公开(公告)号：JP2009061287A

公开(公告)日：2009-03-26

申请号：JP2008262743

申请日：2008-10-09

Applicant: Coloplast As ,  コロプラスト アクティーゼルスカブ

Inventor： CIOK DANUTA ,  VON BUELOW MARTIN

IPC: A61F5/445 ,  A61F5/452 ,  A61F5/44

CPC classification number: A61F5/4407

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a collecting bag facilitating the operability and production conditions, being used despite of the types of closure devices and improving the both of the amenity and freedom.
SOLUTION: This collecting bag is provided with a bag member 1 formed by two film blanks 2 with joined edges, and a discharge portion 6 having a discharge opening. The closure device 7 at the discharge portion 6 changes a state of the bag from a discharge state, in which the bag is open, to a position of use, in which the bag is closed. The closure device is accommodated in an accommodating means 8 in the position of use of the bag. The accommodating means 8 has at least one open receptacle formed in the bag member 1 and a basis portion 9, in which the film blanks 2 are undetachably connected to each other. The accommodating means may further include a retaining element in the form of a strip 10.
COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：为了提供促进可操作性和生产条件的收集袋，尽管使用了闭合装置的类型并且改善了舒适性和自由度。 解决方案：该收集袋设置有由具有接合边缘的两个薄膜坯料2形成的袋部件1和具有排出口的排出部分6。 排出部分6处的封闭装置7将袋状态从包装袋打开的排出状态改变到袋子关闭的使用位置。 封闭装置在使用袋的位置处容纳在容纳装置8中。 容纳装置8具有形成在袋构件1中的至少一个开口容器和其中薄片坯料2彼此不可分离地连接的基部9。 容纳装置还可以包括条带10形式的保持元件。版权所有（C）2009，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2010158551A

公开(公告)日：2010-07-22

申请号：JP2010066465

申请日：2010-03-23

Applicant: Coloplast As ,  コロプラスト アクティーゼルスカブ

Inventor： CHEN FEI ,  CIOK DANUTA

IPC: A61L24/00 ,  A61L26/00 ,  A61F5/443 ,  A61L15/22 ,  A61L15/58 ,  A61L15/60 ,  A61L24/04 ,  A61L24/06 ,  C08L5/00 ,  C08L5/06 ,  C08L23/20 ,  C08L53/02 ,  C09J123/20 ,  C09J123/22

CPC classification number: A61L15/225 ,  A61F5/443 ,  A61L15/585 ,  A61L15/60 ,  A61L24/0031 ,  A61L24/043 ,  A61L24/06 ,  A61L2400/14 ,  C08L5/00 ,  C08L5/06 ,  C08L23/20 ,  C08L53/02 ,  C08L2205/02 ,  C08L2666/24 ,  C08L2666/28 ,  C09J123/20 ,  C09J123/22

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an improved pressure sensitive adhesive composition having resistance to biological fluids as well as the properties of improved adhesion to the skin and strechability, and to provide application of the adhesive to ostomy appliances. SOLUTION: The pressure sensitive adhesive composition suitable for medical purposes includes a rubbery elastomeric base and one or more water soluble or water swellable hydrocolloids, the adhesive composition containing a substantially homogeneous mixture of 25-60% of one or more polybutenes, 3-35% of one or more styrene copolymers, and 20-60% of one or more hydrocolloids. The ostomy appliances uses the adhesive. COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供对生物流体具有耐受性的改进的压敏粘合剂组合物以及改善的对皮肤的粘附性和可拉伸性的性质，并且提供粘合剂施用于造口术器具。 适用于医疗目的的压敏粘合剂组合物包括橡胶弹性体基质和一种或多种水溶性或水可溶胀的水胶体，所述粘合剂组合物含有25-60％的一种或多种聚丁烯的基本上均匀的混合物，3 -35％的一种或多种苯乙烯共聚物和20-60％的一种或多种水胶体。 造口术器具使用粘合剂。 版权所有（C）2010，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2012075934A

公开(公告)日：2012-04-19

申请号：JP2011281578

申请日：2011-12-22

Applicant: Coloplast As ,  コロプラスト アクティーゼルスカブ

Inventor： NORDBY BOLETTE ,  CIOK DANUTA

IPC: A61F13/02

CPC classification number: A61L24/0031 ,  A61L24/043 ,  C08L1/286 ,  C08L5/00 ,  C08L5/06 ,  C08L53/02 ,  C08L89/06 ,  C08L2666/26 ,  C09J101/286 ,  C09J105/00 ,  C09J189/06 ,  Y10T428/24959 ,  Y10T428/2848

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an adhesive construction useful for applying a medical equipment e.g. an ostomy device to a skin of a patient.SOLUTION: The layered adhesive construction comprises a support layer and first and second layers of hydrocolloid adhesives. The first and second layers of the hydrocolloid adhesive have different compositions while the second layer of the hydrocolloid adhesive is at least partly interposed between the first layer of the hydrocolloid and the support layer. The first and second adhesive layers consist of a continuous phase and a discontinuous phase. Further, the discontinuous phase of the first adhesive layer contains the hydrocolloid which provides a higher moisture absorption capacity and higher initial rate of absorption than the hydrocolloid in the discontinuous phase of the second adhesive layer does, while the discontinuous phase of the second layer of the adhesive contains the hydrocolloid which provides a higher cohesion compared to the hydrocolloid in the discontinuous phase of the first adhesive layer.

Abstract translation: 要解决的问题：提供一种可用于施加医疗设备的粘合剂结构，例如， 造口设备到患者的皮肤。 解决方案：分层粘合剂结构包括支撑层和第一和第二层水胶体粘合剂。 水胶体粘合剂的第一层和第二层具有不同的组成，而第二层的水胶体粘合剂至少部分地介于第一层水胶体和支撑层之间。 第一和第二粘合剂层由连续相和不连续相组成。 此外，第一粘合剂层的不连续相包含水胶体，其提供比第二粘合剂层的不连续相中的水解胶体更高的吸湿能力和更高的初始吸收速率，而第二层的不连续相 粘合剂含有水胶体，其与第一粘合剂层的不连续相中的水胶体相比提供更高的内聚力。 版权所有（C）2012，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2007330798A

公开(公告)日：2007-12-27

申请号：JP2007182176

申请日：2007-07-11

Applicant: Coloplast As ,  コロプラスト アクティーゼルスカブ

Inventor： NIELSEN INGER MANN ,  OLSEN ESKIL HOEJLAND ,  GOTHJAELPSEN LAILA BUSK ,  SLETTEN CARSTEN ,  CIOK DANUTA

IPC: A61F5/445 ,  A61F5/443 ,  A61F5/448

CPC classification number: A61F5/448 ,  A61F5/443

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an ostomy appliance, a body side member of an ostomy appliance, an ostomy sealing member, and a method to apply a body side member of an ostomy appliance to around a stoma.
SOLUTION: The ostomy appliance includes a body side member 1 comprising an adhesive wafer or pad for securing the appliance to the user's skin, and the adhesive is covered by a film 9. The body side member is fixed to a flange 11 made of a foam material via a sealing 10. A receiving member or bag 14 is fixed to the flange 11 sealing by a layer of the adhesive 13 and the flange 12 is welded to the receiving member 14 either on the inside or the outside of the member. The flange 11 is protruded from the inner rim of the pad or wafer 2 to prevent a moldable adhesive block 7 of an independent sealing member from adhering to the wafer or pad. The independent sealing member comprises a sheet 16 for adhesion of the receiving member or bag capable of adhering to and exchanging the flange of the body side member.
COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供造口术器具，造口术器具的身体侧构件，造口术密封构件以及将造口术器具的身体侧构件应用于造口周围的方法。 造口术器具包括身体侧构件1，其包括用于将器具固定到使用者的皮肤上的粘合剂晶片或垫，并且粘合剂被膜9覆盖。主体侧构件固定到制成的凸缘11 通过密封件10将泡沫材料固定到凸缘11上，接合件或袋14由粘合剂层13密封，并且凸缘12在构件的内侧或外侧焊接到接收构件14 。 凸缘11从垫或晶片2的内缘突出，以防止独立密封构件的可模制粘合剂块7粘附到晶片或垫上。 独立的密封构件包括用于粘附能够粘附并更换主体侧构件的凸缘的接收构件或袋的片16。 版权所有（C）2008，JPO＆INPIT

公开(公告)号：WO0105340A3

公开(公告)日：2001-05-31

申请号：PCT/DK0000395

申请日：2000-07-13

Applicant: COLOPLAST AS ,  CIOK DANUTA ,  NIELSEN PER OLE ,  NIELSEN INGER MANN

Inventor： CIOK DANUTA ,  NIELSEN PER OLE ,  NIELSEN INGER MANN

IPC: A61F5/44 ,  A61F5/443 ,  A61F5/445 ,  A61F5/453 ,  A61F5/455 ,  A61L24/00 ,  A61L24/04 ,  A61L24/08

CPC classification number: A61L24/043 ,  A61F5/443 ,  A61L24/0021 ,  A61L24/08 ,  A61L2400/14 ,  C08L23/22 ,  C08L5/00 ,  C08L3/02 ,  A61L24/0005

Abstract: In an ostomy appliance comprising an adhesive, flexible, skin barrier product for securing the appliance to the user's skin, said skin barrier having a hole for receiving a stoma, ureter or catheter, and said skin barrier comprising, in the surface to be secured to the user's skin, at least a first zone showing adhesive and barrier properties and a second zone showing moisture absorbing properties wherein the first zone comprises a substantially homogeneous mixture of from 15 to 95 % by weight of one or more rubbery components and from 2 to 85 % by weight of a starch, and furthermore may comprise from 0 to 60 % by weight of one or more hydrocolloids, from 0 to 50 % by weight of one or more tackifier resins, from 0 to 10 % by weight of one or more plasticizers and from 0 to 5 % by weight of a pigment, the barrier adhesive "behaves", in a dry state, rheologically as an adhesive comprising hydrocolloid but which does not absorb moisture in the presence of moisture. Thus, itching when the adhesive is placed on the skin and a light reddening after removal is avoided.

Abstract translation: 在包括用于将器具固定到使用者皮肤上的粘性柔性皮肤屏障产品的造口术器具中，所述皮肤屏障具有用于接收造口，输尿管或导管的孔，并且所述皮肤屏障包括在待固定到 使用者的皮肤，至少显示粘合性和阻隔性的第一区和显示吸湿性的第二区，其中第一区包含15-95重量％的一种或多种橡胶状组分和2-85 重量％的淀粉，并且还可以包含0-60重量％的一种或多种水解胶体，0-50重量％的一种或多种增粘剂树脂，0-10重量％的一种或多种增塑剂 和0-5重量％的颜料，阻隔粘合剂在干燥状态下表现为流变学上作为包含水胶体的粘合剂，但在湿气存在下不吸收水分。 因此，当将粘合剂放置在皮肤上时避免发痒，并且避免在移除后发红。

公开(公告)号：WO0054820A3

公开(公告)日：2001-01-18

申请号：PCT/DK0000129

申请日：2000-03-17

Applicant: COLOPLAST AS ,  VAABENGAARD RIKKE ,  CIOK DANUTA

Inventor： VAABENGAARD RIKKE ,  CIOK DANUTA

IPC: A61F13/00 ,  A61L15/16 ,  A61L15/58 ,  A61L28/00 ,  C09J7/02 ,  C09J103/02 ,  C09J103/14 ,  C09J121/00 ,  A61F5/443 ,  A61L24/06

CPC classification number: A61L28/0019 ,  A61L28/0026 ,  Y10T428/2852 ,  Y10T428/2857 ,  Y10T428/2861 ,  Y10T428/2865

Abstract: A pressure sensitive adhesive composition suitable for medical purposes comprising a rubbery elastomeric base and two or more water soluble or water swellable hydrocolloids, said adhesive composition comprising a substantially homogeneous mixture of 15-60 % of one or more rubbery components, 10-60 % of a mixture of hydrocolloids comprising one or more hydrocolloids selected from the group of amidated pectins and potato starch, 0-50 % of one or more tackifier resins, 0-15 % cohesive strengthening agent, 0-10 % of a plasticizer and 0-5 % pigment, shows at least as good properties with respect to resistance to biological fluids as well as adhesion to the skin and coherence as state of the art adhesives comprising gelatine.

Abstract translation: 一种适用于医疗目的的压敏粘合剂组合物，其包含橡胶弹性体基质和两种或更多种水溶性或水可溶胀的水胶体，所述粘合剂组合物包含基本均匀的15-60％的一种或多种橡胶组分的混合物，10-60％ 包含一种或多种选自酰胺化果胶和马铃薯淀粉，0-50％一种或多种增粘树脂，0-15％内聚强化剂，0-10％增塑剂和0-5％增塑剂的水胶体的水胶体混合物 ％颜料表现出至少与耐生物液体相同的性能以及对皮肤的粘附和相干性，因为包括明胶的粘合剂。

公开(公告)号：WO2011134482A3

公开(公告)日：2012-04-26

申请号：PCT/DK2011050146

申请日：2011-04-29

Applicant: COLOPLAST AS ,  STROEBECH ESBEN ,  CIOK DANUTA

Inventor： STROEBECH ESBEN ,  CIOK DANUTA

IPC: A61F5/445 ,  A61F5/442 ,  A61F5/443 ,  A61F5/448

CPC classification number: A61F5/443 ,  A61F5/442 ,  A61F5/445 ,  A61F5/448 ,  A61F15/02 ,  A61F2013/00974 ,  A61F2013/00978 ,  A61M16/047

Abstract: The present invention relates to a kit comprising at least one base plate for adhesive attachment to the skin around at least one body opening. The kit further comprises at least one separate peripheral device for attachment to the base plate. The base plate comprises a backing layer, having a proximal side facing the user during use, where a skin friendly adhesive is disposed on said proximal side of the backing layer and wherein the base plate is an intact base plate thereby allowing a hole to be cut at a desired position before use. The separate peripheral device comprises a continuous adhesive ring for permanent adhesive attachment between the continuous adhesive ring of the peripheral device and the distal side of the backing layer of the base plate. This allows the user to provide a custom fit for irregular body openings.

Abstract translation: 本发明涉及一种试剂盒，其包括至少一个基板，用于粘附到至少一个体开口周围的皮肤上。 该套件还包括用于附接到基板的至少一个单独的外围设备。 基板包括背衬层，在使用期间具有面向使用者的近侧，其中皮肤友好的粘合剂设置在背衬层的所述近侧上，并且其中基板是完整的基板，从而允许切割孔 在使用前的期望位置。 单独的外围设备包括用于在外围设备的连续粘合环和基板的背衬层的远侧之间永久粘合剂连接的连续粘合环。 这允许用户为不规则的身体开口提供定制的配合。

公开(公告)号：WO2004084777A3

公开(公告)日：2005-03-31

申请号：PCT/DK2004000211

申请日：2004-03-26

Applicant: COLOPLAST AS ,  CIOK DANUTA ,  STROEBECH ESBEN

Inventor： CIOK DANUTA ,  STROEBECH ESBEN

IPC: A61F5/443 ,  A61F5/445 ,  A61F5/448

CPC classification number: A61F5/448 ,  A61F5/443 ,  A61F5/445

Abstract: An ostomy appliance 1 comprising a front wall 2 and a rear wall 3 of flexible material forming a bag, said rear wall 3 having an opening 4 for receiving a stoma, and said rear wall also being provided with an adhesive wafer 5 for securing the appliance 1 to a user's skin, said wafer having a hole 6 being aligned with the opening 4 for receiving the stoma, wherein the opening has an edge 7, 7' being secured to the surface of the adhesive wafer 5 facing away from the user in an attachment zone 8 surrounding the hole 6 of the wafer 5, wherein a first part of the edge 7 of the opening 4 of the gab is secured to the surface of the wafer 5 in a corresponding first part of the attachment zone, and wherein a second, remaining part 7' of the edge of the opening 4 of the bag is prepared for adhesive sealing of the same to the remaining second part of the attachment zone renders it possible for a nurse to observe the stoma area during adaptation of such a sealing member when applying one-piece appliances.

Abstract translation: 造口术器具1包括形成袋的柔性材料的前壁2和后壁3，所述后壁3具有用于接纳造口的开口4，并且所述后壁还设置有用于固定器具的粘合剂晶片5 所述晶片具有与用于接收造口的开口4对准的孔6，其中所述开口具有边缘7,7'，其固定到粘合剂晶片5的面向远离使用者的表面 围绕晶片5的孔6的附接区域8，其中，所述盖子的开口4的边缘7的第一部分在所述附接区域的对应的第一部分中固定到所述晶片5的表面，并且其中，第二部分 制备袋的开口4的边缘的剩余部分7'用于将粘合剂密封到附接区域的其余第二部分，使护理人员可以在适配这种密封构件期间观察造口区域 当应用一件式ap pliances。

公开(公告)号：WO2006035014A3

公开(公告)日：2007-04-12

申请号：PCT/EP2005054815

申请日：2005-09-26

Applicant: COLOPLAST AS ,  CIOK DANUTA ,  STROEBECH ESBEN

Inventor： CIOK DANUTA ,  STROEBECH ESBEN

IPC: A61F5/445

CPC classification number: A61F5/445

Abstract: The present invention relates to an ostomy appliance (1) comprising a front wall (2) and a rear wall (3) of flexible material forming a bag, said rear wall (3) having an opening (4) for receiving a stoma, and being provided with an adhesive wafer (5) for securing the appliance (1) to a user's skin, said wafer (5) having a hole (6) being aligned with the opening (4) for receiving the stoma (12) , wherein the opening (4) of the rear wall (3) has an edge (7,) being adapted to be secured to a surface of the adhesive wafer (5) facing away from the user in an attachment zone (8) surrounding the hole (G) of the wafer (5) , and wherein a first part of the edge (7) of the opening (4) of the rear wall (3) is permanently secured to the surface of the wafer (5) in a corresponding first part of the attachment zone (8) , and a second, remaining part of the edge (7) of the opening (4) of the bag is prepared for adhesive sealing of the same to the remaining second part (8) of the attachment zone.

Abstract translation: 本发明涉及一种造口术器具（1），其包括形成袋的柔性材料的前壁（2）和后壁（3），所述后壁（3）具有用于接纳造口的开口（4），以及 设置有用于将器具（1）固定到使用者皮肤的粘合剂晶片（5），所述晶片（5）具有与用于接收造口（12）的开口（4）对准的孔（6），其中 后壁（3）的开口（4）具有边缘（7），其适于在围绕孔（G）的附接区域（8）中固定到粘合剂晶片（5）的远离使用者的表面 ），并且其中后壁（3）的开口（4）的边缘（7）的第一部分永久地固定到晶片（5）的表面，在相应的第一部分 准备袋子的开口（4）的边缘（7）的附接区域（8）和第二剩余部分，用于将粘合剂密封到附着区域的剩余的第二部分（8）。

公开(公告)号：WO2004084778A3

公开(公告)日：2005-03-24

申请号：PCT/DK2004000212

申请日：2004-03-26

Applicant: COLOPLAST AS ,  CIOK DANUTA ,  STROEBECH ESBEN

Inventor： CIOK DANUTA ,  STROEBECH ESBEN

IPC: A61F5/443 ,  A61F5/445 ,  A61F5/448

CPC classification number: A61F5/448 ,  A61F5/443 ,  A61F5/445

Abstract: An ostomy appliance comprising a front wall (2) and a rear wall (3) of flexible material forming a bag, said rear wall having an opening (4) for receiving a stoma (12), and said rear wall (3) also being provided with an adhesive wafer (5) for securing the appliance to a user's skin, said wafer (5) having a first hole (6) being aligned with the opening (4) for receiving the stoma (12), wherein the opening (4) has an edge (7,7) being secured to the surface of the adhesive wafer (5) facing away from the user in an attachment zone surrounding the hole (6) of the wafer, said ostomy appliance further comprising a sealing member (13) having a second hole (14) for receiving the stoma (12), wherein the sealing member has a flange (15) projecting from an outer rim thereof, said flange (15) having an outer diameter greater than the diameter of the first hole (6), and said flange (15) comprising a skin-friendly adhesive at a first surface to be placed on the abdomen of an ostomate, and said flange (15) comprising a second surface being capable of adhering to the adhesive at the surface of the wafer (5) to be secured to the user's skin enables the use of a sealing member together wit one-piece ostomy appliance.

Abstract translation: 一种造口术器具，包括形成袋的柔性材料的前壁（2）和后壁（3），所述后壁具有用于接纳造口（12）的开口（4），所述后壁（3）也是 设置有用于将器具固定到使用者皮肤的粘合剂晶片（5），所述晶片（5）具有与用于接纳造口（12）的开口（4）对准的第一孔（6），其中开口 ）具有在围绕所述晶片的孔（6）的附接区域中固定到所述粘合剂晶片（5）的面向远离使用者的表面的边缘（7,7），所述造口术器具还包括密封构件（13） ）具有用于接收造口（12）的第二孔（14），其中所述密封构件具有从其外缘突出的凸缘（15），所述凸缘（15）的外径大于所述第一孔 （6），并且所述凸缘（15）包括在第一表面上的皮肤友好的粘合剂，以被放置在o骨的腹部上，并且所述凸缘 （15）包括能够粘附到晶片（5）的表面上的粘合剂以固定到使用者的皮肤的第二表面，使得能够使用一体的造口术器具与密封构件一起使用。