振動運動させるステップと、−それぞれの振幅について、さらに少なくとも2つの振動体位置について、振動体の振動周期を表すデータを確定するステップと、−前ステップのデータを利用しててん輪−ひげぜんまい振動体の不釣合い特性を計算するステップとを少なくとも含む方法。

Abstract translation: 观看运动（2）Noten的车轮（4） - 游丝（5）振动体（3）确定的不平衡特征，的方法的 - 摆轮 - 游丝振动器在至少两个振幅振动运动 的步骤， - 对于每个振幅，还对于至少两个振动部件位置，确定代表振荡体的振荡周期的数据的步骤， - 通过使用前一步骤的数据你在做车轮 - 游丝振动器不 至少包括计算平衡特性的方法。

公开(公告)号：JP2015514582A

公开(公告)日：2015-05-21

申请号：JP2014561421

申请日：2013-03-12

Applicant: ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa ,  ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa

Inventor： アレクサンドル オリヴェイラ， ,  アレクサンドル オリヴェイラ，

IPC: B23K26/00 ,  B23K26/364 ,  G04B45/00

CPC classification number: B44C1/228 ,  B23K26/06 ,  B23K26/0624 ,  B23K26/082 ,  B23K26/361 ,  B41M5/24 ,  G04D99/00

Abstract: 部品(1、3)の彫刻方法であって、前記部品に対して加工または切削と加工底面(6)の着色とを行えるように、それぞれの持続時間が1ピコ秒未満のパルスのレーザビーム(5)を前記部品に照射することを含む方法。

Abstract translation: 雕刻方法的组件（1,3），其特征在于，以允许一个机械加工或切割和着色加工的底表面（6）与组分，每个小于1皮秒的激光光束的持续时间脉冲的（ 该方法包括照射部件5）。

公开(公告)号：JP2015503739A

公开(公告)日：2015-02-02

申请号：JP2014549457

申请日：2012-12-26

Applicant: ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa ,  ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa

Inventor： クリスチャン フルーリー， ,  クリスチャン フルーリー， ,  ブレーズ フラシェボウ， ,  ブレーズ フラシェボウ，

IPC: G04B3/04 ,  G04B19/247

CPC classification number: G04B11/028 ,  G04B11/008 ,  G04B19/25353 ,  G04B19/25373 ,  G05G5/06 ,  Y10T74/20636

Abstract: 時計機構用ばね(10)であって、ばねの第1の端部(12)とばねの第2の端部(13)の間に延びる本体(11)を備え、第1の端部および第2の端部それぞれにおいて台枠と機械的に連結されるようになっており、第1の端部と第2の端部の間に、接触によって時計機構の要素(42)に作用するようにされた少なくとも1つの部片(17)を備えるばねにおいて、本体が曲線(18)に沿って延びる変形可能なゾーン(14)を備えること、および曲線が第1の端部から見て凹形の第1の部分(18a)を備えることを特徴とするばね。

Abstract translation: 发条弹簧（10），所述弹簧（12）和所述弹簧的所述第二端的第一端部包括所述（13）之间延伸的主体（11），一个第一端和一个 在每个第二端适于与底架机械地连接，第一端和第二端之间，以作用于由接触手表机构（42）的元素 在弹簧包括至少一个片（17）也就是，主体设置有沿曲线（18）延伸的可变形区（14），以及从第一端部观察时，所述曲线是凹 弹簧，其特征在于：它包括一第一部分（18a）。

公开(公告)号：JP2014528572A

公开(公告)日：2014-10-27

申请号：JP2014532435

申请日：2012-10-01

Applicant: ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa ,  ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa

Inventor： ジェローム ダウ， ,  ジェローム ダウ， ,  リチャード ボッサルト， ,  リチャード ボッサルト， ,  ジャン−マーク ボナール， ,  ジャン−マーク ボナール，

IPC: G04B17/34

CPC classification number: G04B17/345 ,  G04B1/14 ,  G04B1/145 ,  Y10T29/49579

Abstract: 本発明は、天真に嵌入されるようにした単一または二重ヒゲゼンマイ/スリットなしヒゲ玉一体型アセンブリにおいて、ヒゲ玉(1)が互いに対向する位置にある2つの天真受け部分であって、一方は天真支持面(2または3)のうちの少なくとも第1の支持面とヒゲゼンマイの締着点(10、11)とを備え、もう一方は天真支持面(4、5または14)のうちの少なくとも第2の支持面を備える天真受け部分からなり、その2つの天真受け部分が、受け部分よりも剛性が低く、それによって天真の嵌入時に弾性変形できる2つの連結部分によって互いに連結されていることに独自性を有する一体型アセンブリに関する。別の態様によれば、本発明は、少なくとも2つの段を備えるヒゲゼンマイ/ヒゲ玉一体型アセンブリ、およびそのアセンブリの製造方法にも関係する。

Abstract translation: 本发明中，在不胡须透镜单或双游丝/狭缝整体组件是要被嵌入到平衡的工作人员，在一个位置，胡须球（1）的两个平衡轴接收部彼此相对， 一个和一个平衡轴支撑表面上的至少一个第一支撑表面和游丝紧固点（2或3）（10，11），另一方的平衡轴支承表面（4，5或14） 平衡轴接收由部分包括至少两个平衡轴的第二支撑面通过接收比部件刚性较小接收部分，其被连接到彼此，两个连接部，从而弹性地平衡轴的插入期间变形 特别涉及具有独特性能的集成组件。 根据另一个方面，本发明还涉及至少游丝/胡须透镜整体组件，其包括两个阶段，并且该组件的制造方法。

公开(公告)号：JP2013202413A

公开(公告)日：2013-10-07

申请号：JP2013065440

申请日：2013-03-27

Applicant: Rolex Sa ,  ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa

Inventor： MACE JEAN-SEBASTIEN ,  ZBYLUT LUDOVIC

IPC: A44C5/24

CPC classification number: A44C5/24 ,  Y10T24/44325

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fold-over clasp for a bracelet that is very user-friendly to operate.SOLUTION: A bracelet clasp comprises first and second movable blades (10, 20) pivoted about a central blade (3), that can occupy a first closed position suitable for holding a bracelet around the wrist of its wearer and a second open position suitable for removing the bracelet from the hand of its wearer, wherein the two movable blades (10, 20) comprise at least one element for interaction between them which acts on the second movable blade when the first movable blade is actuated, in the closing and/or opening phase of the clasp.

Abstract translation: 要解决的问题：为手链操作提供一种手镯的折叠扣。解决方案：手镯扣包括围绕中心刀片（3）枢转的第一和第二可动刀片（10,20），所述第一和第二可动刀片（10,20）围绕中心刀片（3）枢转， 可以占据第一关闭位置，其适于围绕其佩戴者的手腕握持手镯，以及第二打开位置，其适于从其佩戴者的手中移除手镯，其中两个可动刀片（10,20）包括至少一个元件，用于 当第一可动刀片被致动时，它们之间的作用在第二可动刀片上，在扣环的闭合和/或开启阶段。

公开(公告)号：JP2011128153A

公开(公告)日：2011-06-30

申请号：JP2010278078

申请日：2010-12-14

Applicant: Rolex Sa ,  ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa

Inventor： CETTOUR-BARON RAPHAEL ,  CHIUVE ALEXANDRE

IPC: G04B15/14

CPC classification number: G04B15/08

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a Swiss lever escapement that improves an efficiency compared with a solution recommended in the prior art. SOLUTION: The Swiss lever escapement includes an escapement wheel having teeth, and a lever having an inlet pallet and an outlet pallet alternately engaging with the teeth of the escapement wheel on one side and having a fork cyclically engaging with a shock pin on a roller attached, at the center of a balance wheel on a governor on the other side. The relative width Lpl of each pallet is expressed in percentage with respect to a total sum of the length of one arc in the teeth which is to be measured in the circumference of the escapement wheel and the length of one arc in the pallets. (Equation 1), where Ls and Le indicate the arc length of the outlet pallet and the inlet pallet, respectively, and d indicates the arc length of one tooth on the escapement wheel. COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供与现有技术中推荐的解决方案相比提高效率的瑞士杠杆擒纵机构。

解决方案：瑞士杠杆擒纵机构包括具有齿的擒纵轮，以及具有入口托盘和出口托盘的杠杆，该托盘和出口托盘在一侧与擒尺轮的齿交替地接合，并且具有与冲击销周期性接合的叉 在另一侧的调速器上的平衡轮的中心安装有一个滚子。 每个托盘的相对宽度Lpl相对于在擒纵轮的圆周中要测量的齿中的一个弧的长度与托盘中的一个弧的长度的总和的百分比表示。 （等式1），其中Ls和Le分别表示出口托盘和进口托盘的弧长，d表示擒纵轮上一个齿的弧长。 版权所有（C）2011，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2010032522A

公开(公告)日：2010-02-12

申请号：JP2009173347

申请日：2009-07-24

Applicant: Rolex Sa ,  ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa

Inventor： DAOUT JEROME ,  BOSSARD RICHARD

IPC: G04B17/06 ,  F16F1/10

CPC classification number: G04B17/066 ,  G04B17/20

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a hairspring for a balance wheel/hairspring vibrator.
SOLUTION: A flat hairspring includes two blades 1a and 1b that are wound in the same direction but have deviation of 2π/2, namely 180°. The inner end of each of the blades 1a and 1b is fixed to a bush 2, and the outer end thereof is fixed to a fixing ring 3. The outer ends are deviated by an angle of 180°. The fixing ring 3 to which the outer ends of the blades 1a and 1b are fixed has an opening 3a for fixing it to the balance wheel receiver.
COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供用于摆轮/游丝振动器的游丝。 解决方案：扁平游丝包括沿相同方向缠绕但具有2π/ 2（即180°）的偏差的两个叶片1a和1b。 每个叶片1a和1b的内端固定到衬套2上，其外端固定在固定环3上。外端偏离180°的角度。 叶片1a和1b的外端固定的固定环3具有用于将其固定到摆轮接收器的开口3a。 版权所有（C）2010，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2007024893A

公开(公告)日：2007-02-01

申请号：JP2006194698

申请日：2006-07-14

Applicant: Rolex Sa ,  ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa

Inventor： DAOUT JEROME

IPC: G04B13/02 ,  F16H55/08 ,  G04B35/00

CPC classification number: G04B35/00 ,  F16H55/16 ,  F16H55/18 ,  G04B13/00 ,  Y10T74/19898

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a defective compensating gear assembly for a clocking mechanism. SOLUTION: In the defective compensating gear assembly for the clocking mechanism, at least some uniformly distributed teeth of at least one meshing operation section with a single tooth has a region deformable elastically in the thickness directions of them. The meshing teeth of the operation sections have at least two simultaneous contact points, and the total value of nominal thickness (e sj , e 2 ) of the contact teeth of the meshing operation sections, that is measured along the pitch circle (C 1 , C 2 ) of these meshing operation sections, is a synthetic dimension larger than the pitch (p) of these operation sections with the tooth. The thickness in the elastically deformable region extends to either sides of the logical shape of the tooth. COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供用于计时机构的有缺陷的补偿齿轮组件。 解决方案：在用于计时机构的有缺陷的补偿齿轮组件中，至少一个具有单个齿的啮合操作部分的至少一些均匀分布的齿具有沿它们的厚度方向弹性变形的区域。 操作部分的啮合齿具有至少两个同时的接触点，并且啮合的接触齿的标称厚度的总值（e sj ，e 2 ） 这些啮合操作部分沿着节圆（C 1 ，C 2 ）测量的操作部分是大于其间距（p）的合成尺寸 手术部位与牙齿。 可弹性变形区域的厚度延伸到齿的逻辑形状的任一侧。 版权所有（C）2007，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2006267106A

公开(公告)日：2006-10-05

申请号：JP2006080569

申请日：2006-03-23

Applicant: Rolex Sa ,  ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa

Inventor： KOHLER MICHEL ,  VOIROL ROMAIN

IPC: G04B31/04

CPC classification number: G04B31/04

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a shock-absorbing bearing for a timepiece having a shock-absorbing spring easy to be assembled and disassembled.
SOLUTION: This shock-absorbing bearing includes a bearing block 1, a pierced jewel, an endstone 4, and the shock-absorbing spring 5 connected to the bearing block 1 by four connection arms 5a1, 5a2, 5a3, 5a4 in parallel to a plane including a revolving shaft X of the bearing, and for forming two suspension elements 5a1, 5c1, 5a2 and 5a3, 5c2, 5a4. Each of the suspension elements has the two connection arms connected mutually by branch parts in the form of an arc 5c1, 5c2 having the center on the revolving shaft X, and has a radius larger than a radius of the endstone 4, and the suspension elements are connected each other by two diameteric arms 5e arranged in both sides of a center support element 5d. Outer end parts of the diameteric arms 5e are connected to the two connection arms 5a2, 5a4 belonging respectively to the suspension elements 5a1, 5c1, 5a2 and 5a3, 5c2, 5a4.
COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供一种具有易于组装和拆卸的减震弹簧的钟表的减震轴承。 解决方案：该减震轴承包括一个轴承座1，一个刺穿的宝石，一个石头4，以及通过四个连接臂5a1,5a2,5a3,5a4并联连接到轴承座1的减震弹簧5。 到包括轴承的旋转轴X的平面，并且用于形成两个悬挂元件5a1,5c1,5a2,5a3,5c2,5a4。 每个悬挂元件具有通过分支部分相互连接的两个连接臂，其形式为具有在旋转轴X上的中心的弧形5c1,5c2，并且具有大于内石4的半径的半径，并且悬挂元件 通过布置在中心支撑元件5d的两侧的两个直径臂5e彼此连接。 直径臂5e的外端部分别分别属于悬挂元件5a1,5c1,5a2,5a3,5c2,5a4的两个连接臂5a2,5a4。 版权所有（C）2007，JPO＆INPIT