公开(公告)号：JP2005245196A

公开(公告)日：2005-09-08

申请号：JP2005043507

申请日：2005-02-21

Applicant: Abb Technology Ag ,  アーベーベー・テヒノロギー・アーゲー

Inventor： SCHWEIZER CHRISTOPH ,  SOLOGUREN-SANCHEZ DIEGO ,  MANZ ERWIN ,  HOLAUS WALTER

IPC: H02B1/16 ,  H01H31/00 ,  H01H31/02 ,  H01H33/18 ,  H02B13/00 ,  H02B13/035 ,  H02B13/065 ,  H02B13/075

CPC classification number: H01H31/003

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an improved insulated ground switch for a gas-insulated switchgear device. SOLUTION: (a) Ground switch contacts (50 and 51) on a closed vessel side, a measurement electrode (52), and a ground switch housing (3a) are provided to a ground switch attaching side (3b). (b) The ground switch contacts (50 and 51) on the closed vessel side and the measurement electrode (52) are electrically insulated from the ground switch housing (3a) and a GIS housing (2). COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Abstract translation: 要解决的问题：为气体绝缘开关设备提供改进的绝缘接地开关。 解决方案：（a）封闭容器侧的接地开关触点（50和51），测量电极（52）和接地开关壳体（3a）设置到接地开关安装侧（3b）。 （b）密闭容器侧的接地开关触点（50,51）和测量电极（52）与接地开关壳体（3a）和GIS壳体（2）电绝缘。 版权所有（C）2005，JPO＆NCIPI

公开(公告)号：AT337609T

公开(公告)日：2006-09-15

申请号：AT04405117

申请日：2004-02-27

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： SCHWEIZER CHRISTOPH ,  SOLOGUREN-SANCHEZ DIEGO ,  MANZ ERWIN ,  HOLAUS WALTER

IPC: H02B1/16 ,  H01H31/00 ,  H01H31/02 ,  H01H33/18 ,  H02B13/00 ,  H02B13/035 ,  H02B13/065 ,  H02B13/075

Abstract: The device (1'') has a grounding contact (50) on the encapsulation side, an inner grounding contact and a grounding housing (3a) for accommodating a grounding drive (11) and mechanically connected to a gas isolated switching system or GIS housing (2). An electrically isolated measurement electrode (52) is provided for electrically contacting the grounding contact on the encapsulation side from the outside. The encapsulation side grounding contact, the measurement electrode and the grounding housing are commonly mounted on the grounding assembly side and the encapsulation side grounding contact and the measurement electrode are electrically isolated from the grounding housing and the GIS housing. An independent claim is also included for an electrical switching system, especially a high or medium voltage system.

公开(公告)号：DE502004001261D1

公开(公告)日：2006-10-05

申请号：DE502004001261

申请日：2004-02-27

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： SCHWEIZER CHRISTOPH ,  SOLOGUREN-SANCHEZ DIEGO ,  MANZ ERWIN ,  HOLAUS WALTER

IPC: H01H31/02 ,  H02B1/16 ,  H01H31/00 ,  H01H33/18 ,  H02B13/00 ,  H02B13/035 ,  H02B13/065 ,  H02B13/075

Abstract: The device (1'') has a grounding contact (50) on the encapsulation side, an inner grounding contact and a grounding housing (3a) for accommodating a grounding drive (11) and mechanically connected to a gas isolated switching system or GIS housing (2). An electrically isolated measurement electrode (52) is provided for electrically contacting the grounding contact on the encapsulation side from the outside. The encapsulation side grounding contact, the measurement electrode and the grounding housing are commonly mounted on the grounding assembly side and the encapsulation side grounding contact and the measurement electrode are electrically isolated from the grounding housing and the GIS housing. An independent claim is also included for an electrical switching system, especially a high or medium voltage system.