Verfahren zum Herstellen von hohlen Gaswechselventilen für Hubkolbenmaschinen
    77.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0429900A2

    公开(公告)日:1991-06-05

    申请号:EP90121253.0

    申请日:1990-11-07

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von hohlen Gaswechselventilen insbesondere mit in dem hohlen Ventilschaft eingebrachten Kühlmedium. Die Höhlung des Ventilschaftes wird vorzugsweise von der Ventiltellerseite her gebohrt und - gegebenenfalls nach dem Einbringen des Kühlmediums - durch eine Auftragsschweißung wieder verschlossen, wobei ein dünnes auf definierte Tiefe in die Bohrung eingebrachtes Füllstück das Schmelzbad der Auftragsschweißung vorübergehend hält. Durch die Auftragsschweißung können Kosten gegenüber anderen Verschlußverfahren erzielt werden. Vorzugsweise wird die Auftragsschweißung durch ein solches Schweißverfahren durchgeführt, bei dem das Werkstück nicht in einen elektrischen, von der Schweißenergie durchflossenen Stromkreis einbezogen ist, wozu das Autogenschweißen, das Elektronenstrahlschweißen oder das Laserschweißen gehören. Mit diesen Verfahren können sogenannte Kanteneffekte vermieden werden.

    Abstract translation: 本发明涉及一种制造中空阀的方法,特别是那些具有引入中空阀杆的冷却剂的方法。 阀杆中的空腔优选地从阀盘侧钻出,并且如果需要,在已经引入冷却剂之后 - 通过沉积焊接重新闭合,将引入到孔中的薄塞子暂时保持在熔池的熔池中 沉积焊缝。 使用沉积焊接可以比其他封闭方法节省成本。 沉积焊接优选通过其中工件不形成焊接能量流动的电路的一部分的方法进行,包括氧气焊接,电子束焊接或激光焊接的方法。 利用这些方法,可以避免所谓的边缘效应。 ... ...

    WÄRMEEINTRAGZONE MIT DARIN POSITIONIERTER NUTFLANKE BEI KOLBEN
    78.
    发明申请
    WÄRMEEINTRAGZONE MIT DARIN POSITIONIERTER NUTFLANKE BEI KOLBEN 审中-公开
    具有定位的NUTRANEAN活塞的热进入区域

    公开(公告)号:WO2017081036A1

    公开(公告)日:2017-05-18

    申请号:PCT/EP2016/077037

    申请日:2016-11-09

    CPC classification number: F02F3/003 B23K20/129 B23K2201/003 F02F2003/0061

    Abstract: Kolben einer Brennkraftmaschine, bestehend aus einem Oberteil (1) und einem Unterteil (2), die im Bereich einer Fügeebene (3) unlösbar mittels eines Reibschweißverfahrens zusammengefügt sind, wobei der Kolben zumindest eine umlaufende Ringnut (4) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Fügeebene (3) zwischen der Oberflanke und der Unterflanke der Ringnut (4) befindet und sich eine durch die Anwendung des Reibschweißverfahrens einstellende Wärmeeinflußzone (5) zumindest die Oberflanke und/oder die Unterflanke der Ringnut (4) einschließt.

    Abstract translation:

    内燃机的活塞,由上部分(1)和下部件(2)F中导航用途geebene的区域(3)UNLÖ可以通过摩擦焊接&的手段SBAR大街方法JOINT导航用途的GT,其特征在于 所述活塞具有至少一个周向环形槽(4),其特征在于,在F导航用途geebene(3)位于通过使用摩擦的上边缘和所述环状槽(4)的下边缘和一之间的焊接ROAD方法调整WÄ rmeeinflu ROAD (5)至少包括环形槽(4)的上侧面和/或下侧面。

    PROCESS FOR OBTAINING A PISTON AND PISTON SO OBTAINED
    79.
    发明申请
    PROCESS FOR OBTAINING A PISTON AND PISTON SO OBTAINED 审中-公开
    获得活塞和活塞的方法

    公开(公告)号:WO2016008861A1

    公开(公告)日:2016-01-21

    申请号:PCT/EP2015/066009

    申请日:2015-07-14

    CPC classification number: B23P15/10 B23K20/1215 B23K2201/003

    Abstract: The invention relates in general to a component of an internal combustion engine and more specifically the invention relates to a process for obtaining a piston or manufacturing a groove in a piston for an internal combustion engine. The invention also relates to an internal combustion engine piston obtained by such processes. According to one embodiment of the invention the process of obtaining a piston comprises the stages of: a) providing an internal combustion engine piston; b) carrying out pre-machining of said piston to form at least one circumferential slot along its lateral surface; c) at least partly filling said pre-machined slot with the reinforcing material; and d) subjecting the pre-machined slot filled with reinforcing material to a stir friction process to disperse said reinforcing material in the piston matrix.

    Abstract translation: 本发明一般涉及内燃机的部件,更具体地说,本发明涉及在内燃机的活塞中获得活塞或制造凹槽的方法。 本发明还涉及通过这些方法获得的内燃机活塞。 根据本发明的一个实施例,获得活塞的过程包括以下阶段:a)提供内燃机活塞; b)对所述活塞进行预加工以沿其侧表面形成至少一个周向槽; c)用增强材料至少部分地填充所述预加工槽; 以及d)使填充有增强材料的预加工槽进行搅拌摩擦过程以将所述增强材料分散在活塞矩阵中。

Patent Agency Ranking