公开(公告)号：WO2014157467A1

公开(公告)日：2014-10-02

申请号：PCT/JP2014/058764

申请日：2014-03-27

Applicant: カヤバ工業株式会社

Inventor： 原　貴彦 ,  川上　隆康 ,  大山　博史 ,  高橋　佑介 ,  開　健一

IPC: B23K20/12 ,  F15B15/14 ,  F16J7/00

CPC classification number: B23K20/129 ,  B23K20/12 ,  B23K33/006 ,  B23K2201/003 ,  B23K2201/04 ,  F15B15/1457

Abstract: 　２つの接合部材の互いの端面を摩擦圧接によって接合した接合体は、２つの接合部材のうち少なくとも一方に形成され、２つの接合部材の接合面に開口する中空部と、中空部の内周面であって接合面から軸方向に離間した位置に環状に形成される溝部と、を備える。

Abstract translation: 通过摩擦焊接将两个接合构件的端面彼此接合的接合体设置有：中空部，其形成在至少一个接合构件中，并且在两个接合构件的接合面上开口 ; 以及作为中空部的内周面的槽部，该槽部形成为在与轴线方向的接合面分离的位置处具有环状。

公开(公告)号：WO2013044015A1

公开(公告)日：2013-03-28

申请号：PCT/US2012/056550

申请日：2012-09-21

Applicant: MAHLE INTERNATIONAL GMBH ,  REIN, Wolfgang

Inventor： REIN, Wolfgang ,  GABRIEL, Dieter ,  WALKER, Steve ,  WEISSE, Volker ,  ULRICH, Michael

IPC: B23K26/28 ,  B23K26/32 ,  B23P15/10 ,  F02F3/22

CPC classification number: F02F3/22 ,  B23K26/282 ,  B23K26/32 ,  B23K2201/003 ,  B23K2203/50 ,  B23P15/10 ,  F02F2003/0061 ,  Y10T29/49249

Abstract: An exemplary piston includes a piston body (102) having radially inner and outer body mating surfaces. The piston further includes a cooling gallery ring (104) cooperating with the piston body (102) to form a continuous upper combustion bowl surface and a cooling gallery. The cooling gallery ring (104) has radially inner and outer ring mating surfaces abutted along their corresponding radially inner and outer body mating surfaces, such that the cooling gallery is substantially enclosed. The piston body (102) and cooling gallery ring (104) is joined together along the radially inner and radially outer interface regions to form a generally one- piece piston assembly. The radially outer interface region may be elongated in a direction parallel to the piston axis, is facilitating a laser welding joining process.

Abstract translation: 示例性活塞包括具有径向内部和外部主体配合表面的活塞体（102）。 活塞还包括与活塞主体（102）协作以形成连续的上燃烧碗表面和冷却槽的冷却槽环（104）。 冷却库环（104）具有沿其相应的径向内部和外部主体配合表面邻接的径向内部和外部环配合表面，使得冷却库基本封闭。 活塞主体（102）和冷却槽环（104）沿着径向内部和径向外部界面区域连接在一起以形成大体上一体式的活塞组件。 径向外界面区域可以在平行于活塞轴线的方向上伸长，有利于激光焊接接合过程。

公开(公告)号：WO2012165232A1

公开(公告)日：2012-12-06

申请号：PCT/JP2012/063083

申请日：2012-05-22

Applicant: SMC株式会社 ,  福井千明

Inventor： 福井千明

IPC: F15B15/14 ,  F15B15/28 ,  F16J1/12

CPC classification number: F15B15/1447 ,  B23K11/006 ,  B23K11/14 ,  B23K11/16 ,  B23K11/185 ,  B23K2201/003 ,  B23K2203/02 ,  B23K2203/04 ,  B23K2203/05 ,  B23K2203/10 ,  F15B15/2807 ,  F16J1/008 ,  F16J1/12

Abstract: 　流体圧シリンダ（１１）のピストン組立体（１０Ａ）において、ピストン本体（１３）は、板状部材により構成された第１ピストン部材（４０）及び第２ピストン部材（４２）を有する。第１ピストン部材（４０）と第２ピストン部材（４２）とは、ピストンロッド（１５）の軸線方向に重ねた状態で接合されている。第２ピストン部材（４２）には、板厚方向に貫通する孔が設けられていない。

Abstract translation: 液压缸（11）的活塞组件（10A）中的活塞主体（13）具有由板状部件构成的第一活塞部件（40）和第二活塞部件（42）。 第一活塞构件（40）和第二活塞构件（42）以与活塞杆（15）的轴向重叠的状态接合。 第二活塞构件（42）没有设置有沿板厚方向通过的孔。

公开(公告)号：WO2012119591A2

公开(公告)日：2012-09-13

申请号：PCT/DE2012000232

申请日：2012-03-02

Applicant: MAHLE INT GMBH ,  BING KARLHEINZ ,  LAPP MICHAEL T ,  SCHARP RAINER ,  ULLRICH MICHAEL

Inventor： BING KARLHEINZ ,  LAPP MICHAEL T ,  SCHARP RAINER ,  ULLRICH MICHAEL

IPC: F02F3/22

CPC classification number: F02F3/00 ,  B23K26/28 ,  B23K2201/003 ,  B23P15/10 ,  F02F3/003 ,  F02F3/22 ,  F02F2200/00 ,  Y10T29/49249 ,  Y10T29/49252

Abstract: The invention relates to a piston (10) for an internal combustion engine, comprising a piston head (10a), a piston skirt (15), and a circumferential recess (25) formed between the piston head (10a) and the piston skirt (15). The invention is characterized in that: - the piston (10) has a basic piston body (11) and a piston ring element (12); - the basic piston body (11) includes at least one bottom zone (19a) of a combustion recess (19) as well as the piston skirt (15); - the piston ring element (12) includes at least one piston crown (21), a wall region (19b) of the combustion recess (19), a circumferential top land (22), and a circumferential ring part (23) provided with annular grooves; - the piston ring element (12) has a circumferential cooling duct (27) between the wall region (19b) of the combustion recess (19) and the ring part (23), said cooling duct (27) being sealed by a sealing element (26); - in the area of the combustion recess (19), the basic piston body (11) and the piston ring element (12) each have a circumferential seam (28), by means of which the two are permanently joined together. The invention further relates to a method for producing such a piston.

Abstract translation: 本发明涉及一种活塞（10），用于与活塞头（10A），一活塞轴（15）和活塞头之间（10A）的内燃机并形成周向凹部（25）的活塞轴（15），其特征在于所述 活塞（10）具有一个活塞本体（11）和一个活塞环构件（12），所述活塞本体（11）具有燃烧碗（19）和活塞轴（15）的至少一个底部部分（19A），所述活塞环构件（12）至少（一个活塞顶 21）的壁部（19b）的燃烧碗（19），周向顶部的土地（22）和设置有环形槽环绕环部（23），该活塞环构件（12）（燃烧碗（19的壁部19b）之间）和所述的 环部分（23）包括一封闭件（26）（27）密封的周向冷却通道，所述活塞本体（11）和在所述燃烧碗的区域中的活塞环构件（12）（1 9）各自具有圆周接缝（28），它们通过它们永久地相互连接。 本发明还涉及制造这种活塞的方法。

公开(公告)号：WO2007128265A1

公开(公告)日：2007-11-15

申请号：PCT/DE2007/000731

申请日：2007-04-24

Applicant: GESENKSCHMIEDE SCHNEIDER GMBH ,  SCHMITZ, Ernst-Peter ,  KOLBE, Peter ,  DAMBACHER, Josef

Inventor： SCHMITZ, Ernst-Peter ,  KOLBE, Peter ,  DAMBACHER, Josef

IPC: B23K20/12 ,  B23K33/00 ,  B23K37/06 ,  B23P15/10 ,  F02F3/00 ,  B23K101/00

CPC classification number: B23K20/12 ,  B23K20/129 ,  B23K33/006 ,  B23K33/008 ,  B23K37/06 ,  B23K2201/003 ,  B23P15/10 ,  F02F3/003

Abstract: Es wird ein Verfahren zum Reibschweißen eines ersten Teils (1) mit einem zweiten Teil (2) beschrieben. Eine zu verschweißende Verbindungsfläche (3) des ersten Teils (1 ) wird mit einer zu verschweißenden Verbindungsfläche (3) des zweiten Teils (2) zum Reibschweißen zueinander angeordnet, sodass sie eine nicht vollflächige Berührungsfläche ausbilden, und dass das erste und zweite Teil (1, 2) unter Ausbilden einer Schweißverbindung gegeneinander reibgeschweißt werden.

Abstract translation: 中描述的摩擦焊接的第一部分（1）与第二部分（2）的方法。 第一部分的要焊接的连接表面（3）（1）被布置在将要焊接的连接表面（3）的第二部分（2），用于摩擦焊接到彼此，使得它们形成非全表面的接触表面，并且所述第一和第二部分（1 ，2）是摩擦下形成相互焊接接头焊接。

公开(公告)号：WO2007082564A1

公开(公告)日：2007-07-26

申请号：PCT/EP2006/010033

申请日：2006-10-18

Applicant: KS KOLBENSCHMIDT GMBH ,  GNIESMER, Volker ,  RIES, Norbert

Inventor： GNIESMER, Volker ,  RIES, Norbert

IPC: B23P15/10 ,  F02F3/00 ,  F02F3/22 ,  F16J1/09 ,  B21K1/18

CPC classification number: B23K20/12 ,  B21K1/185 ,  B23K2201/003 ,  B23P15/10 ,  F02F3/003 ,  F02F3/22 ,  Y10T29/49256

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Kolbens (1), für eine Brennkraftmaschine, ausgeführt als ein Kühlkanalkolben für kleine Kompressionshöhen. Der Kolben (1 ) umfasst ein Unterteil (2) und ein Oberteil (3), die über eine oder mehrere korrespondierende Fügeebenen (10, 11 , 12) abgestützt und mittels einer Reibschweißung verbunden sind. Der Kolben (1) schließt einen inneren, wannenförmig gestalteten Kühlkanal (8) ein, sowie einen äußeren, zu einem Ringfeld (4) axial beabstandeten Kühlkanal (9). Der innere Kühlkanal (8) wird durch eine mechanische Bearbeitung, insbesondere eine Einschmiedung in das Unterteil (2) des Kolbens (1 ) eingebracht. Den Kühlkanälen (8,9) zugeordnete Übertrittsöffnungen (22, 23) werden vor dem Reibschweißen der Fügeebenen (10, 11 , 12) eingebracht.

Abstract translation: 本发明涉及一种制造用于内燃机的活塞（1），设计为用于小的压缩高度的冷却通道活塞的方法。 所述活塞（1）包括下部分（2）和上部分（3），其通过一个或多个相应接合平面（10，11，12）支撑，并且通过摩擦焊接的方式连接。 所述活塞（1）包括：内槽状的冷却通道（8）和外，在环场（4）轴向间隔开的冷却通道（9）。 内部冷却通道（8）由机械加工引入，特别是在Einschmiedung下部的活塞（2）（1）。 与引入的关节面（10，11，12）的摩擦焊接前的冷却通道（8,9）传送开口（22，23）相关联。

公开(公告)号：WO2006010450A1

公开(公告)日：2006-02-02

申请号：PCT/EP2005/007401

申请日：2005-07-08

Applicant: BOSCH REXROTH AG ,  VAN DER HEIJDEN, Marius

Inventor： VAN DER HEIJDEN, Marius

IPC: F16J1/02

CPC classification number: C22C19/07 ,  B23K26/144 ,  B23K26/32 ,  B23K26/342 ,  B23K35/0244 ,  B23K35/3046 ,  B23K2201/003 ,  B23K2201/34 ,  B23K2203/18 ,  B23K2203/26 ,  B23K2203/50 ,  C23C4/00 ,  C23C4/08 ,  C23C30/00

Abstract: Offenbart ist eine Kolbenstange für einen Hydraulikzylinder mit einem metallischen Grundkörper, auf dem eine Deckschicht aus einer Legierung auf Kobalt-Basis aufgetragen ist.

Abstract translation: 公开了一种用于与在其上的合金的覆盖层施加到钴基的金属基体的液压缸的活塞杆。

公开(公告)号：WO2003062622A1

公开(公告)日：2003-07-31

申请号：PCT/EP2003/000038

申请日：2003-01-04

Applicant: MAN B & W DIESEL A/S ,  HOEG, Harro, Andreas

Inventor： HOEG, Harro, Andreas

IPC: F02F3/12

CPC classification number: F02F3/12 ,  B23K9/046 ,  B23K2201/003 ,  F02B3/06 ,  F02F3/14 ,  F02F2007/0097 ,  Y02T10/16

Abstract: Bei einem Verfahren zum Versehen eines Grossmaschinen-Bauteils, insbesondere eines Kolbenkopfes oder Auslassventiltellers eines Zweiteakt-Grossdieselmotors, mit einem Schutzbelag (4), der durch Auftragschweissen auf die zugeordnete Oberfläche (2 bzw. 14) aufgebracht wird lassen sich dadurch eine wirtschaftliche und gleichzeitig schonende Verfahrensdurchführung erreichen, dass das mit dem Schutzbelag (4) zu versehende Grossmaschinen-Bauteil während des Auftragschweissvorgangs gekühlt wird.

Abstract translation: 在用于提供大型机器部件，特别是一个活塞头或Auslassventiltellers一个Zweiteakt大型柴油机用保护涂层的方法（4）是通过沉积焊接施加到相关表面（2或14）的特征可在于在经济和同时温和 实现，所述保护涂层（4）被冷却在堆焊过程中提供大的机械部件的处理过程。

公开(公告)号：WO01019549A1

公开(公告)日：2001-03-22

申请号：PCT/US2000/024940

申请日：2000-09-12

IPC: B23K13/01 ,  F16C9/02 ,  F16C9/04 ,  F16C33/08 ,  B21D53/10

CPC classification number: F16C9/02 ,  B23K13/01 ,  B23K2201/003 ,  B23P2700/04 ,  F05C2201/021 ,  F05C2201/0436 ,  F16C9/04 ,  F16C33/08

Abstract: A connecting rod (12) is fitted with metallic sliding bearings (22, 26) which are bonded to the connecting rod (12). The bond is achieved without the application of heat to either the connecting rod (12) or the bearings (22, 26) by adhesive bonding or magnetic pulse welding. The same technique can be employed for bonding sliding bearings to other support structures, such as bonding journal bearing to an engine block.

Abstract translation: 连杆（12）装配有接合到连杆（12）的金属滑动轴承（22,26）。 通过粘合或磁脉冲焊接，无需对连接杆（12）或轴承（22,26）施加热量即可实现粘接。 可以采用相同的技术将滑动轴承粘合到其他支撑结构，例如将轴颈轴承粘合到发动机缸体。

公开(公告)号：WO2017085061A1

公开(公告)日：2017-05-26

申请号：PCT/EP2016/077740

申请日：2016-11-15

Applicant: KS KOLBENSCHMIDT GMBH

Inventor： KÜHNEL, Robert ,  GERMANN, Holger ,  WERNINGHAUS, Edward

IPC: F02F3/00 ,  B23K1/00 ,  B23K1/008

CPC classification number: F02F3/003 ,  B23K1/0008 ,  B23K2201/003 ,  F02F2003/0053

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kolben (50) für Brennkraftmaschinen, welcher aus einem Unterteil (2) und einem Oberteil (3) besteht, wobei zwischen den Teilen (2, 3) mindestens eine obere Fügeebene (6) ausgebildet ist, welche den äußeren Umfang des Kolbens (50) durchtritt, wobei im Bereich der oberen Fügeebene (6) gegenüberliegend eine obere Unterteilfügefläche (16) und eine obere Oberteilfügefläche (17) ausgebildet sind und/oder zwischen den Teilen (2, 3) mindestens eine untere Fügeebene (15) ausgebildet ist, welche den äußeren Umfang des Kolbens (50) nicht durchtritt, wobei im Bereich der unteren Fügeebene (15) gegenüberliegend eine untere Unterteilfügefläche (18) und eine untere Oberteilfügefläche (19) ausgebildet sind wobei zumindest in einem Teilbereich der mindestens einen Fügeebene (6, 15) zwischen den Fügeflächen (16, 17; 18, 19) mindestens ein Lötspalt (4, 5) angeordnet ist, wobei im Bereich der mindestens einen Fügeebene (6, 15) zwischen dem Unterteil (2) und dem Oberteil (3) eisenhaltiges Lot eingebracht ist, sowie mehrere Verfahren zu seiner Herstellung.

Abstract translation:

本发明涉及一种活塞（50），用于导航使用R内部燃烧发动机，其包括一个下部（2）和上部分（3），其中，所述部分之间（图2，3）的至少一个上˚F导航用途的 geebene（6）形成，其中所述BEARùROAD活塞的较旧的周边（50）通过，其特征在于，在上˚F导航用途geebene（6）对导航用途的区域berliegend上部Unterteilf导航用途AUML gefl＆表面（16）和上Oberteilf导航用途 形成geebene（15）连接所述BEAR ;; gefl BEAR表面（17）上形成和/或部件之间（2，3）的至少一个较小的f导航用途不穿过所述活塞（50）的较旧的周边，其中，所述U＆大街 所述较小的f导航用途geebene（15）对导航用途的区域berliegend低级Unterteilf导航用途AUML gefl＆表面（18）和下部Oberteilf导航用途gefl带有至少形成表面（19）在所述至少一个F导航用途geebene（6，15的部分区域 ）在地砖（16,17; 18,19）之间具有至少一个狭缝 吨（4,5）被布置成，在下部部分（2）和（3）含有铁的焊料被引入上部，以及几个进程及其制造