An illustrative example embodiment of an elevator system monitoring assembly includes a wind detector configured to detect wind in a hoistway and to provide a wind detector output regarding the detected wind. A processor is configured to receive the wind detector output, determine whether at least one characteristic of the detected wind satisfies at least one predetermined criterion corresponding to an effect on the elevator system, and provide an indication of at least one of the satisfied criterion and the effect on the elevator system.