Access module
    11.
    发明授权
    Access module 失效
    访问模块

    公开(公告)号:US07037118B2

    公开(公告)日:2006-05-02

    申请号:US10938342

    申请日:2004-09-09

    Abstract: The invention relates to an access module (1) for telecommunications and data technology, having a housing in which externally accessible input and output contacts for connection of lines and wires are arranged, with the housing having a cavity in which at least one printed circuit board (6) is arranged, with the input and output contacts being arranged on opposite end faces of the housing, with the input contacts being in the form of at least one connecting strip (5) with insulation-displacement terminal contacts (41), and the output contacts being in the form of at least one plug connector (8), with the housing having at least two parts, with a front housing part (2) being fitted with the input contacts and the printed circuit board (6), and a rear housing part (3) being detachably connectable to the front housing part (2), with the rear housing part (3) having at least one outward bulge (9), and with the plug connector being arranged behind the outward bulge (9).

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于电信和数据技术的接入模块(1),其具有壳体,其中布置有用于连接线路和电线的外部可访问的输入和输出触点,壳体具有空腔,其中至少一个印刷电路板 (6)布置,其中输入和输出触点布置在壳体的相对端面上,其中输入触点为具有绝缘位移端子触头(41)的至少一个连接条(5)的形式,并且 所述输出触点为至少一个插头连接器(8)的形式,所述壳体具有至少两个部分,前壳体部分(2)装配有输入触点和印刷电路板(6),以及 后壳体部分(3),其可拆卸地连接到前壳体部分(2),后壳体部分(3)具有至少一个向外凸起(9),并且插头连接器布置在向外凸起的后面 9)。

    Access security device for distribution module
    13.
    发明申请
    Access security device for distribution module 失效
    分配模块访问安全设备

    公开(公告)号:US20050221630A1

    公开(公告)日:2005-10-06

    申请号:US10506337

    申请日:2003-02-21

    Abstract: Disclosed is a device for securing access to two distribution modules (1) used in telecommunication and data technology. Each distribution module (1) is provided with at least one system end (11) and one user end (12). Each connection end (11, 12) is provided with at least one series of insulation-piercing-contact elements. The distribution modules (1) are mounted on a frame (2). At least one access to the system ends (11) is secured by at least one locking device (3, 6) and at least one access to the user ends (12) is secured by at least one locking device (3, 6). The access lock to the user end (12) of at least one distribution module (1) can be unlocked independently of the other distribution modules (1).

    Abstract translation: 公开了一种用于确保访问用于电信和数据技术的两个分配模块(1)的设备。 每个分配模块(1)设置有至少一个系统端(11)和一个用户端(12)。 每个连接端(11,12)设置有至少一系列绝缘穿刺接触元件。 分配模块(1)安装在框架(2)上。 通过至少一个锁定装置(3,6)固定至少一个对系统端部(11)的访问,并且通过至少一个锁定装置(3,6)固定至少一个对用户端部(12)的访问。 至少一个分配模块(1)的用户端(12)的访问锁可以独立于其他分发模块(1)而被解锁。

    Telecommunications distribution frame
    14.
    发明申请
    Telecommunications distribution frame 审中-公开
    电信分配框架

    公开(公告)号:US20040119386A1

    公开(公告)日:2004-06-24

    申请号:US10702072

    申请日:2003-11-04

    Inventor: Michel Guidez

    Abstract: The present invention provides a telecommunications distribution frame 101. The distribution frame 101 is particularly intended to be installed in an outdoor environment inside a cabinet for making connections between subscribers and network equipment via cables such as telephone cables comprising a plurality of copper wire pairs. The telecommunications distribution frame 101 has a plurality of truss type fixing means 11, each of said fixing means 11 being designed to receive a terminal strip, the distribution frame also has a support 17, 18 carrying said plurality of fixing means 11. The support is mounted to turn about an axis of rotation OOnull.

    Abstract translation: 本发明提供一种电信分配框架101.分配框架101特别旨在安装在机柜内的户外环境中,用于通过诸如包括多个铜线对的电话线的电缆进行用户与网络设备之间的连接。 电信分配框架101具有多个桁架式固定装置11,每个固定装置11被设计成接收端子条,分配框架还具有承载着多个固定装置11的支撑件17,18。 安装成围绕旋转轴线OO'转动。

    Crossbox with sliding binding post mechanism
    15.
    发明授权
    Crossbox with sliding binding post mechanism 失效
    具有滑动装订机构的十字架

    公开(公告)号:US06723919B1

    公开(公告)日:2004-04-20

    申请号:US10414074

    申请日:2003-04-15

    Applicant: Isaac D. White

    Inventor: Isaac D. White

    CPC classification number: H04Q1/021 H04Q1/025 H04Q2201/10 H04Q2201/18

    Abstract: A connection box including a binding post and a sliding binding post mechanism. The sliding binding post mechanism includes a top rail, a bottom rail, a side rail slidably engaged in the top rail and the bottom rail, and a binding post connector mechanism slidably engaged in the side rail, the binding post connector mechanism having a binding post connector attached thereto and configured to provide an electrical connection to the binding post.

    Abstract translation: 一种连接盒,包括装订杆和滑动装订杆机构。 滑动装订机构包括顶轨,底轨,可滑动地接合在顶轨和底轨中的侧轨,以及可滑动地接合在侧轨中的装订柱连接器机构,所述装订柱连接器机构具有装订杆 连接器,并且被配置为提供到连接柱的电连接。

    Telecommunications terminal module and combination including a terminal module
    16.
    发明授权
    Telecommunications terminal module and combination including a terminal module 失效
    电信终端模块和组合包括终端模块

    公开(公告)号:US07483278B2

    公开(公告)日:2009-01-27

    申请号:US10504947

    申请日:2003-03-04

    Abstract: A telecommunications terminal module (10) includes the following features. The terminal module (10) includes at least one location (36) for mounting a section (32,34, 64) of a telecommunications rack (12), the mounting location (36) is provided with surfaces (38,40,42) facing said section (32, 34, 64), and the surfaces (38, 40, 42) of said mounting location (36) are configured such that said terminal module (10) can be tilted from the condition as secured to said rack (12) relative to said section (32, 34, 64) about one rim (70) thereof.

    Abstract translation: 电信终端模块(10)包括以下特征。 终端模块(10)包括用于安装电信机架(12)的部分(32,34,64)的至少一个位置(36),所述安装位置(36)设置有表面(38,40,42) 面对所述部分(32,34,64),并且所述安装位置(36)的表面(38,40,42)被构造成使得所述端子模块(10)可以从固定到所述齿条的状态 围绕其一个边缘(70)相对于所述部分(32,34,64)。

    Earth device, plug-in breaker and distribution board
    17.
    发明授权
    Earth device, plug-in breaker and distribution board 有权
    接地装置,插入式断路器和配电板

    公开(公告)号:US07253358B2

    公开(公告)日:2007-08-07

    申请号:US10476289

    申请日:2002-04-05

    Abstract: A grounding apparatus for a distribution device having a functional element and a grounding contact point includes a grounding rail having opposed end sections provided with a holding part for fitting the grounding rail to the functional element. An electrically conductive contact spring on each of the end sections extends outwardly beyond the holding part to make contact with the grounding contact point. A safety plug for use with the grounding apparatus includes an overvoltage protection device connected to a conductive contact tongue for contacting an electrical cable connected to the functional element. The overvoltage protection device has a grounding electrode and a conductive fitting in electrical contact with the grounding electrode is provided with an insulation-displacement terminal for connecting the safety plug to the grounding apparatus. A handling apparatus having a base body with a retaining groove is provided for installing the grounding apparatus to the distribution device.

    Abstract translation: 具有功能元件和接地触点的配电装置的接地装置包括:接地导轨,其具有相对的端部,该端部设置有用于将接地线安装到功能元件的保持部。 每个端部部分上的导电接触弹簧向外延伸超过保持部分以与接地接触点接触。 与接地装置一起使用的安全插头包括连接到导电接触舌片的过电压保护装置,用于接触连接到功能元件的电缆。 过电压保护装置具有接地电极,与接地电极电接触的导电配件设置有用于将安全插头连接到接地装置的绝缘位移端子。 具有具有保持槽的基体的处理装置被设置用于将接地装置安装到分配装置。

    Access module
    20.
    发明申请
    Access module 失效
    访问模块

    公开(公告)号:US20050106942A1

    公开(公告)日:2005-05-19

    申请号:US10938342

    申请日:2004-09-09

    Abstract: The invention relates to an access module (1) for telecommunications and data technology, having a housing in which externally accessible input and output contacts for connection of lines and wires are arranged, with the housing having a cavity in which at least one printed circuit board (6) is arranged, with the input and output contacts being arranged on opposite end faces of the housing, with the input contacts being in the form of at least one connecting strip (5) with insulation-displacement terminal contacts (41), and the output contacts being in the form of at least one plug connector (8), with the housing having at least two parts, with a front housing part (2) being fitted with the input contacts and the printed circuit board (6), and a rear housing part (3) being detachably connectable to the front housing part (2), with the rear housing part (3) having at least one outward bulge (9), and with the plug connector being arranged behind the outward bulge (9).

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于电信和数据技术的接入模块(1),其具有壳体,其中布置有用于连接线路和电线的外部可访问的输入和输出触点,壳体具有空腔,其中至少一个印刷电路板 (6)布置,其中输入和输出触点布置在壳体的相对端面上,其中输入触点为具有绝缘位移端子触头(41)的至少一个连接条(5)的形式,并且 所述输出触点为至少一个插头连接器(8)的形式,所述壳体具有至少两个部分,前壳体部分(2)装配有输入触点和印刷电路板(6),以及 后壳体部分(3),其可拆卸地连接到前壳体部分(2),后壳体部分(3)具有至少一个向外凸起(9),并且插头连接器布置在向外凸起的后面 9)。

Patent Agency Ranking