公开(公告)号：CN1376129A

公开(公告)日：2002-10-23

申请号：CN00813456.1

申请日：2000-08-22

Applicant: I.M.A.工业机械自动装置股份公司

Inventor： 鲁杰罗·巴拉尼 ,  安德烈亚·诺拉

IPC: B65G65/23 ,  B65G7/00

CPC classification number: B65G65/23

Abstract: 用于控制处理颗粒或粉末和液体的机器中的翻斗车的运动的装置,该机器是翻斗车可与位于上面的处理室分开的那种类型的机器,翻斗车可与处理室密封地接合,该翻斗车可用一轴线水平的枢轴(2)支承在一可在轮子(4)上移动的架子(3)上。装置包含至少一个备有活塞(15)的液压缸(5),该活塞包含在两个室(25、35)之间,该缸(5)载有与枢轴(2)一起旋转地结合的旋转部分(45)。两个室(25、35)相互连接,中间介入至少一个控制阀(6),该阀在受命时可沿两个方向调节液压流体的流动,并可完全停止流动。

公开(公告)号：CN1219688C

公开(公告)日：2005-09-21

申请号：CN00813456.1

申请日：2000-08-22

Applicant: I.M.A.工业机械自动装置股份公司

Inventor： 鲁杰罗·巴拉尼 ,  安德烈亚·诺拉

IPC: B65G65/23 ,  B65G7/00

CPC classification number: B65G65/23

Abstract: 用于控制翻斗车的运动的装置，该翻斗车用于处理粒状或粉状物料和液态物料的机器中，其中，翻斗车可与位于上面的处理室分开，翻斗车可密封地与该处理室结合，该翻斗车用一轴线水平的枢轴(2)可旋转地支承在一可在轮子(4)上移动的架子(3)上，其特征为，装置包括至少一个液压千斤顶，该千斤顶备有一起旋转地结合在轴线水平的枢轴(2)上的可旋转的部分(45)，并备有用于液压液体的入口和出口，该在一封闭的回路中相互连接的入口和出口还包括至少一个控制阀(6)，该控制阀(6)在受命时沿两个方向调节液压流体的流动，或可以将其完全切断。