公开(公告)号：US06344147B1

公开(公告)日：2002-02-05

申请号：US09553799

申请日：2000-04-21

Applicant: Udo Meyer

Inventor： Udo Meyer

IPC: C02F124

CPC classification number: C02F1/24 ,  B03D1/14 ,  B03D1/1431 ,  B03D1/245 ,  C02F3/201 ,  Y02W10/15

Abstract: A flotation plant comprises air supply means with which air bubbles can be supplied to a basin to which untreated water is supplied so as to cause flakes suspended in the untreated water to float by aid of the air bubbles; the air supply means includes strip- or plate-shaped aeration means having perforated membranes and to be installed in the bottom region of said basin.

Abstract translation: 浮选装置包括供气装置，可以将气泡供给到供给未处理水的水池，以便悬浮在未经处理的水中的薄片借助于气泡而浮起; 空气供应装置包括具有穿孔膜的带状或板状曝气装置，并且安装在所述盆的底部区域中。

公开(公告)号：US6082617A

公开(公告)日：2000-07-04

申请号：US035855

申请日：1998-03-06

Applicant: Udo Meyer-Wittreck ,  Hermann Ruebbelke ,  Frank Krupke ,  Steffen Roebke

Inventor： Udo Meyer-Wittreck ,  Hermann Ruebbelke ,  Frank Krupke ,  Steffen Roebke

IPC: G06K7/00 ,  G06K13/08 ,  G06K17/00 ,  G06F7/08

CPC classification number: G06K7/0004 ,  G06K13/08 ,  G06K17/00

Abstract: A system for processing chip and/or magnetic stripe cards (K), comprising the following components: at least one card supply magazine for accommodating cards to be processed; two or more chip and/or magnetic stripe processing stations for applying data/information on the chip and/or the magnetic stripe of the cards (K); at least one card body processing station for applying unchangeable data/information on the card body; a card transport system which transports the cards from the card supply magazine(s) to the chip and/or magnetic stripe processing stations and subsequently to the card body processing stations; wherein the system includes a card transport plane (x, y) with a processing sequence axis (y) and an orthogonally extending processing parallelization axis (x) with processing stations of different processing types being arranged in a spaced relationship one behind the other along the processing sequence axis (y), wherein multiple of the processing stations of one processing type are arranged side by side along the processing parallelization axis (x) as a processing module.

Abstract translation: 一种用于处理芯片和/或磁条卡（K）的系统，包括以下组件：至少一个用于容纳要处理的卡的卡供应盒; 用于在芯片和/或卡片（K）的磁条上应用数据/信息的两个或更多个芯片和/或磁条处理站; 至少一个卡体处理站，用于在卡体上应用不可更改的数据/信息; 卡片传输系统，其将卡从卡供应盒传送到芯片和/或磁条处理站，随后将其传送到卡体处理站; 其中所述系统包括具有处理序列轴（y）和正交扩展的处理并行化轴（x）的卡传送平面（x，y），其中不同处理类型的处理站沿着所述处理顺序轴 处理顺序轴（y），其中一个处理类型的多个处理站沿着处理并行化轴（x）并排布置为处理模块。