公开(公告)号：CN101529008A

公开(公告)日：2009-09-09

申请号：CN200780039446.3

申请日：2007-11-07

Applicant: BSH博世和西门子家用器具有限公司

Inventor： A·比尔梅耶尔 ,  W·哈尔特迈尔 ,  C·屈奇克 ,  M·泽斯勒

IPC: D06F39/12 ,  A47L15/42

CPC classification number: D06F39/12 ,  A47L15/4246

Abstract: 本发明涉及一种承载水的家用器具，特别是洗碗机，包括由至少两个构件(10，20)组装而成的处理容器，所述构件由不同材料制成。每个构件(10，20)包括边缘部分(11，21)。两个构件的机械连接(31；40；32)经由所述边缘部分实现，其中，机械连接位于被保护而免遭水分的部分(51)中。机械连接通过密封元件(30)的密封位于处理容器的面向洗碗内部空间(50)的一侧上，使得在构件之间没有暴露在水分下、具有毛细管作用的间隙。

公开(公告)号：CN101242777A

公开(公告)日：2008-08-13

申请号：CN200680030289.5

申请日：2006-08-10

Applicant: BSH博世和西门子家用器具有限公司

Inventor： C·屈库克 ,  B·舍斯尔 ,  A·比尔迈尔 ,  W·哈尔特迈尔 ,  M·罗森鲍尔 ,  M·泽斯尔

IPC: A47L15/42

CPC classification number: A47L15/4246 ,  A47L15/4272 ,  Y10T29/49826

Abstract: 本发明提出一种洗碗机，包括一个向前和向下敞开的及至少部分地由不锈金属构成的、带有壁(11，17，18，19)的槽(40)和一个至少部分地由塑料构成的安装底(16)，其中槽(40)设在安装底(16)上以构成一个清洗容器(14)，并且由该安装底(16)构成一个清洗容器底壁(3)，其中，根据本发明，由安装底(16)构成的清洗容器底壁(3)的在清洗容器(14)内部的可见表面至少部分地具有一种不同于其余安装底(16)的塑料的外观。特别地，所述另外的外观通过安装底(16)上的不锈钢制的置入件得到。由此在一个具有不锈钢槽的洗碗机的平台中在清洗容器(14)的整个内部得到对于用户来说外观上看起来高级的不锈钢表面，不锈钢置于由塑料制成的安装底上。