公开(公告)号：US20070075993A1

公开(公告)日：2007-04-05

申请号：US10572060

申请日：2004-07-13

Applicant: Hideyuki Nakanishi ,  Toru Ishida

Inventor： Hideyuki Nakanishi ,  Toru Ishida

IPC: G06T15/00

CPC classification number: G06T13/40 ,  A63F13/10 ,  A63F13/424 ,  A63F13/87 ,  A63F2300/5553 ,  A63F2300/572 ,  A63F2300/6607 ,  A63F2300/8082

Abstract: A three-dimensional virtual space simulator comprises a section for determining the action of an avatar according to the input by the user and generating action instruction data representing the content of the action, a section for determining the action of an agent autonomously and generating action instruction data representing the content of the action, and a process control section for displaying each character in a virtual space according to the action instruction data received from the sections wherein the process control section and a graphic process section share an interface for receiving the action instruction data from the avatar action instruction section, and an interface for receiving the action instruction data from the agent action instruction section. Consequently, a flexible participation mode of the user and high reliability are realized.

Abstract translation: 三维虚拟空间模拟器包括用于根据用户的输入确定化身的动作的部分，并且生成表示动作的内容的动作指示数据，用于自动地确定代理动作的部分以及生成动作指令 表示动作内容的数据，以及根据从各部接收到的动作指示数据，在虚拟空间中显示各个字符的处理控制部，其中，处理控制部和图形处理部共享用于接收动作指示数据的界面 以及从代理动作指令部接收动作指示数据的接口。 因此，实现了用户的灵活参与模式和高可靠性。

公开(公告)号：US07144948B2

公开(公告)日：2006-12-05

申请号：US10863506

申请日：2004-06-09

Applicant: Masaru Yamauchi ,  Toru Ishida

Inventor： Masaru Yamauchi ,  Toru Ishida

IPC: C08L23/18

CPC classification number: C09D175/04 ,  C08F6/10 ,  C08G18/0895 ,  C08G18/6279 ,  C08G18/8074 ,  C08G2150/20 ,  C08K5/0008 ,  C08K5/13 ,  C08K5/1515 ,  C08K5/3435 ,  C08K5/524 ,  C09D127/12 ,  C08L27/12

Abstract: It is to provide a production process by which gelation can be prevented, in a case where a solvent is removed from a curable fluororesin to obtain a chief material resin, and then coating additives such as a curing agent are mixed to produce a powder coating composition, or in a case where a curable fluororesin, a curing agent and various additives are dissolved or dispersed in a solvent to prepare a raw material solution, and the solvent is removed from the raw material solution to directly produce a powder coating material.To a solution or dispersion of a curable fluorinated copolymer (A), a gelation inhibitor (B) is added, followed by mixing, or a gelation inhibitor (B), a curing agent (C) and as the case requires, various additives (D) are added, followed by mixing, and the solution or dispersion is supplied to a thin-film vacuum evaporator to remove the solvent.

Abstract translation: 在提供可固化氟树脂去除溶剂以获得主要材料树脂的情况下，提供可以防止凝胶化的生产方法，然后混合诸如固化剂的涂料添加剂以制备粉末涂料组合物 或者在可固化的氟树脂，固化剂和各种添加剂溶解或分散在溶剂中以制备原料溶液的情况下，并且从原料溶液中除去溶剂以直接生产粉末涂料。 向可固化的含氟共聚物（A）的溶液或分散体中加入凝胶抑制剂（B），然后混合，或凝胶抑制剂（B），固化剂（C）和根据需要的各种添加剂 D），然后混合，将溶液或分散体供给到薄膜真空蒸发器中以除去溶剂。

公开(公告)号：US6002011A

公开(公告)日：1999-12-14

申请号：US9959

申请日：1998-01-21

Applicant: Masayasu Kato ,  Toru Ishida

Inventor： Masayasu Kato ,  Toru Ishida

IPC: C07D401/12

CPC classification number: C07D401/12 ,  Y02P20/55

Abstract: A substantially solvent-free and stable crystal of the compound of the formula: ##STR1## wherein the ring A may optionally be substituted, R.sup.1 represents hydrogen or an N-protecting group, each of R.sup.2, R.sup.3 and R.sup.4 (1) a hydrogen atom, (2) an alkyl group which may optionally be substituted with halogen atom(s) or (3) an alkoxy group which may optionally be substituted with halogen atom(s) or alkoxy; or its salt, is produced by subjecting a solvate of the compound (I) or its salt to de-solvent treatment, in an industrially advantageous method.

Abstract translation: 下式化合物的基本上无溶剂和稳定的结晶：其中环A可任选被取代，R 1表示氢或N-保护基，R 2，R 3和R 4（1）各自为氢原子，（2 ）可任选被卤素原子取代的烷基或（3）可任意被卤素原子或烷氧基取代的烷氧基; 或其盐通过在工业上有利的方法中使化合物（I）或其盐的溶剂合物进行脱溶剂处理来制备。

公开(公告)号：US5557245A

公开(公告)日：1996-09-17

申请号：US298341

申请日：1994-08-30

Applicant: Tsuyoshi Taketa ,  Toru Ishida ,  Yasushi Kishimoto

Inventor： Tsuyoshi Taketa ,  Toru Ishida ,  Yasushi Kishimoto

IPC: H01P5/18

CPC classification number: H01P5/187

Abstract: A strip line-type high-frequency element constituted by a laminate including a first ground conductor electrode substrate 2; a substrate 3 having a first strip line electrode 3a of less than one turn having a through-hole round electrode 3e; a substrate 4 having a second strip line electrode 4a of one or more turns having a through-hole electrode 4f; a substrate 5 having a third strip line electrode 5a of one or more turns having a through-hole round electrode 5e; a substrate 6 having a fourth strip line electrode 6a of less than one turn having a through-hole electrode 6f; a second ground conductor electrode substrate 7; and a protective substrate 8, wherein the through-hole round electrode 3e of the first strip line electrode 3a is connected to the through-hole electrode 4f of the second strip line 4a to form a first line, and the through-hole round electrode 5e of the third strip line electrode 5a is connected to the through-hole electrode 6f of the fourth strip line 6a to form a second line, one of the first and second lines being a main line while the other being a sub-line, whereby the strip line-type high-frequency element functions as a directional coupler.

Abstract translation: 由包括第一接地导体电极基板2的层叠体构成的带状线型高频元件; 具有小于1匝的第一带状线电极3a的基板3具有通孔圆形电极3e; 具有一个或多个匝的具有通孔电极4f的第二带状线电极4a的基板4; 具有一个或多个匝的具有通孔圆形电极5e的第三带状线电极5a的基板5; 具有小于1匝的第四带状线电极6a的基板6具有通孔电极6f; 第二接地导体电极基板7; 以及保护基板8，其中，第一带状线电极3a的通孔圆形电极3e连接到第二带状线4a的通孔电极4f，以形成第一线，并且通孔圆形电极5e 第三带状线电极5a的第二条线连接到第四带状线6a的通孔电极6f以形成第二线，第一和第二线中的一条为主线，而另一条为副线， 带状线型高频元件用作定向耦合器。

公开(公告)号：US5235091A

公开(公告)日：1993-08-10

申请号：US959604

申请日：1992-10-13

Applicant: Masayasu Kato ,  Toru Ishida

Inventor： Masayasu Kato ,  Toru Ishida

IPC: C07C51/347 ,  C07C271/12

CPC classification number: C07C271/12 ,  C07C51/347 ,  C07C2101/16

Abstract: A diphenylmethane compound (III) can be produced in a good yield by allowing a phenol compound (I) to react with a stilbene compound (II) in the presence of methanesulfonic acid ##STR1##

公开(公告)号：US4949065A

公开(公告)日：1990-08-14

申请号：US247064

申请日：1988-09-20

Applicant: Hirotoshi Watanabe ,  Toru Ishida

Inventor： Hirotoshi Watanabe ,  Toru Ishida

IPC: H01C7/00 ,  H01C17/065

CPC classification number: H01C7/003 ,  H01C17/06566

Abstract: A resistor composition containing no boride powder is obtained by mechanical grinding of at least one of silicon, silicon monoxide and higher oxidation state precursor of silicon monoxide; and a borosilicate glass containing at least one of zirconium oxide, vanadium pentoxide, chromium oxide, tungsten trioxide, molybdenum trioxide, manganese oxide, titanium oxide, niobium pentoxide and tantalum pentoxide, which are capable of being reduced with silicon, silicon monoxide or higher oxidation state precursor of silicon monoxide. In a sintering step in a non-oxidizing atmosphere, boron oxide and at least one another oxide contained in the borosilicate glass are reduced by silicon, silicon monoxide, higher oxidation state precursor of silicon monoxide or silicide, and metal elements of the oxides contained in the glass combine with each other, so that fine particles of boride are precipitated around glass particles to form a graze resistor.

Abstract translation: 不含硼化物粉末的电阻组合物通过机械研磨硅，一氧化硅和较高氧化态的一氧化硅前体中的至少一种而获得; 和含有氧化锰，五氧化二钒，氧化铬，三氧化钨，三氧化钼，氧化锰，氧化钛，五氧化二铌和五氧化二钽中的至少一种的硼硅酸盐玻璃，它们能够用硅，一氧化硅或更高的氧化还原 一氧化硅的状态前体。 在非氧化气氛中的烧结步骤中，硼硅酸盐玻璃中含有的氧化硼和至少一种其它氧化物被硅，一氧化硅，一氧化硅或硅化物的较高氧化态前体以及含有的氧化物的金属元素 玻璃彼此结合，使得细微的硼化物颗粒在玻璃颗粒周围沉淀，形成一个耐火电阻。

公开(公告)号：US20100324886A1

公开(公告)日：2010-12-23

申请号：US12866610

申请日：2009-01-15

Applicant: Rie Tanaka ,  Toru Ishida ,  Yohei Murakami

Inventor： Rie Tanaka ,  Toru Ishida ,  Yohei Murakami

IPC: G06F17/28

CPC classification number: G06F17/2827

Abstract: A parallel translation information generation device includes a bilingual dictionary storage portion in which are stored three or more types of bilingual dictionaries that link all two-language combinations of a first language, a second language, and a third language; a trilingual parallel translation information generation portion that generates trilingual parallel translation information that is a set of a word in the first language, a word in the second language, and a word in the third language having a relationship such that all sets of words in two languages among the first-language word, the second-language word, and the third-language word are linked by the bilingual dictionaries, and a trilingual parallel translation information output portion that outputs trilingual parallel translation information.

Abstract translation: 并行翻译信息生成装置包括：双语字典存储部，其中存储有三种或更多种类型的双语词典，其链接第一语言，第二语言和第三语言的所有两种语言组合; 三语并行翻译信息生成部分，其生成作为第一语言中的单词集合的第三语言并行翻译信息，第二语言中的单词和第三语言中的单词，其具有两个关系，使得二组中的所有单词集合 第一语言单词，第二语言单词和第三语言单词之间的语言由双语词典和三语并行翻译信息输出部分相连，输出三语并行翻译信息。

公开(公告)号：US07183356B2

公开(公告)日：2007-02-27

申请号：US10807166

申请日：2004-03-24

Applicant: Toru Ishida

Inventor： Toru Ishida

IPC: C08F259/08 ,  C08L15/02

CPC classification number: C08F214/186 ,  C08F259/08 ,  C08F285/00 ,  C09D151/003 ,  C08L2666/02

Abstract: A fluororesin powder coating composition having high light resistance and being excellent in blocking resistance and smoothness of the coating film when coated, and a fluororesin powder to be used for a powder coating material, are presented.The fluororesin powder coating composition is made by using as the main material resin a composite fluorinated copolymer powder having a core/shell structure wherein core particles are made of a fluorinated copolymer and their surfaces are covered by e.g. a (meth)acrylate resin having a glass transition temperature higher than that of the core particles. The core/shell structure is formed by seed polymerization wherein fluorinated polymer particles are used as seeds.

Abstract translation: 本发明提供一种具有高耐光性且涂布时涂膜的耐粘连性和平滑性优异的氟树脂粉末涂料组合物，以及用于粉末涂料的氟树脂粉末。 氟树脂粉末涂料组合物通过使用具有芯/壳结构的复合氟化共聚物粉末作为主要材料树脂，其中核心颗粒由氟化共聚物制成，并且它们的表面被例如玻璃覆盖。 玻璃化转变温度高于芯粒子的（甲基）丙烯酸酯树脂。 核/壳结构通过使用氟化聚合物颗粒作为种子的种子聚合形成。

公开(公告)号：US06806333B2

公开(公告)日：2004-10-19

申请号：US10351440

申请日：2003-01-27

Applicant: Toru Ishida ,  Naomi Ichikuni

Inventor： Toru Ishida ,  Naomi Ichikuni

IPC: C08F11418

CPC classification number: C08F259/08 ,  C08F290/14 ,  C08L51/003 ,  C09D151/003

Abstract: An aqueous dispersion of a fluorocopolymer, which is excellent in stability and film-forming properties as an aqueous dispersion, and which gives a coating film excellent in mechanical strength and improved in transparency, water resistance and stain resistance. A stable aqueous dispersion of a fluorocopolymer obtained in such a manner that a fluorocopolymer comprising polymerized units based on a vinyl monomer having a reactive group as the base is subjected to a composite treatment or a mixing treatment with a (meth)acrylate containing a reactive group capable of forming a bond by reaction with the above reactive group or the like.

Abstract translation: 作为水性分散体的稳定性和成膜性优异的含氟共聚物的水分散体，赋予机械强度优异，透明性，耐水性和耐污染性优异的涂膜。 以含有具有反应性基团的乙烯基单体的含有聚合单元的含氟共聚物作为基底的方式获得的含氟共聚物的稳定的水性分散体进行复合处理或与含有反应性基团的（甲基）丙烯酸酯的混合处理 能够通过与上述反应性基团等反应形成键。

公开(公告)号：US5962612A

公开(公告)日：1999-10-05

申请号：US979659

申请日：1997-11-26

Applicant: Teruo Takakura ,  Toru Ishida

Inventor： Teruo Takakura ,  Toru Ishida

IPC: C08F214/18 ,  C08F232/00 ,  C09D127/12 ,  C08F12/20

CPC classification number: C08F232/00 ,  C08F214/186 ,  C09D127/12

Abstract: A fluorine-containing copolymer comprising (a) polymer units based on a fluoroolefin, (b) polymer units based on a cyclic monomer having, on its ring, an unsaturated group copolymerizable with the fluoroolefin, (c) polymer units based on an ethylenically unsaturated compound having a curable moiety but having neither an ester bond nor an ether bond, and optionally (d) polymer units based on at least one olefin selected from ethylene, propylene and isobutylene, or polymer units based on a vinyl ether having an aliphatic ring, in such proportions that, based on the total amount of polymer units (a), (b), (c) and (d), polymer units (a) are from 35 to 65 mol %, polymer units (b) are from 5 to 45 mol %, polymer units (c) are from 1 to 30 mol % and polymer units (d) are from 0 to 40 mol %, which has a number average molecular weight within a range of from 2,000 to 100,000, as calculated as polystyrene by gel permeation chromatograph, and which has rings based on said cyclic monomer, on the main chain of the copolymer.

Abstract translation: 一种含氟共聚物，其包含（a）基于氟烯烃的聚合物单元，（b）基于环状单体的聚合物单元，其环上具有可与氟烯烃共聚的不饱和基团，（c）基于烯属不饱和基团的聚合物单元 具有可固化部分但不具有酯键或醚键的化合物，以及（d）基于选自乙烯，丙烯和异丁烯中的至少一种烯烃的聚合物单元或基于具有脂族环的乙烯基醚的聚合物单元， 按照聚合物单元（a），（b），（c）和（d）的总量计，聚合物单元（a）的含量为35-65mol％，聚合物单元（b）为5 至45摩尔％，聚合物单元（c）为1至30摩尔％，聚合物单元（d）为0至40摩尔％，其数均分子量在2,000至100,000的范围内，计算为 聚苯乙烯通过凝胶渗透色谱仪，并且在m上具有基于所述环状单体的环 ain链的共聚物。