ゴム補強用コード
    61.
    发明申请
    ゴム補強用コード 审中-公开
    橡胶加固线

    公开(公告)号:WO2007063686A1

    公开(公告)日:2007-06-07

    申请号:PCT/JP2006/322303

    申请日:2006-11-08

    Abstract:  本発明のゴム補強用コードは、複数のストランド(A)を含むコアストランドと、コアストランドの周囲に配置された複数のストランド(B)とを含む。コアストランドにおいて、複数の前記ストランド(A)が上撚りされており、ストランド(A)は、複数の補強用繊維(A)によって構成され下撚りされている。ストランド(B)は、複数の補強用繊維(B)によって構成され下撚りされており、複数のストランド(B)が上撚りされてコアストランドの周囲に配置されている。複数のストランド(B)の上撚り方向が、複数のストランド(B)から選ばれる少なくとも1つのストランド(B)の下撚り方向と同じである。ストランド(B)の下撚り数が前記ストランド(B)の下撚り数よりも大きい、および/または、ストランド(B)の上撚り数が前記ストランド(B)の上撚り数よりも大きい。

    Abstract translation: 一种用于橡胶增强的绳,其包括:包含股线(A)的芯线; 以及设置在芯股线的周边上的股线(B)。 在芯线中,股线(A)已被上捻,每条线(A)由增强纤维(A)组成,并且已被第一次扭曲。 线束(B)各自由增强纤维(B)组成,并且已经被第一扭曲。 股线(B)已经被上扭曲并且围绕芯线布置。 股线(B)的上部扭转的方向与从股线(B)中选择的至少一条股线(B)的第一次扭转的方向相同。 股线(B)的第一次扭曲的数量大于该股线(B)的第一次扭曲的数量和/或股线(B)的上部扭曲数量大于该股线的上部扭曲数 (B)。

    Steel cord for reinforcing rubber article and pneumatic radial tire
    63.
    发明专利
    Steel cord for reinforcing rubber article and pneumatic radial tire 审中-公开
    用于增强橡胶制品和气动径向轮胎的钢丝绳

    公开(公告)号:JP2006104636A

    公开(公告)日:2006-04-20

    申请号:JP2004297005

    申请日:2004-10-08

    Inventor: AOYAMA MASANORI

    Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a steel cord for reinforcing a rubber article; and to provide a pneumatic radial tire having improved durability by using the steel cord for reinforcing the rubber article as a reinforcing material.
    SOLUTION: The steel cord for reinforcing the rubber article has a 1+6 double twisted structure constituted of one core strand having two- or three-ply layered twist structure, and six sheath strands surrounding the core strand and having two- or three-ply layered twist structures. The whole layered twist directions in the core strand 1 and the twist direction of the sheath strand 4 are the same direction, and the layered twist directions in the sheath strands 4 are the combination of different directions.
    COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

    Abstract translation: 要解决的问题:提供一种用于加强橡胶制品的钢丝帘线; 并且通过使用用于加强作为增强材料的橡胶制品的钢丝帘线提供具有改善的耐久性的充气子午线轮胎。 解决方案:用于加强橡胶制品的钢丝帘线具有由具有两层或三层分层扭曲结构的一根芯股线构成的1 + 6双扭转结构,以及围绕该芯股线的六条鞘股线, 三层分层扭结结构。 芯股线1中的整个分层扭转方向和鞘股4的扭转方向是相同的方向,鞘股4中的分层扭转方向是不同方向的组合。 版权所有(C)2006,JPO&NCIPI

    Metal cord for reinforcing a vehicle tyre
    70.
    发明公开
    Metal cord for reinforcing a vehicle tyre 审中-公开
    Stahlseil zurVerstärkungeines Fahrzeugreifens

    公开(公告)号:EP1219746A1

    公开(公告)日:2002-07-03

    申请号:EP00830852.0

    申请日:2000-12-28

    Inventor: Noferi, Omero

    Abstract: A cord (1) for a tyre (30) includes a strand (2) of metallic core threads (5) and at least two shells (3,4) of metallic threads (6,7) arranged around the core strand (2); the threads (5,6,7) of the core strand (2) and of the shells (3,4) are helically twisted with the same direction of lay.

    Abstract translation: 用于轮胎(30)的帘线(1)包括金属芯线(5)的线束(2)和围绕芯线(2)布置的至少两个金属丝线(6,7)的壳体(3,4) ; 芯股线(2)的螺纹(5,6,7)和壳(3,4)的螺纹(5,6,7)以相同的铺设方向螺旋扭转。

Patent Agency Ranking