DEVICE AND METHOD FOR MIXING AND HEAT TREATING A LIQUID PRODUCT
    13.
    发明申请
    DEVICE AND METHOD FOR MIXING AND HEAT TREATING A LIQUID PRODUCT 审中-公开
    用于混合和热处理液体产品的装置和方法

    公开(公告)号:US20120015088A1

    公开(公告)日:2012-01-19

    申请号:US13183525

    申请日:2011-07-15

    CPC classification number: A23L3/22 A23L2/46 A23L3/18

    Abstract: A device and a method for mixing and heat treating a liquid product, in particular a beverage, and having a first supply pipe for providing a product concentrate and a second supply pipe for providing an aqueous dilution liquid for diluting the product concentrate, as well as a first steam injector provided at the first supply pipe to introduce a first steam quantity flow into the product concentrate, and a second steam injector provided at the second supply pipe to introduce a second steam quantity flow into the dilution liquid. The product concentrate and the dilution liquid can be simultaneously heat treated and diluted, and the heat supply can be interrupted with an only slight delay in case of a production interruption to prevent overheating of the product.

    Abstract translation: 一种用于混合和热处理液体产品,特别是饮料的装置和方法,并且具有用于提供产品浓缩物的第一供应管和用于提供用于稀释产品浓缩物的水性稀释液的第二供应管,以及 第一蒸汽喷射器,设置在第一供应管道处以将第一蒸汽量流引入产物浓缩物;以及第二蒸汽注射器,其设置在第二供应管处以将第二蒸汽量流引入稀释液体。 产品浓缩物和稀释液可以同时进行热处理和稀释,并且在生产中断的情况下可以仅仅稍微延迟来中断供热,以防止产品过热。

    DEVICE FOR TEMPERING
    14.
    发明申请
    DEVICE FOR TEMPERING 审中-公开
    温度设备

    公开(公告)号:US20120006817A1

    公开(公告)日:2012-01-12

    申请号:US13176467

    申请日:2011-07-05

    Applicant: Torsten Runge

    Inventor: Torsten Runge

    CPC classification number: A23L3/16

    Abstract: A device for tempering a mixture of a solid and a liquid phase, particularly a liquid containing fruit particles, having a container that is connected to a heat exchanger via a circulation line where the circulation line has an entry point and exit point in the container. So that the device is gentler on the product, blocks the exit point of the circulation line from the solid phase is arranged in the container.

    Abstract translation: 一种用于回火固体和液相的混合物,特别是含有果粒的液体的装置,其具有通过循环管线连接到热交换器的容器,该循环管线具有在容器中的入口点和出口点。 使设备在产品上变得更温和,阻止循环管线从固相的出口点排列在容器中。

Patent Agency Ranking