本发明涉及一种设备(100)，它包括具有开口的面板(120)、安装成能穿过开口在降低位置和升高位置之间摆动的设备支承件(110)、设备支承件的枢转系统(200)，该枢转系统包括旋转传动轴、至少一个阻尼器和至少一个处于应力下并与旋转传动轴连接的扭转弹簧、以及被设置成将旋转传动轴的旋转运动传递至设备支承件的两个平行的连杆(265)。根据本发明，枢转系统包括刚性的整体式传动部件(260)，它呈U形、具有沿旋转传动轴延伸的纵向部分(261)和两个侧面部分(262)，该侧面部分在纵向部分的两端延伸，从而使传动部件围绕旋转传动轴，旋转传动轴在两个侧面部分的根部连接至该整体式传动部件，两个侧面部分的自由端形成杆并与设备支承件滑动配合。