-
公开(公告)号:WO2022106162A1
公开(公告)日:2022-05-27
申请号:PCT/EP2021/079757
申请日:2021-10-27
Applicant: HYDAC PROCESS TECHNOLOGY GMBH
Inventor: WNUK, Ralf , OLSCHOK, Markus , KAMPMANN, Martin , BERWANGER, Michael
IPC: A61L9/20
Abstract: Sterilisationsgerät, insbesondere für die Behandlung von gasförmigen Medien, wie Raumluft, zwecks Entfernen und unschädlich machen von Mikroorganismen aus einem Medienstrom zumindest bestehend aus einer Trenneinrichtung (10) durch die der Medienstrom geführt ist und einer in Richtung des Medienstroms gesehen nachfolgenden Abtötungseinrichtung (12), entlang der der Medienstrom zumindest teilweise verläuft.
-
公开(公告)号:WO2021164956A1
公开(公告)日:2021-08-26
申请号:PCT/EP2021/050563
申请日:2021-01-13
Applicant: HYDAC PROCESS TECHNOLOGY GMBH
Inventor: ZELLER, Sergej , WELKER, Michael , GRÜNBECK, Michael
Abstract: Eine Vorrichtung zur Behandlung von Fluidgemischen, die Gase, wie insbesondere Wasserstoff, Luft, Stickstoff oder Edelgase, sowie Flüssigkeiten, wie insbesondere ionische Flüssigkeiten, Hydrauliköl oder Prozessflüssigkeiten enthalten, mit mindestens einer Abscheidestufe (30) zum Abtrennen des Fluidgemisches in einen Gasanteil und einen Flüssigkeitsanteil, der in einen Sammelraum (32) geführt zum Aufsteigen eines Schwimmers (44) führt, der bei einem vorgebbaren Flüssigkeitsniveau im Sammelraum (32) berührungslos eine Sensoreinrichtung (42) ansteuert, die vorzugsweise eine Entleereinrichtung betätigt zwecks Entleeren des Sammelraums (32), das zum Absinken des Schwimmers (44) führt, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Schwimmer (44) mit seinem Außenumfang entlang der Innenseite der Gehäusewandung (54) des Sammelraums (32) axial verfahrbar geführt ist und dass der Schwimmer (44) mindestens eine Durchtrittsstelle (50) für Gas und/oder Flüssigkeit aufweist, die Teile des Sammelraums (32) medienführend miteinander verbindet, die von dem Schwimmer (44) räumlich voneinander separiert sind.
-
73.
公开(公告)号:WO2021058821A1
公开(公告)日:2021-04-01
申请号:PCT/EP2020/077105
申请日:2020-09-28
Applicant: HYDAC PROCESS TECHNOLOGY GMBH
Inventor: SCHLICHTER, Bernhard , WINTER, Martin
Abstract: Verfahren zum Herstellen eines mehrlagigen Filtermediums, mit mindestens den folgenden Herstellschritten: - Bereitstellen einer Gewebelage (12), die Durchlassstellen (24) für Fluid aufweist; - Bereitstellen einer aus einem Spinnvlies (18) bestehenden Vlieslage, die weitere Durchlassstellen (28) für Fluid aufweist; und - Verbinden der beiden aufeinandergelegten Lagen (12, 18) entlang von Kontaktstellen (30) durch Aufschmelzen der Vlieslage (18) derart, dass das aufgeschmolzene Spinnvliesmaterial unter Vergrößerung der weiteren Durchlassstellen (28) zumindest teilweise zu den Kontaktstellen läuft und an diesen kumuliert anschließend aushärtend feste Verbindungsstellen zwischen den beiden Lagen (12, 18) erzeugt werden.
-
公开(公告)号:WO2018172106A1
公开(公告)日:2018-09-27
申请号:PCT/EP2018/055973
申请日:2018-03-09
Applicant: HYDAC PROCESS TECHNOLOGY GMBH
Inventor: DEUTSCHMEYER, Manfred , KAINTS, Albert
Abstract: Eine Filtervorrichtung, mit einem Filtergehäuse (1) mit einem Fluideinlass (11) für Unfiltrat und mit einem Fluidauslass (19) für Filtrat und mit mindestenseinem im Filtergehäuse (1) aufgenommenen ein-oder mehrteiligen Filtereinsatz (7, 9), der mit mindestens einem Rückspülorgan (21) im Gegenstrom zur Filtrierrichtung abreinigbar ist, das mittels einer fluidführenden Antriebswelle (20) eines Drehantriebes an der Innenseite (17) des jeweiligen Filtereinsatzes (7, 9) verfahrbar ist und an seinem dieser Innenseite (17) benachbarten Ende eine spaltförmige Durchtrittsöffnung aufweist, die parallel zur Drehachse (16) der Antriebswelle (20) verläuft und die in einen mit der Antriebswelle (20) fluidführend verbundenen Strömungsraum einmündet, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen dem jeweiligen Rückspülorgan (21) und dem benachbart zuordenbaren Filtereinsatz (7, 9) mittels einer Einstelleinrichtung (27; 47) vorgebbar ist.
-
75.
公开(公告)号:WO2016087011A1
公开(公告)日:2016-06-09
申请号:PCT/EP2015/001746
申请日:2015-08-27
Applicant: HYDAC PROCESS TECHNOLOGY GMBH
Inventor: OLSCHOK, Markus , SCHINDLER, Christian , LAHBIB, Seddik
CPC classification number: B01D29/668 , B01D29/35 , B01D29/48 , B01D29/906 , B01D35/16 , B01D2201/02
Abstract: Eine Filtervorrichtung (10) mit einem Filterelement (12), das in einem Filtergehäuse (14) mit Fluid-Anschlussstellen (16, 18) für Unfiltrat und Filtrat aufgenommen ist und das für eine Filtration des Unfiltrats oder für eine Rückspülung zum Abreinigen von Partikel Verschmutzungen (72) in beiden Richtungen durchströmbar ist, und mit einer Drucksteuereinrichtung (36), mit der zur Verbesserung der Abreinigung von den Partikelverschmutzungen (72) am rückzuspülenden Filterelement (12) eine Nachsaugwirkung erzeugbar ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Filtervorrichtung (10) als Ein-Filterelementlösung ausgebildet ist und dass in einem vorgebbaren Wechsel dieses einzige Filterelement (12) zur Filtration einsetzbar oder unter Einsatz der Drucksteuereinrichtung (36) rückspülbar ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Hydrauliksystem (64) mit und ein Verfahren zum Rückspülen eines Filterelements (12) einer solchen Filtervorrichtung (10).
Abstract translation: 一种过滤装置(10)与在过滤器壳体(14),流体连接点(16,18)的过滤器元件(12)接收到用于未滤和滤液和污染物的未过滤或颗粒的清洗反洗的过滤 (72)可以通过在两个方向上,并用一个压力控制器(36),通过该改善的颗粒污染物(72)的清洁的反冲过滤器元件(12)流入具有Nachsaugwirkung来产生,其特征在于,所述过滤器装置(10) 形成为过滤元件溶液和,在用于过滤或通过使用压力控制装置(36)的预定交换(12)此单个过滤器元件可以被反洗。 本发明还涉及一种液压系统(64),以及用于反洗这样的过滤器装置(10)的过滤器元件(12)的方法。
-
公开(公告)号:WO2012150010A1
公开(公告)日:2012-11-08
申请号:PCT/EP2012/001772
申请日:2012-04-26
Applicant: HYDAC PROCESS TECHNOLOGY GMBH , WNUK, Ralf , GERSTNER, Jörg, Hermann , BÖTTCHER, Thomas , MORAWIETZ, Thomas
Inventor: WNUK, Ralf , GERSTNER, Jörg, Hermann , BÖTTCHER, Thomas , MORAWIETZ, Thomas
CPC classification number: B01D29/665 , B01D29/52 , B01D29/668
Abstract: Eine Filtervorrichtung mit einer Mehrzahl von Filterelementen (9), die in einem Filtergehäuse (1) mit einem Filtereinlass (45) für zu filtrierendes Fluid und einem Filterauslass (43) für das gefilterte Fluid aufnehmbar sind, wobei während des Filtrationsvorganges zumindest eines der Filterelemente (9) zum Abreinigen seiner wirksamen Filterfläche mittels einer Rückspüleinrichtung (13, 21) rückspülbar ist, die eine Drucksteuereinrichtung (13) zur Unterstützung der Rückspülung beinhaltet, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Drucksteuereinrichtung einen Hydrospeicher (13) beinhaltet, dessen eine Fluidkammer (67) während des Filtrationsvorganges mit einer Menge an abgereinigtem Fluid befüllbar und für einen Rückspülvorgang über eine Rückspülführung (21) mit der Reinseite (59) des abzureinigenden Filterelementes (9) verbindbar ist, und dass eine weitere Fluidkammer (79) des Hydrospeichers (13) für einen Rückspülvorgang mit einem Mediendruck beaufschlagbar ist, um durch eine dadurch bewirkte Bewegung des Trennelementes (65) des Hydrospeichers (13) die Füllmenge des abgereinigten Fluids für den Rückspülvorgang zumindest teilweise aus der ersten Fluidkammer (67) wieder abzugeben.
Abstract translation: 在过滤器壳体(1)与过滤器入口(45)用于待过滤流体和过滤器出口(43),其具有多个过滤元件(9)的一个过滤器装置可接收用于经过滤的流体,其特征在于,(在过滤操作过程中,至少所述过滤器元件中的一个 9),用于其有源滤波器表面(13的清洗,21)可以被反洗,它包括压力控制装置(13),以支持由一个回洗装置的装置中的反冲洗,其特征在于,所述压力控制装置(一个液压蓄能器13)包括流体腔(67) 与abgereinigtem流体的量和用于在Rückspülführung可连接到相应的过滤器元件(9)的清洁侧(59)一个反洗(21)在过滤过程中填充,并且,对于一个液压蓄能器(13)的另外的流体室(79) 反冲洗可以被控介质压力杜尔 CH由此引起的液压蓄能器(13)的分离元件(65)的运动从所述第一流体室(67)再次离开洁净流体的填充量为反洗过程至少部分。
-
公开(公告)号:WO2011160780A1
公开(公告)日:2011-12-29
申请号:PCT/EP2011/002852
申请日:2011-06-10
Inventor: SCHLICHTER, Bernhard , DEUTSCHMEYER, Manfred
CPC classification number: F16K31/44 , B01D35/12 , F16K11/20 , Y10T137/87096 , Y10T137/87113 , Y10T137/87129
Abstract: Eine Schaltvorrichtung für einen Fluidstrom mit einer ersten fluidführenden Verbindung (5) und einer zweiten fluidführenden Verbindung (6) zwischen einer ersten und einer zweiten Behandlungseinrichtung (3, 4), ist dadurch gekennzeichnet, dass ein den ersten und zweiten Verteilerventilen (7, 8) zugeordnetes erstes Paar Schalthebel (11, 12) und ein den dritten und vierten Verteilerventilen (13, 14) zugeordnetes zweites Paar Schalthebel (15, 16) derart in unterschiedlichen Ebenen angeordnet sind, dass die Schalthebel (11, 12) des erstes Paares unbehindert von den Schalthebeln (15, 16) des zweiten Paares, und umgekehrt, von einer Bedienperson betätigbar sind.
Abstract translation: 对于具有第一引导流体的连接(5)和第一和第二处理装置之间的第二流体引导连接(6)的流体流的开关装置(3,4),其特征在于,所述第一和第二分配阀(7,8) 相关联的第一对开关杆(11,12)和所述第三和第四分配阀(13,14)相关联的第二对开关杆(15,16)被布置在不同的平面,所述第一对换档杆(11,12)由不受阻碍地 第二对,并且反之亦然的杆(15,16),可以由操作者致动。
-
公开(公告)号:WO2011026554A1
公开(公告)日:2011-03-10
申请号:PCT/EP2010/004894
申请日:2010-08-11
Applicant: HYDAC PROCESS TECHNOLOGY GMBH , LANG, Norbert , SCHLACHTER, Stefan
Inventor: LANG, Norbert , SCHLACHTER, Stefan
Abstract: Ein Behälter, insbesondere Druckbehälter, mit einem rohrförmigen Gehäuseteil (10), in dem ein Deckelteil (12) festlegbar ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass in einer Ausnehmung (14) auf der Innenseite (16) des Gehäuseteiles (10) zumindest teilweise Anlagesegmente (18) eingelegt sind, an denen sich das Deckelteil (12) in seinem Einbauzustand abstützt, und dass mindestens ein Festlegemittel (22) vorgesehen ist, das einen lösbaren Eingriff zwischen Deckelteil (12) und mindestens einem der Anlagesegmente (18) gewährleistet.
Abstract translation: 一种容器,特别是压力容器,具有筒状的壳体部分(10),其中盖部分(12)可以是固定的,其特征在于,在上壳体部分(10)的内部(16)的凹部(14)至少部分地调节区段( 18)被插入,在该盖部件(12)在其配合状态被支撑,并且至少一个固定装置(22)被提供,这确保了盖部件(12)和植物节段中的至少一个(18)之间的可释放的接合。
-
公开(公告)号:WO2010145731A1
公开(公告)日:2010-12-23
申请号:PCT/EP2010/002703
申请日:2010-05-04
Applicant: HYDAC PROCESS TECHNOLOGY GMBH , SCZESNY, Jörg , DEUTSCHMEYER, Manfred , SCHLICHTER, Bernhard
Inventor: SCZESNY, Jörg , DEUTSCHMEYER, Manfred , SCHLICHTER, Bernhard
CPC classification number: B01D50/002 , B01D45/12 , B01D46/0013 , B01D46/003 , B01D46/4227 , B01D2265/02
Abstract: Ein System zur Gasreinigung, das mindestens ein Gehäuse (2) mit einem ersten Raum (6), in den das zu reinigende Gas einströmbar ist, und einem eine Filterkammer bildenden zweiten Raum (10) aufweist, aus dem das gereinigte Gas austritt und der eine vom Gas durchströmbare Filtereinrichtung enthält, die Filtermedien (54) sowohl zur Absonderung von Feststoff partikeln als auch für eine Entfeuchtung des Gases zur Abscheidung koalisierter Flüssigkeit aufweist, wobei der erste Raum (6) einen der Vorentfeuchtung des Gases dienenden Zyklon (60) enthält, aus dem Schmutzpartikel und Flüssigkeiten in einen dritten Raum (14) des Gehäuses (2) abgebbar sind, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (2) aus einem Gehäuseoberteil (8) mit dem die Filterkammer bildenden zweiten Raum (10), einem Gehäusemittelteil (4) mit dem den Zyklon (60) enthaltenden ersten Raum (6) und aus einem den dritten Raum (14) bildenden Gehäuseunterteil (12) zusammengesetzt ist, die über zumindest einen Zuganker (32) zur Bildung eines geschlossenen Druckbehälters miteinander verspannbar sind.
Abstract translation: 一种用于气体净化系统,其包括至少(2),其具有第一腔室(6)代入其中待净化的气体是einströmbar和过滤器室形成第二空间(10)的壳体从中出现纯化的气体和 包含气体通过过滤装置流入,过滤介质(54)分泌固体,为还具有所述气体的除湿用于沉积聚结液体的两种粒子,所述第一腔室(6)包含气体服务旋风分离器(60)的预除湿之一,从 的污垢和液体在所述壳体(2)的第三空间(14)可被发射的粒子,其特征在于,所述壳体(2)的上部壳体部件(8)与该过滤器室形成第二空间(10),中央壳体部分(4 )添加到含有所述第一隔室(6旋风分离器(60))和(第三空间形成14)壳体下部分(12)组成,在至少一Zugank 他(32),以形成一个封闭的压力容器中,以彼此可被夹紧。
-
公开(公告)号:WO2007140840A1
公开(公告)日:2007-12-13
申请号:PCT/EP2007/003283
申请日:2007-04-13
Applicant: HYDAC PROCESS TECHNOLOGY GMBH , WNUK, Ralf , OLSCHOK, Markus , SAUER, Jürgen
Inventor: WNUK, Ralf , OLSCHOK, Markus , SAUER, Jürgen
CPC classification number: F15B13/0814 , B01D29/33 , B01D29/445 , B01D29/52 , B01D29/668 , B01D2201/02 , F15B13/0892 , F15B21/041 , Y10T137/87885
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fluidsystem für einen Pumpenkreis (10), insbesondere hydraulischen Hochdruck-Pumpenkreis, mit einem Funktionsblock (12), in dessen Gehäuse fluidführende Wege verlaufen und an die zumindest teilweise Ventilkomponenten (32, 46) anschließbar sind. Dadurch, dass eine Filtereinrichtung (46) mit ihrem Filtergehäuse (56) derart mit dem Funktionsblock (12) verbindbar ist, dass zumindest ein Filterelement (70) in den Einbauraum {72) des Funktionsblockes aufgenommen ist, ist die Filtereinrichtung zumindest teilweise integrierter Bestandteil des Funktionsblockes des Fluidsystems.
Abstract translation: 本发明涉及一种用于泵电路(10)的流体系统,特别是与功能块(12)的液压高压泵电路中引导流体的通道的壳体和至少部分阀部件(32,46)可连接地延伸。 在该特征的过滤装置(46)与它的过滤器壳体(56)是与所述功能块(12)这样的方式连接,即至少一个过滤器元件(70)中的功能块的设置空间{72)被接收时,过滤装置是至少部分的组成部分 流体系统的功能块。
-
-
-
-
-
-
-
-
-