公开(公告)号：WO2007134600A1

公开(公告)日：2007-11-29

申请号：PCT/DK2007/000223

申请日：2007-05-10

Applicant: COLOPLAST A/S ,  HANSEN, Michael ,  KRAGH, Peter ,  CHRISTENSEN, Claus, Bo, Vöge

Inventor： HANSEN, Michael ,  KRAGH, Peter ,  CHRISTENSEN, Claus, Bo, Vöge

IPC: A61F5/453

CPC classification number: A61F5/4401 ,  A61F5/443 ,  Y10T156/1062

Abstract: An anal patch comprising an absorbent pad (3) in a shape with two substantially parallel flat surfaces and a contact surface perpendicular to the flat surfaces, the area of the contact surface being smaller than each of the two parallel flat surfaces, an adhesive part, comprising an adhesive coated backing layer (4), having a central aperture (8) wherein at least a part of the contact surface of the absorbent pad is aligned with the aperture of the adhesive part.

Abstract translation: 一种肛门贴片，其包括具有两个基本上平行的平坦表面和垂直于所述平坦表面的接触表面的形状的吸收垫（3），所述接触表面的面积小于所述两个平行平坦表面中的每一个，所述粘合部分， 包括具有中心孔（8）的粘合剂涂覆的背衬层（4），其中吸收垫的接触表面的至少一部分与粘合剂部分的孔对准。

公开(公告)号：WO2007128320A3

公开(公告)日：2007-11-15

申请号：PCT/DK2007/050055

申请日：2007-05-03

Applicant: COLOPLAST A/S ,  LAM, Peter Kwok Hing ,  HANSEN, Kristoffer ,  BACH, Anders ,  LYKKE, Mads

Inventor： LAM, Peter Kwok Hing ,  HANSEN, Kristoffer ,  BACH, Anders ,  LYKKE, Mads

IPC: A61K9/70 ,  C08G65/336 ,  C08L83/04 ,  C09J183/12 ,  A61L15/58 ,  A61L24/04 ,  A61L24/08 ,  A61L24/00

Abstract: Accordingly, the present invention relates to a pressure sensitive adhesive composition consisting of a continuous phase comprising cross-linked polyalkyleneoxide polymer and a discontinuous phase comprising water absorbent hydrophilic agents wherein a) the water absorbent hydrophilic agent(s) is present in an amount between 1 and 40 % w/w of the total adhesive composition; and b) the continuous phase comprises the reaction product (X) of: (i) a polyalkyleneoxide polymer having one or more unsaturated end groups, and where more than 90 % w/w of the polyalkylene oxide polymer consist of polymerised alkyleneoxide moities having three or more carbon atoms, and (ii) an organosiloxane comprising one or more Si-H groups, carried out in the presence of an addition reaction catalyst. The present invention also relates to medical devices comprising such pressure sensitive adhesives.

公开(公告)号：WO2007122174A1

公开(公告)日：2007-11-01

申请号：PCT/EP2007/053831

申请日：2007-04-19

Applicant: COLOPLAST A/S ,  BAY ALEXANDERSEN, MORTEN

Inventor： BAY ALEXANDERSEN, MORTEN

IPC: A61F5/44

CPC classification number: A61F5/4405

Abstract: A dry chamber (100) for a modular drainage system, the dry chamber may comprise a downstream connector (106) which is in fluid connection with the dry chamber via a flexible annular element defining a conduit. A kit of elements comprising a dry chamber, and at least one of : a collecting bag (130); a device for draining body fluids; an annular element (140) for fluidly interconnecting the dry chamber and a device for draining fluids; and an annular element (138) for fluidly interconnecting the dry chamber and a collecting bag. Use of a flexible annular element for fluidly interconnecting a dry chamber and a bag for collecting body fluids.

Abstract translation: 用于模块化排水系统的干燥室（100），所述干燥室可以包括下游连接器（106），所述下游连接器通过限定导管的柔性环形元件与所述干燥室流体连接。 一种包括干燥室的元件，以及收集袋（130）中的至少一种。 用于排出体液的装置; 用于使干燥室流体互连的环形元件（140）和用于排出流体的装置; 以及用于将干燥室和收集袋流体连接的环形元件（138）。 使用柔性环形元件来使干燥室和用于收集体液的袋流体互连。

公开(公告)号：WO2007121744A1

公开(公告)日：2007-11-01

申请号：PCT/DK2007/000184

申请日：2007-04-19

Applicant: COLOPLAST A/S ,  OLSEN, Hans ,  OEELUND, Jakob ,  CIOK, Danuta

Inventor： OLSEN, Hans ,  OEELUND, Jakob ,  CIOK, Danuta

IPC: A61F5/44 ,  A61F5/443 ,  A61F13/02

CPC classification number: A61F13/0269 ,  A61F5/443 ,  A61F2013/00119 ,  A61F2013/00131 ,  A61F2013/0077

Abstract: An adhesive wafer for an ostomy faceplate or wound dressing comprising a back ing layer (1), said backing layer having one surface facing the skin, said surface comprising a first and a second adhesive zone (2, 3) being separated from each others by a void volume (4), said void volume being defined by the backing layer (5), the first and the second adhesive zones and the skin surface and wherein the first and the second adhesive zones are capable of moving independently of each others with respect to the lateral plane of the backing layer.

Abstract translation: 一种用于造口面板或伤口敷料的粘合剂晶片，其包括背层（1），所述背衬层具有面向皮肤的一个表面，所述表面包括第一和第二粘合剂区域（2,3），所述第一和第二粘合剂区域彼此分开， 空隙体积（4），所述空隙体积由背衬层（5），第一和第二粘合剂区域和皮肤表面限定，并且其中第一和第二粘合剂区域能够彼此独立地移动，相对于 到背衬层的侧面。

公开(公告)号：WO2007093186A1

公开(公告)日：2007-08-23

申请号：PCT/DK2007/050022

申请日：2007-02-15

Applicant: COLOPLAST A/S ,  BACH, Anders

Inventor： BACH, Anders

IPC: A61L15/58 ,  A61L15/42 ,  A61L24/04 ,  A61L24/00

CPC classification number: A61L24/0036 ,  A61L15/425 ,  A61L15/585 ,  A61L24/043

Abstract: The invention relates to an absorbent adhesive body of a foamed pressure sensitive hydrocolloid adhesive comprising one or more water soluble or water swellable hydrocolloids and having gas bubbles incorporated therein, where the gas in the gas bubbles are in direct contact with said pressure sensitive hydrocolloid adhesive and where tan for said adhesive in un-foamed form is below 0.35 at 40 °C and 0,001 rad/sec.

Abstract translation: 本发明涉及包含一种或多种水溶性或水溶胀性水胶体并且其中并入有气泡的泡沫压敏胶体粘合剂的吸收性粘合体，其中气泡中的气体与所述压敏水胶体粘合剂直接接触， 其中所述未发泡形式的粘合剂的tan在40℃和0.001rad / sec下低于0.35。

公开(公告)号：WO2007087811A1

公开(公告)日：2007-08-09

申请号：PCT/DK2007/000054

申请日：2007-02-01

Applicant: COLOPLAST A/S ,  NIELSEN, Brian ,  FREDERIKSEN, Jesper, Mads, Bartroff ,  LARSEN, Truels, Sterm ,  JEPSEN, Erik, Lund ,  HVID, Niels ,  BUDIG, Klaus

Inventor： NIELSEN, Brian ,  FREDERIKSEN, Jesper, Mads, Bartroff ,  LARSEN, Truels, Sterm ,  JEPSEN, Erik, Lund ,  HVID, Niels ,  BUDIG, Klaus

IPC: A61M27/00 ,  A61M1/00

CPC classification number: A61M1/0031 ,  A61M1/0025 ,  A61M1/0035 ,  A61M1/0066 ,  A61M1/0088 ,  A61M27/00 ,  A61M2205/3331 ,  A61M2205/3344

Abstract: A suction system for removal of exudate from a wound comprises a wound cover which is attachable to a wound circumference of a living being thereby to form an enclosure, and a pump in fluid communication with the enclosure to provide a pressure difference between a negative pressure in the enclosure and an air pressure of an ambient space. A deflectable member is arranged such with respect to the enclosure that the pressure difference may cause deflection of the deflectable member, and a pressure sensing device is located outside the enclosure and arranged to provide a signal in response to the pressure or the deflection of the deflectable member. The deflectable member forms an essentially air tight barrier between the sensor and the enclosure.

Abstract translation: 用于从伤口除去渗出物的抽吸系统包括可附接到活体的伤口周边的伤口盖，从而形成外壳，以及与外壳流体连通的泵，以提供压力差 外壳和环境空间的空气压力。 偏转构件相对于外壳布置成使得压力差可能导致可偏转构件的偏转，并且压力感测装置位于外壳外部并且布置成响应于可偏转的压力或偏转的压力或偏转而提供信号 会员。 可偏转构件在传感器和外壳之间形成基本上气密的屏障。

公开(公告)号：WO2007087809A1

公开(公告)日：2007-08-09

申请号：PCT/DK2007/000052

申请日：2007-02-01

Applicant: COLOPLAST A/S ,  NIELSEN, Brian ,  FREDERIKSEN, Jesper Mads Bartroff ,  LARSEN, Truels, Sterm ,  JEPSEN, Erik Lund ,  HVID, Niels ,  BUDIG, Klaus

Inventor： NIELSEN, Brian ,  FREDERIKSEN, Jesper Mads Bartroff ,  LARSEN, Truels, Sterm ,  JEPSEN, Erik Lund ,  HVID, Niels ,  BUDIG, Klaus

IPC: A61M1/00

CPC classification number: A61M1/0031 ,  A61M1/0035 ,  A61M1/0066 ,  A61M1/0072 ,  A61M1/0088 ,  A61M27/00 ,  A61M2205/3331

Abstract: A device for stimulating the healing of a wound comprises a separating means having a fluid inlet and a gas outlet. The separating means may constitute a collecting container for collecting fluid pumped from the wound. A pump for applying negative pressure comprises pump head and a drive unit. The pump head is connected to the gas outlet of the separating means, and the pump head is detachably attached to the drive unit, so that in use the fluid inlet of the separating means is connected to a wound cover, e.g. via a conduit.

Abstract translation: 用于刺激伤口愈合的装置包括具有流体入口和气体出口的分离装置。 分离装置可以构成用于收集从伤口泵送的液体的收集容器。 用于施加负压的泵包括泵头和驱动单元。 泵头连接到分离装置的气体出口，并且泵头可拆卸地附接到驱动单元，使得在使用中，分离装置的流体入口连接到伤口盖，例如， 通过导管。

公开(公告)号：WO2007082538A1

公开(公告)日：2007-07-26

申请号：PCT/DK2007/000024

申请日：2007-01-18

Applicant: COLOPLAST A/S ,  NORDBY, Bolette ,  CIOK, Danuta

Inventor： NORDBY, Bolette ,  CIOK, Danuta

IPC: A61L24/08

CPC classification number: A61L24/0031 ,  A61L24/043 ,  C08L1/286 ,  C08L5/00 ,  C08L5/06 ,  C08L53/02 ,  C08L89/06 ,  C08L2666/26 ,  C09J101/286 ,  C09J105/00 ,  C09J189/06 ,  Y10T428/24959 ,  Y10T428/2848

Abstract: A layered adhesive construction comprising a backing layer and a first and second layer of hydrocolloid adhesive, where the first and second layer of hydrocolloid adhesive have different composition, and the second layer of hydrocolloid adhesive is at least partly interposed between the first layer of hydrocolloid adhesive and the backing layer, the first and second adhesive layers consisting of a continuous phase and a discontinuous phase where the discontinuous phase of the first adhesive layer comprises a hydrocolloids providing a higher moisture absorption capacity and higher initial rate of absorption to the adhesive layer than the hydrocolloids in the discontinuous phase of the second adhesive layer, and the discontinuous phase of second layer of adhesive comprises hydrocolloids providing a higher cohesion following moisture absorption to the adhesive compared to the hydrocolloid in the discontinuous phase of the first adhesive layer.

Abstract translation: 一种分层粘合剂结构，包括背衬层和第一和第二层水胶体粘合剂，其中第一和第二层水胶体粘合剂具有不同的组成，第二层水胶体粘合剂至少部分地介于第一层水胶体粘合剂 背衬层，第一和第二粘合剂层由连续相和不连续相组成，其中第一粘合剂层的不连续相包含提供较高吸湿​​能力的水胶体和比粘合剂层更高的初始吸附速率 在第二粘合剂层的不连续相中的水解胶体和第二粘合剂层的不连续相包括水胶体，其与第一粘合剂层的不连续相中的水解胶体相比，在粘合剂吸湿后提供更高的内聚力。

公开(公告)号：WO2007038988A1

公开(公告)日：2007-04-12

申请号：PCT/EP2005/054976

申请日：2005-10-03

Applicant: COLOPLAST A/S ,  BJERREGAARD, Henrik Bork ,  CORYDON SINVANI, Marlene ,  NIELSEN, Henrik Lindenskov

Inventor： BJERREGAARD, Henrik Bork ,  CORYDON SINVANI, Marlene ,  NIELSEN, Henrik Lindenskov

IPC: A61M25/00 ,  A61F5/453 ,  A61F6/04

CPC classification number: A61M25/002 ,  A61F5/453 ,  A61F6/005 ,  Y10T29/49826

Abstract: In a combination of a male incontinence product (100) and a package (200; 600; 700; 800; 900; 1000) accommodating the incontinence product, the incontinence product comprises a penile sheath, which is rolled-up to form a collar portion (110). The incontinence product, external catheter or uridom, also includes a drainage tube for connecting it to a urine collecting bag. In the package, the incontinence product is collapsed. To provide a compact package, the combination comprises at least one retention element (204; 206; 246; 604; 704; 804; 904; 1004) retaining the incontinence product in the collapsed state when the package is closed. A method for manufacturing the combination may include forming the package as one single piece by injection moulding.

Abstract translation: 在男性失禁产品（100）和容纳失禁产品的包装（200; 600; 700; 800; 900; 1000）的组合中，所述失禁产品包括阴茎鞘，所述阴茎鞘被卷起以形成衣领部分 （110）。 失禁产品，外部导管或尿道结肠也包括用于将其连接到尿液收集袋的引流管。 在包装中，失禁产品折叠。 为了提供紧凑的包装，组合包括至少一个保持元件（204; 206; 246; 604; 704; 804; 904; 1004; 1004），当包装被关闭时，保持失禁产品处于折叠状态。 用于制造组合的方法可以包括通过注射成型将包装形成为单件。

公开(公告)号：WO2006021590A1

公开(公告)日：2006-03-02

申请号：PCT/EP2005/054241

申请日：2005-08-29

Applicant: COLOPLAST A/S ,  BJERREGAARD, Henrik Bork

Inventor： BJERREGAARD, Henrik Bork

IPC: A61F5/453

CPC classification number: A61F5/453

Abstract: The external urinary catheter comprises a sheath portion (1) and a tip portion (3). A layer of adhe- sive (7) is provided on the inner side of the sheath portion (1) and extends between a first limit (7a) and a second limit (7b). At least one indication (8) indicating at least the first limit (7a) of the layer of adhesive (7) is provided. The indication may be a visual indication, e.g. in the form of a coloured line (8).

Abstract translation: 外部导尿管包括鞘部分（1）和尖端部分（3）。 在护套部分（1）的内侧设置一层粘合剂（7），并在第一限制（7a）和第二限制（7b）之间延伸。 提供至少指示粘合剂层（7）的至少第一极限（7a）的指示（8）。 该指示可以是视觉指示，例如。 以彩色线（8）的形式。