Illumination unit for vehicle headlights and vehicle headlights
    93.
    发明授权
    Illumination unit for vehicle headlights and vehicle headlights 有权
    汽车头灯和汽车前大灯的照明单元

    公开(公告)号:US08870426B2

    公开(公告)日:2014-10-28

    申请号:US13259188

    申请日:2010-03-29

    CPC classification number: F21V25/00 F21K9/00 F21S41/192 F21S45/48 F21Y2115/10

    Abstract: An illumination unit for vehicle headlights may include a light-emitting diode device, a housing and an assembly board on which components of an operating circuit for operating the light-emitting diode device are arranged, wherein the housing and the assembly board define an interior space, wherein the assembly board has at least one electrically conductive inner layer that is connected to a ground reference potential of the operating circuit and on its surface the assembly board has at least one electrical contact surface which is contacted with at least one electrically conductive inner layer, and the housing has an electromagnetic shielding structure configured to provide electromagnetic shielding of the interior space, wherein the electromagnetic shielding structure is connected to the at least one electrical contact surface.

    Abstract translation: 用于车辆前灯的照明单元可以包括发光二极管装置,壳体和组装板,其上布置有用于操作发光二极管装置的操作电路的部件,其中壳体和组装板限定内部空间 ,其中所述组装板具有至少一个导电内层,其连接到所述操作电路的接地参考电位,并且在其表面上,所述组装板具有至少一个电接触表面,所述至少一个电接触表面与至少一个导电内层 并且所述壳体具有电磁屏蔽结构,其构造成提供所述内部空间的电磁屏蔽,其中所述电磁屏蔽结构连接到所述至少一个电接触表面。

    Electronic ballast for operating at least one discharge lamp
    96.
    发明授权
    Electronic ballast for operating at least one discharge lamp 有权
    用于操作至少一个放电灯的电子镇流器

    公开(公告)号:US08587210B2

    公开(公告)日:2013-11-19

    申请号:US13382301

    申请日:2010-06-21

    CPC classification number: H05B41/2822

    Abstract: An electronic ballast for operating at least one discharge lamp may include an input having a first and a second input connection for coupling to a DC supply voltage; a load circuit having an output; a constant-current transformer which includes a converter throttle, a converter diode and a converter switch, whereby the converter throttle is coupled serially between the first input connection and the load circuit; an activation circuit which is configured to activate the converter switch during operation with an HF signal; wherein at least one component across which a second voltage which is opposite in phase to the first voltage drops during operation is coupled between the internal and the external reference potential.

    Abstract translation: 用于操作至少一个放电灯的电子镇流器可以包括具有用于耦合到DC电源电压的第一和第二输入连接的输入; 具有输出的负载电路; 一个恒流变压器,其包括转换器节流阀,转换器二极管和转换器开关,由此转换器节气门在第一输入连接和负载电路之间串联连接; 激活电路,其被配置为在HF信号的操作期间激活所述转换器开关; 其中在所述内部和外部参考电位之间耦合与所述第一电压相位相反的第二电压在操作期间下降的至少一个部件。

    DEVICE FOR IRRADIATING SURFACES
    97.
    发明申请
    DEVICE FOR IRRADIATING SURFACES 有权
    用于辐射表面的装置

    公开(公告)号:US20130216431A1

    公开(公告)日:2013-08-22

    申请号:US13812870

    申请日:2011-10-26

    CPC classification number: A61L2/10 A61L2202/11 H01J5/52 H01J61/305 H01J65/046

    Abstract: In various embodiments, a device for irradiating surfaces is provided. The device may include a radiation emitter having a radiation emitter vessel, wherein the radiation emitter vessel has at least one tunnel-like passage; and a structure configured to allow a process gas to flow through the at least one tunnel-like passage.

    Abstract translation: 在各种实施例中,提供了用于照射表面的装置。 该装置可以包括具有辐射发射器容器的辐射发射器,其中辐射发射器容器具有至少一个隧道状通道; 以及构造成允许处理气体流过所述至少一个隧道状通道的结构。

    ILLUMINATING SYSTEM OF FLEXIBLE SHAPE
    100.
    发明申请
    ILLUMINATING SYSTEM OF FLEXIBLE SHAPE 有权
    柔性形状照明系统

    公开(公告)号:US20130135855A1

    公开(公告)日:2013-05-30

    申请号:US13748952

    申请日:2013-01-24

    Applicant: OSRAM AG

    Inventor: Florian Wildner

    Abstract: Disclosed is an illuminating system of flexible shape and comprising at least one LED disposed on a flexible carrier material, an optic being provided that permits uniform, directed and/or glare-free light emission.

    Abstract translation: 公开了柔性形状的照明系统,并且包括设置在柔性载体材料上的至少一个LED,提供允许均匀,定向和/或无眩光发光的光学元件。

Patent Agency Ranking