Method and assembly for the manufacture of an absorbent sheet, and absorbent sheet obtained
    81.
    发明授权
    Method and assembly for the manufacture of an absorbent sheet, and absorbent sheet obtained 有权
    用于制造吸收性片材的方法和组件以及获得的吸收性片材

    公开(公告)号:US08246885B2

    公开(公告)日:2012-08-21

    申请号:US13197196

    申请日:2011-08-03

    Abstract: The invention relates to a process for manufacturing an absorbent sheet comprising at least two plies of cellulose wadding, consisting in combining said plies under pressure by passing between two steel cylindrical components, the first being smooth on the outside and the second being equipped with raised components on the outside and the hardness of the first cylindrical component being lower than that of the second cylindrical component. According to the invention, the first cylindrical component has a treated hardened surface layer and a deformable underlayer; the second cylindrical component has a hardened outer surface, and the sheet, when it passes between the two cylindrical components is compressed at a specific pressure between 40 and 250 N/mm2. Another subject of the invention is an assembly of steel cylindrical components intended for the manufacture of multiply absorbent sheets.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造吸收性片材的方法,该方法包括至少两层纤维素填料,其包括通过在两个钢制圆柱形部件之间通过压力将所述层组合在一起,第一层在外部是光滑的,而第二层装备有凸起部件 并且第一圆柱形部件的硬度低于第二圆柱形部件的硬度。 根据本发明,第一圆柱形部件具有经处理的硬化表面层和可变形底层; 第二圆柱形部件具有硬化的外表面,当片材通过两个圆柱形部件之间时,片材在40至250N / mm 2之间的特定压力下被压缩。 本发明的另一主题是用于制造多重吸收性片材的钢制圆柱形部件的组件。

    Installation for assembling two webs of tissue paper with or without marking of said webs
    82.
    发明授权
    Installation for assembling two webs of tissue paper with or without marking of said webs 失效
    安装用于组装具有或不具有所述网的标记的两片薄纸

    公开(公告)号:US08181686B2

    公开(公告)日:2012-05-22

    申请号:US12422465

    申请日:2009-04-13

    Abstract: The disclosure relates an apparatus and method for assembling at least two webs of tissue paper with or without marking of the webs. The apparatus and method utilize a multi-marrying roller configuration, which allows for assembling of the at least two webs of tissue paper by passing between the marrying roller and the second marrying roller. The apparatus and method make it possible to produce a conventional embossed product, or a smooth product without marking, having combined plies. In addition, the apparatus and method make it possible to easily move from one production mode to the other.

    Abstract translation: 本公开涉及一种装配和方法,用于组装具有或不具有网的标记的薄纸的至少两个网。 该装置和方法利用多结合辊结构,其允许通过在结合辊和第二结合辊之间通过而组装至少两个薄纸的网。 该设备和方法使得可以生产具有组合层的常规压花产品或无标记的光滑产品。 此外,该装置和方法使得可以容易地从一种生产模式移动到另一种生产模式。

    METHOD AND INSTALLATION FOR THE COMBINATION OF PLIES FORMING AN ABSORBENT SHEET
    83.
    发明申请
    METHOD AND INSTALLATION FOR THE COMBINATION OF PLIES FORMING AN ABSORBENT SHEET 有权
    用于组合吸收片的方法和安装

    公开(公告)号:US20120103553A1

    公开(公告)日:2012-05-03

    申请号:US13344169

    申请日:2012-01-05

    CPC classification number: B31F1/07 B31F2201/0723 B31F2201/0789

    Abstract: The present invention relates to a method for the combination of at least two plies of tissue paper without glue and by pressure marking, characterized in that it involves embossing at least one first ply according to an embossing design by passage between a first cylinder and a second cylinder covered externally with a rubber blanket, then combining at least one second ply with the first ply by causing both plies to pass between the first engraved steel cylinder of axis CC′ and at least one first series of small externally smooth coaxial cylinders of axis XX′. Both plies are then passed between the first cylinder and a second series of small externally smooth coaxial cylinders of axis YY′, the axes of CC′, XX′; and YY′ being horizontal and parallel. The invention also includes the apparatus for carrying out the disclosed method.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于组合至少两层没有胶水的薄纸和压力标记的方法,其特征在于,其包括通过在第一气缸和第二气缸之间通过压花设计来压花至少一个第一层 圆柱体用橡皮布覆盖在外部,然后通过使两个帘布层在轴线CC'的第一刻蚀钢圆柱体与轴线XX的至少一个第一系列小的外部平滑的同轴圆柱体之间通过,使至少一个第二层与第一层组合 '。 两个帘布层然后通过第一圆筒和轴线YY'的第二系列小的外部平滑的同轴圆柱体,CC',XX'的轴线; YY'水平平行。 本发明还包括用于实施所公开的方法的装置。

    APPARATUS AND METHOD FOR PLY BONDING AS WELL AS MULTI-PLY PRODUCT
    85.
    发明申请
    APPARATUS AND METHOD FOR PLY BONDING AS WELL AS MULTI-PLY PRODUCT 有权
    用于多层次产品的捆绑的装置和方法

    公开(公告)号:US20110117327A1

    公开(公告)日:2011-05-19

    申请号:US13003613

    申请日:2008-08-07

    Abstract: Apparatus for bonding at least two plies of fibrous web, includes: a first roller having an outer periphery, a plurality of embossing protuberances being provided on the outer periphery, such first roller being an embossing roller; and a second roller having an outer periphery and being elastic at least in a radial direction and together with the first roller forming a nip through which the at least two plies are be fed, such second roller being a counter roller or a marrying roller, wherein at least a part of the outer periphery of at least one of the first and the second roller is irregularly rough so that the at least two plies are bonded at discrete locations corresponding to at least some of the embossing protuberances. A multi-ply product including the bonded plies and a corresponding method are also described.

    Abstract translation: 用于粘合至少两层纤维网的装置包括:具有外周的第一辊,在外周上设置多个压花突起,这样的第一辊是压花辊; 以及第二辊,其具有至少在径向上具有弹性的第二辊,并且与所述第一辊一起形成所述至少两个层被供给的辊隙,所述第二辊是相对辊或结合辊,其中 第一和第二辊中的至少一个的外周的至少一部分是不规则地粗糙的,使得至少两个层在与至少一些压花突起相对应的离散位置处结合。 还描述了包括粘结层的多层产品和相应的方法。

    APPARATUS AND METHOD FOR PLY BONDING AS WELL AS MULTI-PLY PRODUCT
    86.
    发明申请
    APPARATUS AND METHOD FOR PLY BONDING AS WELL AS MULTI-PLY PRODUCT 有权
    用于多层次产品的捆绑的装置和方法

    公开(公告)号:US20110111180A1

    公开(公告)日:2011-05-12

    申请号:US13003598

    申请日:2008-08-07

    Abstract: Apparatus for bonding at least two plies of a fibrous web, includes: a first roller having an outer periphery, at least one embossing protuberance provided on the outer periphery; and a second roller having an outer periphery and being elastic at least in a radial direction, the second roller including at least an inner layer and an outer layer that is harder than the inner layer, the second roller together with the first roller forming a nip through which the two plies are to be fed, wherein an embossing element is located on top of at least one of the embossing protuberance(s), an embossing area of each embossing element being smaller than an embossing area of the corresponding embossing protuberance(s) so that the two plies are bonded at discrete locations corresponding to the first and second embossing elements. Multi-ply product including the bonded plies and corresponding method are also described.

    Abstract translation: 用于粘合纤维网的至少两层的装置包括:具有外周的第一辊,设置在外周上的至少一个压花突起; 以及具有至少沿径向具有弹性的第二辊,所述第二辊至少包括比所述内层更硬的内层和外层,所述第二辊与所述第一辊一起形成辊隙 通过该两个层将要进给,其中压花元件位于至少一个压花突起的顶部上,每个压花元件的压花区域小于相应压花突起的压花区域 ),使得两层在与第一和第二压花元件对应的离散位置处粘合。 还描述了包括粘合层的多层产品和相应的方法。

    Method And Assembly For The Manufacture Of An Absorbent Sheet, and Absorbent Sheet Obtained
    87.
    发明申请
    Method And Assembly For The Manufacture Of An Absorbent Sheet, and Absorbent Sheet Obtained 有权
    吸收性片材的制造方法和组装以及获得的吸收片材

    公开(公告)号:US20100009125A1

    公开(公告)日:2010-01-14

    申请号:US12443204

    申请日:2007-09-21

    Abstract: The invention relates to a process for manufacturing an absorbent sheet comprising at least two plies of cellulose wadding, consisting in combining said plies under pressure by passing between two steel cylindrical components, the first being smooth on the outside and the second being equipped with raised components on the outside and the hardness of the first cylindrical component being lower than that of the second cylindrical component. According to the invention, the first cylindrical component has a treated hardened surface layer and a deformable underlayer; the second cylindrical component has a hardened outer surface, and the sheet, when it passes between the two cylindrical components is compressed at a specific pressure between 40 and 250 N/mm2. Another subject of the invention is an assembly of steel cylindrical components intended for the manufacture of multiply absorbent sheets.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造吸收性片材的方法,该方法包括至少两层纤维素填料,其包括通过在两个钢制圆柱形部件之间通过压力将所述层组合在一起,第一层在外部是光滑的,而第二层装备有凸起部件 并且第一圆柱形部件的硬度低于第二圆柱形部件的硬度。 根据本发明,第一圆柱形部件具有经处理的硬化表面层和可变形底层; 第二圆柱形部件具有硬化的外表面,当片材通过两个圆柱形部件之间时,片材在40至250N / mm 2之间的特定压力下被压缩。 本发明的另一主题是用于制造多重吸收性片材的钢制圆柱形部件的组件。

    Method And Installation For The Combination Of Plies Forming An Absorbent Sheet
    88.
    发明申请
    Method And Installation For The Combination Of Plies Forming An Absorbent Sheet 有权
    用于组合吸收片的方法和安装

    公开(公告)号:US20100006247A1

    公开(公告)日:2010-01-14

    申请号:US12443209

    申请日:2007-09-21

    CPC classification number: B31F1/07 B31F2201/0723 B31F2201/0789

    Abstract: The present invention relates to a method for the combination of at least two plies (5, 6) based on tissue paper without glue and by pressure marking, characterized in that it involves embossing at least one first ply (5) according to an embossing design by passage between a first cylinder (2) and a cylinder (4) covered externally with a rubber blanket, then combining at least one second ply (6) with the said first ply (5) by causing the said plies (5, 6) to pass between a first engraved steel cylinder (2) of axis CC′ and at least one first series of small externally smooth coaxial cylinders (1) of axis XX′, then between the said first cylinder (2) and a second series of small externally smooth coaxial cylinders (3) of axes YY′, the axes CC′, XX′ and YY′ being horizontal and parallel.The invention embraces, furthermore, the installation intended for carrying out the said method.

    Abstract translation: 本发明涉及一种基于没有胶水的薄纸和压力标记组合至少两层(5,6)的方法,其特征在于它包括根据压花设计压花至少一个第一层(5) 通过在第一气缸(2)和由橡胶毯外部覆盖的气缸(4)之间通过,然后通过使所述层(5,6)与所述第一层(5)合并至少一个第二层(6) 在轴线CC'的第一刻蚀的钢制圆筒(2)和轴线XX'的至少一个第一系列的小的外部平滑的同轴圆筒(1)之间穿过,然后在所述第一圆柱体(2)和第二系列小 轴YY'的外部平滑的同轴圆柱体(3),轴线CC',XX'和YY'是水平和平行的。 此外,本发明还包括用于执行所述方法的安装。

    INSTALLATION FOR ASSEMBLING TWO WEBS OF TISSUE PAPER WITH OR WITHOUT MARKING OF SAID WEBS
    89.
    发明申请
    INSTALLATION FOR ASSEMBLING TWO WEBS OF TISSUE PAPER WITH OR WITHOUT MARKING OF SAID WEBS 失效
    安装组装纸巾的两个纸巾或不带标签的织物

    公开(公告)号:US20090255622A1

    公开(公告)日:2009-10-15

    申请号:US12422465

    申请日:2009-04-13

    Abstract: The disclosure relates an apparatus and method for assembling at least two webs of tissue paper with or without marking of the webs. The apparatus and method utilize a multi-marrying roller configuration, which allows for assembling of the at least two webs of tissue paper by passing between the marrying roller and the second marrying roller. The apparatus and method make it possible to produce a conventional embossed product, or a smooth product without marking, having combined plies. In addition, the apparatus and method make it possible to easily move from one production mode to the other.

    Abstract translation: 本公开涉及一种装配和方法,用于组装具有或不具有网的标记的薄纸的至少两个网。 该装置和方法利用多结合辊结构,其允许通过在结合辊和第二结合辊之间通过而组装至少两个薄纸的网。 该设备和方法使得可以生产具有组合层的常规压花产品或无标记的光滑产品。 此外,该装置和方法使得可以容易地从一种生产模式移动到另一种生产模式。

Patent Agency Ranking