公开(公告)号：US20080082232A1

公开(公告)日：2008-04-03

申请号：US11693376

申请日：2007-03-29

Applicant: Piermario REPETTO ,  Stefano BERNARD

Inventor： Piermario REPETTO ,  Stefano BERNARD

IPC: B60K37/06 ,  G06F7/00

CPC classification number: G02B27/0101 ,  G02B2027/011 ,  G02B2027/0121

Abstract: In a head-up display system for motor vehicles, the image generated by a display is focused by an image-formation system into a virtual image, set at a pre-set distance from the driver of the motor vehicle. The beam of light leaving the image-formation system is deviated towards an optical combiner by an expansion and deviation system, which is shaped and set in such a way as to multiply the dimension in the direction normal to the road surface of the beam of light leaving the image-formation system. It is thus possible to guarantee an adequate extent of the region of space in which the driver can move his head without loosing perception of the image as a whole, notwithstanding the fact that the space occupied by the expansion and deviation system has a limited size in the direction normal to the road surface.

Abstract translation: 在用于机动车辆的平视显示系统中，由显示器产生的图像由图像形成系统聚焦成虚拟图像，设置在与机动车辆的驾驶员预设的距离处。 离开图像形成系统的光束通过扩展和偏离系统偏向光学组合器，该系统的形状和设置方式使得在垂直于光束的路面的方向上的尺寸乘以 离开图像形成系统。 因此，可以保证驾驶员能够移动头部的空间区域的适当范围，而不会失去对整体图像的感知，尽管膨胀和偏离系统占据的空间的尺寸有限 方向与路面正交。

公开(公告)号：US07323815B2

公开(公告)日：2008-01-29

申请号：US11081665

申请日：2005-03-17

Applicant: Piero Perlo ,  Nello Li Pira ,  Marzia Paderi ,  Piermario Repetto ,  Vito Guido Lambertini ,  Mauro Brignone ,  Rossella Monferino

Inventor： Piero Perlo ,  Nello Li Pira ,  Marzia Paderi ,  Piermario Repetto ,  Vito Guido Lambertini ,  Mauro Brignone ,  Rossella Monferino

IPC: H01J1/62

CPC classification number: H05B33/20 ,  H05B33/26

Abstract: A light emitting device comprises a substrate, a porous alumina layer having a regular series of cavities of nanometric size containing an emitting material, and two electrodes in contact with the emitting material and connected to an electric voltage source. The first electrode comprises at least part of an aluminum film deposited onto the substrate, on which the alumina layer has been previously grown through an anodization process.

Abstract translation: 一种发光器件包括衬底，具有包含发射材料的具有纳米尺寸的规则的一系列空腔的多孔氧化铝层和与发光材料接触并连接到电压源的两个电极。 第一电极包括沉积在基底上的铝膜的至少一部分，氧化铝层已经通过阳极氧化处理预先生长在基底上。

公开(公告)号：US20070155005A1

公开(公告)日：2007-07-05

申请号：US11641771

申请日：2006-12-20

Applicant: Frederica Valerio ,  Valentina Grasso ,  Vito Guido Lambertini ,  Marzia Paderi ,  Piermario Repetto ,  Piero Perlo

Inventor： Frederica Valerio ,  Valentina Grasso ,  Vito Guido Lambertini ,  Marzia Paderi ,  Piermario Repetto ,  Piero Perlo

IPC: C12M1/34

CPC classification number: G01N21/76

Abstract: The present invention concerns a display device comprising: at least one micro-reaction-chamber (2) to which is associated an inlet (3a) to receive a reaction liquid and an outlet (4b) to discharge the product of reaction; at least one charge micro-channel (3) connected to said inlet (3a) and at least one discharge micro-channel (4) connected to said outlet (4b); a porous substratum (2a) situated inside said micro-reaction-chamber (2); at least one chemical and/or biological element (22) immobilised on the porous substratum (2a) capable of generating light emission when in contact with the reaction liquid.

Abstract translation: 本发明涉及一种显示装置，包括：至少一个微反应室（2），其与入口（3a）相关联以接收反应液体和出口（4b）以排出反应产物; 连接到所述入口（3a）的至少一个充电微通道（3）和连接到所述出口（4b）的至少一个放电微通道（4）; 位于所述微反应室（2）内的多孔基底（2a）; 至少一个固定在多孔基底（2a）上的化学和/或生物元件（22），其能够在与反应液体接触时产生光发射。

公开(公告)号：US20070118939A1

公开(公告)日：2007-05-24

申请号：US11594974

申请日：2006-11-09

Applicant: Piermario Repetto ,  Stefano Bernard ,  Vito Lambertini

Inventor： Piermario Repetto ,  Stefano Bernard ,  Vito Lambertini

IPC: A61B5/117

CPC classification number: G02B1/118 ,  B29C33/3842 ,  B29C45/372 ,  B29C2045/0079 ,  C25D1/006 ,  C25D11/045 ,  C25D11/12 ,  C25D11/18 ,  G02B2207/107 ,  H01K3/02

Abstract: A substrate made of transparent material having a surface presenting a regular and orderly distribution of reliefs or cavities of nanometric dimensions is obtained with a method including the depositing of a layer of aluminium on the substrate made of transparent material, and subsequent operations of anodization of the aluminium in order to obtain an alumina structure with an orderly distribution of pores according to a pattern that is transferred onto the surface of the transparent substrate. The alumina can be used as sacrificial layer or else can remain as forming an integral part of the finished product. The method is performed in such a way as to obtain cavities or reliefs sized and arranged so as to bestow upon the transparent substrate anti-reflection properties, so as to increase the percentage of radiation transmitted by the transparent substrate at the wavelengths at which said anti-reflection properties are manifested. Alternatively, the method is carried out on a metal substrate, which is then used for the moulding of the transparent substrate.

Abstract translation: 通过包括在由透明材料制成的衬底上沉积铝层的方法获得由透明材料制成的衬底，其具有呈现规则且有序分布的凹凸或凹凸的纳米尺寸的表面，以及随后的阳极氧化操作 铝，以便根据转印到透明基材的表面上的图案获得具有有序分布的孔的氧化铝结构。 氧化铝可以用作牺牲层，或者可以保留为成品的组成部分。 该方法以这样的方式进行，以获得尺寸和布置以赋予透明基板防反射特性的空腔或浮雕，以便增加透明基板在所述抗反射性能的波长处透射的辐射百分比， 反射性能得到体现。 或者，该方法在金属基板上进行，然后将其用于模制透明基板。

公开(公告)号：US07150551B2

公开(公告)日：2006-12-19

申请号：US10910347

申请日：2004-08-04

Applicant: Davide Capello ,  Piermario Repetto ,  Pietro Perlo

Inventor： Davide Capello ,  Piermario Repetto ,  Pietro Perlo

IPC: F21V7/00

CPC classification number: F21V7/04 ,  F21S41/335

Abstract: A reflector for a vehicle headlight is described, capable of illuminating the surrounding space according to a predetermined light distribution. The reflector is formed of a plurality of sectors capable of reflecting the light beam emitted by a light source of the headlight and directing it into predetermined regions of said light distribution. The major part of the sectors of the reflector is delimited at least in part by an edge in which the divergence value of the light beam reflected at said edge portions is constant. The sectors delimited by edge portions having lower values of the angle of spread are arranged to direct the light beam reflected thereby into the regions of the light distribution having a higher spatial gradient of illuminance.

Abstract translation: 描述了用于车辆前灯的反射器，其能够根据预定的光分布照射周围空间。 反射器由能够反射由大灯的光源发射的光束并将其引导到所述光分布的预定区域的多个扇区形成。 反射器的主要部分至少部分地被边缘限定，其中在所述边缘部分处反射的光束的发散值恒定。 由具有较低的扩展角值的边缘部分限定的扇区被布置成将由此反射的光束引导到具有较高空间照度梯度的光分布区域中。

公开(公告)号：US20060238327A1

公开(公告)日：2006-10-26

申请号：US11399208

申请日：2006-04-06

Applicant: Piermario Repetto ,  Sabino Sinesi ,  Sara Padovani ,  Stefano Bernard ,  Denis Bollea ,  Davide Capello ,  Piero Perlo ,  Alberto Pairetti ,  Michele Antonipieri

Inventor： Piermario Repetto ,  Sabino Sinesi ,  Sara Padovani ,  Stefano Bernard ,  Denis Bollea ,  Davide Capello ,  Piero Perlo ,  Alberto Pairetti ,  Michele Antonipieri

IPC: B60Q1/00

CPC classification number: G02B27/01 ,  G02B2027/011 ,  G02B2027/0123 ,  H01L25/0753 ,  H01L2224/45144 ,  H01L2224/48091 ,  H01L2224/73265 ,  H01L2924/3025 ,  H01L2924/00 ,  H01L2924/00014

Abstract: Described herein is a transparent-display device for motor vehicles, to be used for presentation of information to the driver and/or to the passengers, said device comprising a plurality of LED sources, addressable individually or in groups through a series of conductive paths, deposited on a transparent underlayer and connected to a control electronics, in which: i) said LED sources are integrated in the form of dice, i.e., of elements obtained by dividing up a semiconductor wafer and without package; ii) said dice are integrated on, and electrically connected to, said underlayer via technologies of the chip-on-board type; and iii) said transparent underlayer 1 is pre-arranged for being at least in part superimposed on the windscreen of the vehicle, in such a way that at least part of the information presented to the user is superimposed on the background, said background being visible to the user through said windscreen.

Abstract translation: 这里描述的是用于机动车辆的透明显示装置，用于向驾驶员和/或乘客提供信息，所述装置包括多个LED源，可单独地或通过一系列导电路径分组地寻址， 沉积在透明底层上并连接到控制电子器件，其中：i）所述LED源以骰子的形式集成，即通过划分半导体晶片而不包装获得的元件; ii）所述骰子通过板上芯片类型的技术集成在所述底层上并与其电连接; 和iii）所述透明底层1预先布置成至少部分地叠加在车辆的挡风玻璃上，使得呈现给用户的信息的至少一部分叠加在背景上，所述背景是可见的 通过所述挡风玻璃向用户传递。

公开(公告)号：US20060103286A1

公开(公告)日：2006-05-18

申请号：US10523214

申请日：2003-12-23

Applicant: Vito Lambertini ,  Daniele Pullini ,  Nello Li Pira ,  Mauro Brignone ,  Piermario Repetto ,  Marzia Paderi ,  Rossella Monferino

Inventor： Vito Lambertini ,  Daniele Pullini ,  Nello Li Pira ,  Mauro Brignone ,  Piermario Repetto ,  Marzia Paderi ,  Rossella Monferino

IPC: H01J1/14 ,  H01J1/05 ,  H01J1/48 ,  H01J9/04

CPC classification number: H01K1/02 ,  H01K1/08 ,  H01K3/02

Abstract: In a process to make an emitter (10) for light sources, which can be led to incandescence through the passage of electric current, a layer made of anodized porous alumina (1) is used as sacrificial element for the structuring of at least a part of the emitter (10).

Abstract translation: 在制造用于通过电流通过白炽灯的光源的发射器​​（10）的过程中，由阳极氧化多孔氧化铝（1）制成的层用作用于构造至少一部分的牺牲元件 的发射极（10）。

公开(公告)号：US20050206300A1

公开(公告)日：2005-09-22

申请号：US11081887

申请日：2005-03-17

Applicant: Piero Perlo ,  Marzia Paderi ,  Nello Li Pira ,  Piermario Repetto ,  Vito Lambertini ,  Mauro Brignone ,  Rossella Monferino

Inventor： Piero Perlo ,  Marzia Paderi ,  Nello Li Pira ,  Piermario Repetto ,  Vito Lambertini ,  Mauro Brignone ,  Rossella Monferino

IPC: H05B33/14 ,  C09K11/00 ,  C09K11/06 ,  C09K11/08 ,  C09K11/56 ,  C09K11/78 ,  C09K11/88 ,  H01J1/62 ,  H01L33/00 ,  H05B33/08 ,  H05B33/10 ,  H05B33/12 ,  H05B33/20 ,  H05B33/26

CPC classification number: H05B33/145 ,  B82Y20/00 ,  B82Y30/00

Abstract: A process for manufacturing an electroluminescent device comprising the steps of: making an organic or inorganic templating frame, comprising monodispersed nanoelements, in particular nanospheres; providing said nanoelements with a sheath consisting of metal nanoparticles, each nanoelement with its sheath of metal nanoparticles forming a core shell. The core shells are assembled together so as to make the three-dimensional percolated layer, having cavities whose size is around wavelength.

Abstract translation: 一种用于制造电致发光器件的方法，包括以下步骤：制备包括单分散纳米元素，特别是纳米球的有机或无机模板框架; 向所述纳米元件提供由金属纳米颗粒组成的护套，每个纳米元件与其金属纳米颗粒的外壳形成核壳。 芯壳组装在一起，以便制成具有尺寸在波长附近的空腔的三维滤色层。

公开(公告)号：US20050195491A1

公开(公告)日：2005-09-08

申请号：US11070696

申请日：2005-03-03

Applicant: Stefano Bernard ,  Piermario Repetto ,  Pietro Perlo ,  Nereo Pallaro ,  Davide Capello ,  Nello Pira ,  Vito Lambertini ,  Mauro Brignone

Inventor： Stefano Bernard ,  Piermario Repetto ,  Pietro Perlo ,  Nereo Pallaro ,  Davide Capello ,  Nello Pira ,  Vito Lambertini ,  Mauro Brignone

IPC: G02B27/02 ,  G02B3/00 ,  G02B9/00 ,  G02B27/00 ,  G02B27/01 ,  G02B27/10 ,  G03B21/00 ,  H04N5/64 ,  H04N5/74 ,  H04N9/31

CPC classification number: H04N5/74 ,  G02B27/017 ,  H04N5/7491 ,  H04N9/31

Abstract: A system for projecting a virtual image within an observer's field of view comprises a support element, a transparent element mounted on the support element and suitable for being placed in front of the observer's eyes, the transparent element comprising a first face and a second face, an image display device suitable for forming an additional image, and a projection and focusing device for projecting the additional image in a manner such as to present it superimposed on the image of the outside world. The display device comprise light-emitting devices disposed on one of the faces of the transparent element, and the projection and focusing device comprise optical elements associated with respective emitting devices and arranged on the other face. Each of the optical elements creates a virtual image of the emitting device associated therewith. The virtual images of the emitting devices together form the additional image.

Abstract translation: 用于在观察者的视野内投影虚拟图像的系统包括支撑元件，安装在支撑元件上并适于放置在观察者眼睛前方的透明元件，透明元件包括第一面和第二面， 适于形成附加图像的图像显示装置，以及投影和聚焦装置，用于以附加图像叠加在外部世界的图像上的方式投影附加图像。 显示装置包括设置在透明元件的一个面上的发光装置，并且投影和聚焦装置包括与各个发光装置相关联并布置在另一面上的光学元件。 每个光学元件产生与其相关联的发射器件的虚像。 发射装置的虚拟图像一起形成附加图像。

公开(公告)号：US20050155639A1

公开(公告)日：2005-07-21

申请号：US10980153

申请日：2004-11-04

Applicant: Pietro Perlo ,  Anatolii Zvezdin ,  Gianfranco Innocenti ,  Piermario Repetto ,  Mauro Brignone ,  Marco Pizzi ,  Gianluca Bollito ,  Mauro Sgroi ,  Roberto Finizio ,  Cosimo Carvignese

Inventor： Pietro Perlo ,  Anatolii Zvezdin ,  Gianfranco Innocenti ,  Piermario Repetto ,  Mauro Brignone ,  Marco Pizzi ,  Gianluca Bollito ,  Mauro Sgroi ,  Roberto Finizio ,  Cosimo Carvignese

IPC: H01L35/14 ,  F23C99/00 ,  H01L35/30 ,  H01L35/32 ,  H02N11/00 ,  B01D61/00 ,  C02F1/44 ,  H01L31/00

CPC classification number: F23C99/006 ,  H01L35/30

Abstract: The device includes a combustor comprising an inlet chamber or region intended to receive a flow of fuel and a combustion supporter at high pressure, an outlet chamber or region or combustion product exhaust at relatively lower pressure, and at least one separation element of nano-porous or micro-porous semi-conductor material which separates the inlet chamber or region from the outlet chamber or region. The separation element has a plurality of nano-pores or micro-pores passing therethrough which define communication passages between the inlet clad chamber or region and the outlet chamber or region. The surface of these pores is at least partly clad in a layer of an electrically conductive or semi-conductive material which, relative to the semi-conductor material of the separation element forms an essentially extended junction, in particular a p-n junction or a Schottky junction or a hetero junction. First and second electrodes are connected to the cladding of the pores passing therethrough, and respectively, to the semi-conductor material of the separation element. In operation the pores act as confined microcombustion chambers and the energy developed by the combustion is able to cause creation of stable electron-hole pairs at the said junction and the generation of a corresponding potential difference between the electrodes.

Abstract translation: 该装置包括燃烧器，该燃烧器包括用于在较高压力下接收燃料流和燃烧支持物的入口室或区域，出口室或区域或相对较低压力下的燃烧产物排气，以及至少一个纳米多孔分离元件 或微孔半导体材料，其将入口室或区域与出口室或区域分开。 分离元件具有穿过其中的多个纳米孔或微孔，其限定入口包层室或区域与出口室或区域之间的连通通道。 这些孔的表面至少部分地包覆在导电或半导电材料的层中，相对于分离元件的半导体材料形成基本上延伸的结，特别是pn结或肖特基结 或异质结。 第一和第二电极连接到穿过其中的孔的包层，并分别连接到分离元件的半导体材料。 在操作中，孔作为密闭的微燃室，并且由燃烧产生的能量能够在所述结处产生稳定的电子 - 空穴对并产生电极之间的相应的电位差。