公开(公告)号：WO2015104331A3

公开(公告)日：2015-07-16

申请号：PCT/EP2015/050252

申请日：2015-01-08

Applicant: NOVOMATIC AG

Inventor： GAWEL, Marek

IPC: F21V8/00 ,  F21V33/00

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leuchtvorrichtung (1) mit einem Leuchtpaneel (2), wobei zumindest eine einer Schmalseite des Leuchtpaneels (2) zugeordneten Lichtquelle (7) zum Einkoppeln von Licht in das Leuchtpaneel (2) vorgesehen ist. Weiterhin weist die Leuchtvorrichtung (1) einen einer Flachseite (8) des Leuchtpaneels (2) zugewandten Reflektor (5) auf, wobei die dem Reflektor (5) zugewandte Flachseite (8) des Leuchtpaneels (2) und/oder der Reflektor (5) und/oder eine Zwischenschicht zwischen dem Reflektor (5) und dem Leuchtpaneel (2) mit einer Oberflächenstruktur (6) versehen ist. Diese Oberflächenstruktur (6) ist als Liniengitter aus durchgehenden, sich kreuzenden Gitterlinien (9) ausgebildet. Mit Hilfe der vorliegenden Erfindung kann auf einfache Weise eine hohe Vergleichmäßigung der Lichtabstrahlung aus dem Leuchtpaneel (2) erreicht werden. Dabei werden insbesondere größere Transmissionsverluste in den Randbereichen des Leuchtpaneels (2) vermieden.

公开(公告)号：WO2005041139A1

公开(公告)日：2005-05-06

申请号：PCT/EP2004/010929

申请日：2004-09-30

Applicant: NOVOMATIC AG ,  GAWEL, Marek ,  GRAF, Johann, F.

Inventor： GAWEL, Marek ,  GRAF, Johann, F.

IPC: G07F17/32

CPC classification number: G07F17/3216 ,  G07F17/32

Abstract: A doorframe is provided that uses angled display areas in a single frame to allow more than one display means to be mounted or placed behind the door with the viewing area facing outward. This allows a player to more comfortably view a multiple-display gaming machine from a single location while at the same time, allows attendants or engineers working on a gaming machine to more readily access the internal workings of the gaming machine by having to only open a single door.

Abstract translation: 提供了一种门框，其在单个框架中使用倾斜的显示区域，以允许多于一个的显示装置安装或放置在门的后面，其中观察区域面向外。 这允许玩家从单个位置更舒适地观看多显示游戏机，同时，允许在游戏机上工作的服务员或工程师更容易地访问游戏机的内部工作，只需打开一个 单门

公开(公告)号：WO2016075196A2

公开(公告)日：2016-05-19

申请号：PCT/EP2015/076342

申请日：2015-11-11

Applicant: NOVOMATIC AG

Inventor： HOMER, Alois ,  GAWEL, Marek

IPC: G06F3/14 ,  H05B33/08 ,  H04N9/31 ,  H04N9/73 ,  H05B37/02 ,  G07F17/32 ,  F21V8/00 ,  G09F9/302 ,  G06F1/16 ,  G09G3/34

CPC classification number: H05B33/0872 ,  A63F13/25 ,  F21K9/61 ,  F21K9/69 ,  F21V33/0052 ,  F21Y2103/10 ,  F21Y2115/10 ,  G01J3/0218 ,  G01J3/506 ,  G06F1/1601 ,  G06F3/1446 ,  G07F17/3211 ,  G07F17/3216 ,  G09F9/3026 ,  G09G3/02 ,  G09G3/32 ,  G09G3/3413 ,  G09G5/006 ,  G09G2300/026 ,  G09G2310/0232 ,  G09G2320/0646 ,  G09G2320/0666 ,  G09G2352/00 ,  G09G2360/144 ,  G09G2360/145 ,  G09G2360/16 ,  H04N9/74 ,  H05B33/0869

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anzeigevorrichtung (100) mit zumindest zwei Anzeigeeinheiten (110; 210; 310; 410; 510; 611; 613,120; 220; 320; 420; 520; 612; 614) sowie einer Beleuchtungsvorrichtung (130; 230; 330; 430; 530; 621, 622, 623, 624) zum Beleuchten eines Übergangsbereichs (202) zwischen den zumindest zwei Anzeigeeinheiten (110; 210; 310; 410; 510; 611; 613,120; 220; 320; 420; 520; 612; 614). Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Betreiben einer solchen Anzeigevorrichtung (100) sowie einen Unterhaltungsautomaten (500) mit einer solchen Anzeigevorrichtung (100). Erfindungsgemäß sind neben den zumindest zwei Anzeigeeinheiten (110; 210; 310; 410; 510; 611; 613,120; 220; 320; 420; 520; 612; 614) und der Beleuchtungsvorrichtung (130; 230; 330; 430; 530; 621, 622, 623, 624) zumindest eine Bestimmungseinrichtung (141; 241; 441; 443; 444; 631; 641; 651; 661) zum Bestimmen einer ersten Farbinformation aus einem Bildblock (111, 112, 113, 114, 115, 116; 411) einer ersten der zumindest zwei Anzeigeeinheiten (110; 210; 310; 410; 510; 611; 613) und zum Bestimmen einer zweiten Farbinformation aus einem Bildblock (121, 122, 123, 124, 125, 126; 421) einer zweiten der zumindest zwei Anzeigeeinheiten (120; 220; 320; 420; 520; 612; 614), sowie ferner eine Farbsteuereinrichtung (142; 242; 442; 632; 642; 652; 662) zum Steuern der Farbe und/oder des Farbspektrums des von der Beleuchtungsvorrichtung (130; 230; 330; 430; 530; 621, 622, 623, 624) abgegebenen Lichts in Abhängigkeit der ersten und zweiten Farbinformationen vorgesehen.

Abstract translation:

本发明涉及一种显示装置（100），其具有至少两个显示单元（110; 210; 310; 410; 510; 611; 613.120; 220; 320; 420; 520; 612; 614）和一 用于照明该至少两个显示单元（110之间的导航用途bergangsbereichs（202）; 210; 310; 410; 510;照明装置（621，622，623，624 130; 230; 330; 430; 530）611; 613.120; 220 320; 420; 520; 612; 614）。 本发明还涉及用于操作具有这种显示设备（100）的这种显示设备（100）和娱乐机（500）的方法。 发明＆AUML;大街 除了所述至少两个显示单元（110; 210; 310; 410; 510; 611; 613.120; 220; 320; 420; 520; 612; 614）和照明装置（130; 230; 330; 430; 530; 621，622 ，623，624）的至少一个确定装置（141; 241; 441; 443; 444; 631; 641; 651; 661），用于确定的图像块（111，112，113，114，115，116的第一颜色信息; 411） 第一所述至少两个显示单元（110; 210; 310; 410; 510; 611; 613）和用于确定图像块的第二颜色信息（121，122，123，124，125，126; 421），所述至少两个中的第二 显示单元（120; 220; 320; 420; 520; 612; 614），并且还包括一个颜色控制装置（142; 662 242; 442; 632; 642; 652），用于控制颜色和/或颜色光谱（从照明装置 取决于第一颜色信息和第二颜色信息来确定第一颜色信息和第二颜色信息。

公开(公告)号：WO2014090834A1

公开(公告)日：2014-06-19

申请号：PCT/EP2013/076145

申请日：2013-12-10

Applicant: NOVOMATIC AG

Inventor： GRAF, Johann, F. ,  GAWEL, Marek ,  GUTMANN, Benjamin

IPC: G07F17/32

CPC classification number: G07F17/3223 ,  G07F17/3202 ,  G07F17/3262 ,  G07F17/3297

Abstract: Spielgerät mit einer Abschussvorrichtung zum Abschießen einer Spielmünze in eine Münzlaufbahn, die eine vorzugsweise bogenförmige Ablenkbahn umfasst und zu einer Zielvorrichtung führt, wobei die Ablenkbahn von einer Aussparung in einer Gehäusefrontplatte eingefasst ist und die Zielvorrichtung im Bereich der genannten Aussparung angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäusefrontplatte zumindest abschnittsweise durchsichtig ausgebildet ist, wobei hinter der Gehäusefrontplatte eine Anzeigevorrichtung derart angeordnet ist, dass zumindest ein Teil der Anzeigevorrichtung durch die Gehäusefrontplatte und/oder durch die Aussparung hindurch sichtbar ist.

Abstract translation: 与用于启动游戏币进入硬币路径，其包括优选弧形的偏转路径，并且导致一个目的地装置，其中该偏转路径是通过在壳体的前板中的凹部和所述目标设备为边界被设置在所述凹部的区域，其特征在于一个发射装置的游戏装置 外壳前面板至少部分地由透明的，其中，所述壳体的前板的后面，显示装置被布置成使得至少所述显示装置的一部分是通过外壳前板和/或通过穿过凹部可见。

公开(公告)号：WO2007131772A1

公开(公告)日：2007-11-22

申请号：PCT/EP2007/004311

申请日：2007-05-15

Applicant: NOVOMATIC AG ,  GRAF, Johann, F. ,  GAWEL, Marek

Inventor： GRAF, Johann, F. ,  GAWEL, Marek

IPC: G07D3/00 ,  G07D3/14

CPC classification number: G07D3/14 ,  G07D3/00 ,  Y10S193/01

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Sortieren von Münzen, Token, Jetons und dergleichen, mit einem Fallschacht, der zumindest einen Eingang und mehrere Ausgänge aufweist und einen flachen, vorzugsweise im Wesentlichen rechteckigen, Querschnitt besitzt, wobei zumindest einem der Ausgänge eine bewegliche Weiche zugeordnet ist, die zwischen einer in den Fallschacht hineingreifenden Ableitstellung und einer Durchlassstellung bewegbar ist. Es wird vorgeschlagen, dem Fallschacht mindestens drei oder auch mehr Ausgänge zu geben und diese in besonderer Weise anzuordnen, um trotz der erhöhten Anzahl an Ausgängen eine kompakte Bauweise ohne größere Höhenverluste zu erreichen. Erfindungsgemäß besitzt der Fallschacht zumindest zwei in Fallrichtung durch den Fallschacht übereinander angeordnete Flachseitenausgänge, die jeweils auf einer Flachseite des Fallschachts von diesem abgehen sowie einen Bodenausgang, der im Wesentlichen in Fallrichtung von dem Fallschacht abgeht, wobei den Flachseitenausgängen jeweils eine Weiche zugeordnet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于分选硬币，代币，代币等中，包括具有至少一个输入和多个输出和扁平的，优选地基本上矩形横截面的槽，所述分配给一个可动开关的输出中的至少一个 是内部的窜槽接合和通过位置之间移动。 建议将进入滑道至少三个或更多的输出，并给他们以特殊的方式，以实现无尽管产出数量增加主要水头损失紧凑的设计安排。 根据本发明的斜道具有至少两个具有在通过滑槽落下的方向上叠置的扁平侧出口，其每一个由后者和底部的输出，这在斜槽的下降方向，基本上缺少出发在料槽的平坦侧面，其中与开关相关联的平坦侧出口的每个。

公开(公告)号：WO2014082748A1

公开(公告)日：2014-06-05

申请号：PCT/EP2013/003597

申请日：2013-11-28

Applicant: NOVOMATIC AG

Inventor： GAWEL, Marek ,  WÖLS, Martin ,  MESUT, Ates

IPC: G07F17/32 ,  G07F17/34 ,  G09F13/04

CPC classification number: F21K9/60 ,  A63F13/25 ,  F21V17/06 ,  F21V33/008 ,  F21Y2115/10 ,  G09F13/0413 ,  G09F13/18 ,  G09F2013/0445 ,  G09F2013/0481 ,  G09F2013/049 ,  G09F2013/222

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Leuchtrahmensystem zur Einfassung einer Anzeigeeinheit wie Bildschirm und dergleichen, mit einem Rahmen, an dem Leuchtmittel vorzugsweise in Form von LEDs angeordnet sind. Ein solches Leuchtrahmensystem kann vorteilhafterweise bei Spielgeräten Verwendung finden, die zumindest einen Bildschirm aufweisen. Erfindungsgemäß sind dem am Rahmen vorgesehenen Leuchtmittel Abblendmittel zum Abschatten des Rahmeninnenraums gegen von dem Leuchtmittel abgestrahltes Licht zugeordnet.

Abstract translation: 本发明涉及一种光系统帧到显示单元安装诸如屏幕，等等，都设置有帧，在其上的照明在发光二极管的形式优选是指。 这种光帧系统有利地使用在游戏机使用，所述至少一个屏幕。 根据本发明，设置在框架的灯遮蔽装置用于遮蔽对来自灯的光被分配射出的光的框架内部。

公开(公告)号：WO2013013793A1

公开(公告)日：2013-01-31

申请号：PCT/EP2012/003044

申请日：2012-07-19

Applicant: NOVOMATIC AG ,  WÖLS, Martin ,  GAWEL, Marek

Inventor： WÖLS, Martin ,  GAWEL, Marek

IPC: G07F17/32

CPC classification number: G07F17/3211 ,  G07F17/3209 ,  G07F17/3216 ,  G07F17/34

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Spiel- und/oder Unterhaltungsgerät, insbesondere in Form eines münz- und/oder geldwertmäßig betätigbaren Glücksspielautomaten und/oder Wettgeräts, mit mehreren separaten Anzeigeeinheiten zur Darstellung von Informationen, insbesondere Spielinhalten und/oder Spielinformationen, wobei zumindest eine der Anzeigeeinheiten mit einem Touch-Panel zur Eingabe von Steuerungsbefehlen durch Berührung versehen ist. Erfindungsgemäß ist das Touch-Panel durchgängig über zumindest jeweils einen Teil von zumindest zwei verschiedenen Anzeigeeinheiten ausgebildet. Durch die Erstreckung des Touch-Panels über den Grenzbereich bzw. den Zwischenraum zwischen zwei Anzeigeneinheiten hinweg kann trotz Verwendung mehrerer Anzeigeeinheiten eine durchgängig abgeschlossene Gerätefront erreicht werden, wodurch sich der Aufbau der entsprechenden Gerätewandung vereinfacht und die Sicherheit gegen Eindringen in das Gehäuse an Spaltflächen erhöht.

Abstract translation: 本发明涉及一种游戏机和/或娱乐机，尤其是在硬币和/或金钱价值计算可操作游戏机和/或赌博设备的形式，具有用于显示信息的多个独立的显示单元，特别是游戏内容和/或游戏信息，所述显示单元的其中至少一个 设置有用于通过触摸控制命令的输入的触摸面板。 根据本发明的触摸面板是在至少在至少两个不同的显示单元中的每一个形成的部分是连续的。 由触摸面板的通过所述边界区域或尽管使用多个显示单元中的时间两个显示单元之间的空间中延伸，连续闭合前面板可以实现的，从而简化了设备更容易的相应壁的结构并增加了对条目的安全性进解理面的外壳中。

公开(公告)号：WO2009033615A1

公开(公告)日：2009-03-19

申请号：PCT/EP2008/007289

申请日：2008-09-05

Applicant: NOVOMATIC AG ,  GRAF, Johann, F. ,  GAWEL, Marek ,  LEGAT, Alexander

Inventor： GRAF, Johann, F. ,  GAWEL, Marek ,  LEGAT, Alexander

IPC: G07F17/32

CPC classification number: A63F13/26 ,  G07F17/3202 ,  G07F17/3211

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Spiel- und/oder Unterhaltungsgerät, insbesondere in Form eines münz- und/oder geldwertmäßig betätigbaren Glücksspielautomaten und/oder Wettgeräts, mit mehreren Bildschirmen zur Darstellung von Informationen, insbesondere von Spielinhalten und/oder Spielinformationen, die zu einem Gerätebedienplatz hin ausgerichtet sind, sowie einer Steuereinrichtung zur Ansteuerung der Bildschirme und/oder Steuerung von Spielabläufen. Es wird vorgeschlagen, mehrere Bildschirme hintereinander gestaffelt einander überlappend anzuordnen, so dass das Sichtfenster auf zumindest einen Bildschirm hinsichtlich Format und/oder Größe hinter der tatsächlichen Bildschirmoberfläche des Bildschirms zurückbleibt, um einerseits in kompakter Anordnung eine maximale Bildschirmanzahl unterzubringen und andererseits hinsichtlich der Formate der zu verwendenden Bildschirme nicht auf das gewünschte Sichtfeld beschränkt zu sein. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass zumindest einer der Bildschirme von dem Gerätebedienplatz aus betrachtet hinter zumindest einem weiteren Bildschirm teilweise oder ganz verdeckt angeordnet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种游戏机和/或娱乐机，尤其是在硬币和/或金钱价值计算可操作游戏机和/或赌博装置的形式，具有多个屏幕，用于向机器的操作位置显示信息，特别是游戏内容和/或游戏信息 是对齐的，并且用于控制显示器和/或游戏程序控制的控制装置。 所以建议连续交错重叠到几个屏幕一起安排，使得所述观看窗口至少保持一个屏相对于格式化和/或尺寸与屏幕的实际屏幕表面的后面，以适应在一个紧凑的结构，一方面屏幕的最大数目，其次相对于的所述格式 使用的屏幕不局限于所需的字段。 根据本发明，它提供了从从后面至少一个另外的屏幕观察的机器的操作位置的屏幕中的至少一个被布置部分或完全隐藏。

公开(公告)号：WO2018115944A1

公开(公告)日：2018-06-28

申请号：PCT/IB2016/057990

申请日：2016-12-23

Applicant: NOVOMATIC AG

Inventor： ATZINGER, Thomas ,  GAWEL, Marek

IPC: G07D9/00

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Münzlift zum Transportieren von Münzen und/oder münzähnlichen Gegenständen. Der vorgeschlagene Münzlift weist eine endlose Förderschleife für einen Transport von Münzen und/oder münzähnlichen Gegenständen von einer ersten Position zu einer gegenüber der ersten Position höher liegenden zweiten Position auf, wobei die Förderschleife in einem ersten Abschnitt in aufsteigender Richtung und in einem zweiten Abschnitt in absteigender Richtung verläuft. Aufgrund einer gemeinsamen Anordnung des ersten und zweiten Abschnitts in einem zwischen zwei weiteren Gehäuseteilen austauschbar angeordneten Gehäuseteil besitzt der Münzlift eine kompakte Bauweise und ist leicht in seiner Bauhöhe und damit in dem Höhenunterschied, den die Münzen und/oder münzähnlichen Gegenstände überwinden können, anpassbar. Dabei wird ein zuverlässiger Transport der Münzen und/oder münzähnlichen Gegenstände gewährleistet, insbesondere auch bei einem vertikal aufsteigenden Verlauf der Förderschleife im ersten Abschnitt, durch die Anordnung eines Andruckelements zum Andrücken der von der Förderschleife transportierten Münzen und/oder münzähnlichen Gegenstände auf die Förderschleife.

公开(公告)号：WO2016120464A1

公开(公告)日：2016-08-04

申请号：PCT/EP2016/051968

申请日：2016-01-29

Applicant: NOVOMATIC AG

Inventor： GAWEL, Marek

IPC: A47C7/72 ,  A47C15/00 ,  G07F17/32

CPC classification number: A47C7/72 ,  A47C15/004 ,  G07F17/3216

Abstract: Terminalsystem umfassend ein Geräteterminal (2) sowie ein mit dem Geräteterminal (2) verbindbares Bedienersitzmöbel (3), wobei das Geräteterminal (2) und das Bedienersitzmöbel (3) miteinander kuppelbare Energie- und/oder Signalkupplungsteile (5) und mechanische Positionierkupplungsteile (6) aufweisen, wobei die Energie- und/oder Signalkupplungsteile und die Positionierkupplungsteile (6) jeweils durch bodenparalleles Zusammenschieben von Bedienersitzmöbel (3) und Geräteterminal (2) miteinander in Eingriff bringbar sind, wobei die Positionierkupplungsteile (6) Vertikal- und Horizontalpositioniermittel zum vertikalen und horizontalen Ausrichten des Bedienersitzmöbels (3) zum Geräteterminal (2) beim Zusammenschieben in Ankuppelrichtung aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertikalpositioniermittel (7) und die Horizontalpositioniermittel (8) voneinander separat ausgebildete Kupplungsstücke sind, wobei die Vertikalpositioniermittel (7) einen Freigang in horizontaler Richtung quer zur An- und Abkuppelrichtung (24) und die Horizontalpositioniermittel (8) einen Freigang (13) in vertikaler Richtung aufweisen, wobei die Vertikalpositioniermittel (7) und/oder die Horizontalpositioniermittel (8) jeweils zumindest zwei Paare von miteinander in Eingriff bringbaren Kupplungsstücken (9; 10) umfassen, die quer zu einer Längsmittelebene durch das Bedienersitzmöbel (3) und/oder durch das Geräteterminal (2) voneinander beabstandet sind, und wobei Spannmittel (14) zum Gegeneinanderspannen von Bedienersitzmöbel (3) und Geräteterminal (2) vorgesehen sind, wobei die genannten Spannmittel (14) den Positionierkupplungsteilen (6) zugeordnet sind.

Abstract translation: 终端系统，包括一个装置终端（2），以及一个与设备终端（2）连接到所述操作者座椅家具（3），其中，设备终端（2）和所述操作者的座椅家具（3）彼此可拆卸能量和/或信号连接部分（5）和机械Positionierkupplungsteile（6） 中，所述能量和/或信号耦合部分和Positionierkupplungsteile（6）分别由地面平行的操作者座位的推在一起（3）和设备终端（2）是相互啮合，其中，所述Positionierkupplungsteile（6）的垂直和Horizo​​ntalpositioniermittel垂直和水平 到设备终端（2）在所述耦合方向被推到一起包括对准操作者座位的家具产品（3），其特征在于，Vertikalpositioniermittel（7）和所述Horizo​​ntalpositioniermittel（8）彼此形成耦合件，其特征在于，所述Vertikalpositioniermittel（7）具有在水平方向上的间隙分开 横向于到达和Abkuppelrichtung（24）和所述Horizo​​ntalpositioniermittel（8）具有在垂直方向上的间隙（13），所述Vertikalpositioniermittel（7）和/或所述Horizo​​ntalpositioniermittel（8）分别具有至少两对相互啮合的耦合件（ 9; 10）包括通过操作者座位横向隔开的纵向中心平面（3）和/或通过从彼此装置终端（2），并且其中夹紧装置（14）（针对操作者座位（3彼此夹紧）和设备端子2）被提供，其中 与Positionierkupplungsteilen相关联的所述夹紧装置（14）（6）。