ILLUMINATING UNIT HAVING A DIFFUSION MEANS
    71.
    发明申请
    ILLUMINATING UNIT HAVING A DIFFUSION MEANS 失效
    具有扩散意义的照明单元

    公开(公告)号:US20010032920A1

    公开(公告)日:2001-10-25

    申请号:US09414557

    申请日:1999-10-08

    Inventor: MASAMI TABATA

    Abstract: There is disclosed an image reading apparatus constructed by an illuminating unit for illuminating an object in a line shape, an image forming optical system for forming a light, as an image, from the object illuminated by the illuminating unit, a line sensor for converting the light formed as an image by the image forming optical system into an image signal, and a frame for holding the illuminating unit and the line sensor, wherein a shape in which vertices of at least a part of the cross section of the illuminating unit are connected by straight lines is set to a polygon of a pentagon or more, so that an image can be stably read at a high quality.

    Abstract translation: 公开了一种图像读取装置,其由用于照射线状物体的照明单元,用于从照明单元照射的物体作为图像形成光的图像形成光学系统构成,线传感器,用于将 通过图像形成光学系统将图像形成为图像信号的光,以及用于保持照明单元和线传感器的框架,其中,连接照明单元的截面的至少一部分的顶点的形状 通过将直线设为五边形以上的多边形,能够以高质量稳定地读取图像。

    Lens holding arrangement in an imaging system
    75.
    发明公开
    Lens holding arrangement in an imaging system 有权
    成像系统中的镜头固定装置

    公开(公告)号:EP1376184A3

    公开(公告)日:2004-05-06

    申请号:EP03022383.8

    申请日:2000-04-12

    Abstract: An imaging system (60) comprises a housing (200) with reference surfaces (274,276), a lens (570) in contact with the reference surfaces (274,276), a member (600) retained to the housing in contact with the lens, and a spring (720) located between and in contact with a portion (282,332,342) of the housing and the lens. In a first operating condition, the member (600) is retained to the housing at a first location (350,360,370,380) and the lens is translatable with respect to the housing (200) and in a second operating condition, the member (600) is retained to the housing at a second location (420,424) and the lens is not translatable with respect to the housing.

    Abstract translation: 成像系统(60)包括具有参考表面(274,276)的外壳(200),与参考表面(274,276)接触的透镜(570),与透镜保持接触的外壳(600),以及 位于外壳和透镜的一部分(282,332,342)之间并与其接触的弹簧(720)。 在第一操作状态下,部件(600)在第一位置(350,360,370,380)处被保持到壳体并且透镜可相对于壳体(200)平移,并且在第二操作状态下,部件(600)被保持 到第二位置(420,424)处的壳体,并且透镜相对于壳体不可平移。

    Imaging systems
    76.
    发明公开
    Imaging systems 审中-公开
    Abbildungssysteme

    公开(公告)号:EP1045569A2

    公开(公告)日:2000-10-18

    申请号:EP00303067.3

    申请日:2000-04-12

    Abstract: In an imaging system (60) of the type having a photosensor package (510) and at least one optical component (570), e.g., a lens, mounted within an optical assembly housing (200), the photosensor package (510) is mounted to a substrate (540), such as a printed circuit board, which has a shorter length than the photosensor package (510). This shorter length causes the ends of the photosensor package (510) to extend beyond the substrate (540) and, thus, be exposed. The exposed ends (524, 526) of the photosensor package (510), in turn, allow the photosensor package (510) to be directly referenced to reference surfaces (442, 446, 450, 452) formed on the optical assembly housing (200).

    Abstract translation: 在具有安装在光学组件外壳(200)内的光电传感器封装(510)和至少一个光学部件(570),例如透镜的类型的成像系统(60)中,光电传感器封装(510)被安装 涉及具有比光电传感器封装(510)更短的长度的衬底(540),例如印刷电路板。 这个较短的长度使得光电传感器封装(510)的端部延伸超过衬底(540)并因此被暴露。 光电传感器封装(510)的暴露端(524,526)进一步允许光电传感器封装(510)直接参考形成在光学组件壳体(200)上的参考表面(442,446,450,452) )。

    Setting focus in an imaging system
    77.
    发明公开
    Setting focus in an imaging system 有权
    调整焦点在成像系统

    公开(公告)号:EP1045268A2

    公开(公告)日:2000-10-18

    申请号:EP00303090.5

    申请日:2000-04-12

    Abstract: In a lens focusing and holding arrangement for an imaging system (60) including a photosensor array (510), the lens (570) is in contact with a reference surface or surfaces (274, 276) formed within the imaging system housing (200) and is translatable along the surface (274, 276) in directions toward and away from the photosensor array (510) in order to adjust the focus of the imaging system (60). A lens retention clip (600) is provided to secure the lens (570) within the imaging system housing (200) and to cause translational movement of the lens (570) along the imaging system reference surface (274, 276). When focusing the imaging system (60), the lens retention clip (600) is in a first operating condition in which the lens retention clip (600) applies a relatively small force tending to hold the lens (570) in contact with the housing reference surface (274, 276). After the desired focus has been set, the lens retention clip (600) is placed in a second operating condition in which the lens retention clip (600) applies a relatively high force tending to hold the lens (570) in contact with the housing reference surface (274, 276), thus locking the lens (570) in place.

Patent Agency Ranking