公开(公告)号：CN115989384A

公开(公告)日：2023-04-18

申请号：CN202180050042.4

申请日：2021-07-27

Applicant: 伊莱克斯家用电器股份公司

Inventor： 于尔根·莱坎姆 ,  阿尔温·诺伊坎姆 ,  马尔科·鲁索 ,  费利西塔斯·富斯特 ,  爱德华多·波蒂 ,  乌戈·洛孔特 ,  彼得·内格雷蒂 ,  克里斯蒂安·莫尔 ,  罗索利诺·雷佐拉 ,  法比奥·斯帕诺 ,  施特菲·利姆

IPC: F24C15/20

Abstract: 本发明涉及一种包括烹饪灶具(12)和抽取装置(14)的组合器具(10)。烹饪灶具(12)包括至少一个盖板或操作台(22)，该至少一个盖板或操作台具有形成在其中的开口(24)或凹部。抽取装置(14)布置在盖板或操作台(22)下方；并且包括至少一个风扇(36)，以用于通过盖板或操作台(22)的开口(24)或凹部从烹饪灶具(12)上方的区域抽吸空气。抽取装置(14)进一步包括至少一个过滤器载体(50)和至少一个过滤器(52；52a，52b)，该至少一个过滤器可通过开口(24)或凹部移除。根据本发明，抽取装置(14)包括至少一个液体收集器(28a，62，74，76，76’)和盖子或网格(26)，该盖子或网格插入开口(24)或凹部中。该至少一个液体收集器(62)优选地可通过盖板或操作台(22)的开口(24)或凹部移除和/或可以包括至少一个溢流开口(68)。

公开(公告)号：CN115885133A

公开(公告)日：2023-03-31

申请号：CN202180050009.1

申请日：2021-07-27

Applicant: 伊莱克斯家用电器股份公司

Inventor： 达尼埃莱·卡索 ,  法比奥·拉西 ,  弗利西塔斯·富斯特 ,  罗索利诺·雷佐拉 ,  法比奥·斯帕诺 ,  施特菲·利姆 ,  彼得·内格雷蒂 ,  乌戈·洛孔特 ,  克里斯蒂安·莫尔 ,  爱德华多·波蒂

IPC: F24C15/20

Abstract: 一种组合器具(1)，包括：烹饪灶具(2)，该烹饪灶具包括至少一个支撑表面(4)和在该支撑表面中形成的至少一个凹部(11)；以及至少一个抽取设备(3)，该至少一个抽取设备布置在该烹饪灶具(2)的支撑表面(4)下方并且包括至少一个风扇(15)，该至少一个风扇用于通过该支撑表面(4)的凹部(11)从该烹饪灶具(2)上方的空间抽吸空气；以及用于该凹部的至少一个盖子(20)，其中，该组合器具包括至少一个控制模块(28)，该至少一个控制模块包括控制该抽取设备(3)的至少一个操作参数的至少一个抽取控制件(18)、控制该烹饪灶具(2)的至少一个操作参数的至少一个灶具控制件(6)、以及至少连接到该抽取控制件(18)和该灶具控制件(6)的至少一个接口单元(29)，并且其中，该接口单元(29)能够向该抽取控制件(18)发送信号，其中，该抽取控制件(18)响应于从该接口单元(29)接收的这些信号来控制该抽取设备(3)。