A network operating system agent can operate to facilitate communications to a network device and a managing server of self-organizing network devices to exchange contexts between an application managed by a user equipment device and the network device. Relationships between self-organizing devices and applications of a user equipment device can be extended so that the network devices are context aware of the application settings. In response to detecting the user equipment device communicating via the network devices, a set of user equipment device parameters and a set of application settings of the application can be communicated to the network devices. The application settings can be modified according to the a set of radio network performance settings of the self-organizing network devices with the user equipment device based on the set of user equipment device parameters and the set of application settings of the application.