公开(公告)号：CN102729614A

公开(公告)日：2012-10-17

申请号：CN201210050135.X

申请日：2012-02-29

Applicant: 海德堡印刷机械股份公司

Inventor： K·布兰克 ,  J·布里克斯纳 ,  P·卡尔布伦纳 ,  J·米歇尔斯

IPC: B41F35/00 ,  B41F35/06

CPC classification number: B41F35/00 ,  B41P2235/20 ,  E03B11/02 ,  Y02A20/106

Abstract: 本发明涉及一种用于给印刷机(1)的洗涤装置(2)供水的方法，其中，通过生活用水系统(3)的水压力给一储罐(4)填充来自所述生活用水系统(3)的水。将水从所述储罐(4)泵送至所述洗涤装置(2)并且在此所述储罐(4)不处于所述水压力下。

公开(公告)号：CN102729614B

公开(公告)日：2016-07-06

申请号：CN201210050135.X

申请日：2012-02-29

Applicant: 海德堡印刷机械股份公司

Inventor： K·布兰克 ,  J·布里克斯纳 ,  P·卡尔布伦纳 ,  J·米歇尔斯

IPC: B41F35/00 ,  B41F35/06

CPC classification number: B41F35/00 ,  B41P2235/20 ,  E03B11/02 ,  Y02A20/106

Abstract: 本发明涉及一种用于给印刷机(1)的洗涤装置(2)供水的方法，其中，通过生活用水系统(3)的水压力给一储罐(4)填充来自所述生活用水系统(3)的水。将水从所述储罐(4)泵送至所述洗涤装置(2)并且在此所述储罐(4)不处于所述水压力下。