公开(公告)号：US20090041600A1

公开(公告)日：2009-02-12

申请号：US12164193

申请日：2008-06-30

Applicant: Justin LAWYER ,  Patrick Clasen ,  Timothy Marks

Inventor： Justin LAWYER ,  Patrick Clasen ,  Timothy Marks

IPC: F04D13/02

CPC classification number: F04D13/027 ,  A01K63/047 ,  F04D13/021 ,  F04D13/024 ,  F04D13/06 ,  F04D25/026 ,  F04D29/605 ,  F04D29/628 ,  Y10T29/49236

Abstract: A fluid pump assembly is used in combination with a container having a wall. The pump assembly comprises a first casing disposed outside the container in contact with the wall, a first magnetic assembly mounted to the first casing and operatively associated with a drive motor, a second casing disposed inside the container in contact with the wall, and a second magnetic assembly mounted to the second casing and operatively associated with an propeller. The first magnetic assembly includes a rotatable magnetic drive member drivingly coupled to the drive motor. The magnetic drive member is magnetically coupled to the magnetic driven member through the wall for imparting a rotary driving force of the drive motor to the propeller. Furthermore, the second casing is detachably connected to the second side of the wall of the container solely by magnetic attraction force between the first and second magnetic assemblies.

Abstract translation: 流体泵组件与具有墙壁的容器组合使用。 所述泵组件包括设置在与所述壁接触的所述容器外部的第一壳体，安装到所述第一壳体并与驱动马达可操作地相关联的第一磁性组件，设置在所述容器内与所述壁接触的第二壳体，以及第二壳体 磁性组件安装到第二壳体并且可操作地与螺旋桨相关联。 第一磁性组件包括驱动地连接到驱动马达的可旋转的磁性驱动构件。 磁驱动构件通过壁磁耦合到磁驱动构件，用于将驱动马达的旋转驱动力赋予螺旋桨。 此外，第二壳体仅通过第一和第二磁性组件之间的磁吸力可拆卸地连接到容器的壁的第二侧。