公开(公告)号：DE10052731A1

公开(公告)日：2002-05-02

申请号：DE10052731

申请日：2000-10-25

Applicant: SMS DEMAG AG

Inventor： GRIMMEL RUEDIGER ,  KELLER KARL

IPC: B21C47/14 ,  B21C47/10

Abstract: Device for influencing the deflecting position of rolled wire coils (DW) lying horizontally on a conveyor (FE) comprises a friction brake arranged at a distance from the end of the conveyor in the falling region of the coils and impinging the outer periphery of the coils. Preferred Features: The brake consists of a brush element (BE) tilted against the transport direction of the conveyor against the coils. The brush element consists of a rotating brush roller or a rotating brush band.

公开(公告)号：DE59705540D1

公开(公告)日：2002-01-10

申请号：DE59705540

申请日：1997-12-16

Applicant: SMS DEMAG AG

Inventor： WOMELSDORF FRIEDHELM ,  PITHAN GERHARD ,  GRIMMEL RUEDIGER ,  KELLER KARL

IPC: B21B1/16 ,  B21B13/00 ,  B21B27/10 ,  B21B31/07 ,  B21B31/26

Abstract: The wire roll stand includes two rolling rings (7, 8) which are mounted floatingly on two roll shafts (1, 2), and are axially clampable by means of distance rings (3, 4) against a shoulder (5, 6) of the respective shaft. The roll shafts are adjustable by means of eccentric sleeves (28, 29) held in a housing. Both the sleeves and the roll shafts are sealed against the housing walls. The roll stand is improved by the following facts: a) for the roll shafts (1, 2) the housing wall has openings provided with sealing rings (18, 19) with a U-shaped profile ; b) the distance rings have a U-shaped profile, and are divided at least into two parts by separating surfaces within the profile bridge elements (11, 12); c) the housing wall is provided with blind bores (20, 20') which serve for supply of pressurised water, and have outlet openings (21, 21').

公开(公告)号：DE19960638A1

公开(公告)日：2001-06-28

申请号：DE19960638

申请日：1999-12-16

Applicant: SMS DEMAG AG

Inventor： GRIMMEL RUEDIGER ,  KELLER KARL ,  KUEPPERS KLAUS ,  MEYER MEINERT ,  PLOCIENNIK UWE

IPC: B21B45/02 ,  C21D9/52 ,  B21D45/02 ,  B21D43/00

Abstract: Water cooling path (1) comprises water boxes (2) with guiding grooves (3) arranged between the boxes. The whole cooling path is mounted on a parallel moving or tilting support construction and consists of several cooling pipe lines of different inner diameter. The grooves are connected with these lines outside of the water boxes. The lines are arranged next to each other so that each of the cooling pipe lines can be brought into a wire guide line (7) by moving or tilting the support construction vertically to the guide line. Preferred Features: A water feed can be controlled by a rotary disk valve.

公开(公告)号：DE59702102D1

公开(公告)日：2000-09-07

申请号：DE59702102

申请日：1997-05-16

Applicant: SMS DEMAG AG

Inventor： PITHAN GERHARD ,  GRIMMEL RUEDIGER ,  KELLER KARL

IPC: B21B1/18 ,  B21B1/16 ,  B21B13/00 ,  B21B31/02 ,  B21B31/06

Abstract: The rolling stand assembly for single line rolling consists of a row of housings (6, 7). Each of the housings accommodates a pair of roll shafts and their drive. The housings are provided with side flanges, are oriented at an angle relative to the rolling line in an alternating manner, and are mounted on a support structure consisting of a base plate (3) and pairs of vertical support plates (1, 2) with seating surfaces (1a, 2a). Stiffening ribs (5) are positioned between the vertical support plates. The ribs (5) are joined to the base plate (3) and to the side surfaces of the vertical support plates. The stiffening ribs (5) take the form of a symmetrically bent plate whose parallel edges (5a) are joined to the base plate (3) while its angled edges are joined to the side surfaces of the support plates (1, 2). The outer surfaces of the stiffening ribs are distanced from the outer surfaces of the housings (6, 7). The seating surfaces (1a, 2a) lie in a plane which is parallel to the horizontal middle rolling plane. The side flanges of the housings (6, 7) consist of sections (8a, 8b; 9a, 9b) oriented at right angles to one another. The ribs (5) can function as chute surfaces for scale. The cavities bounded by the base plate, the ribs and the vertical support plate can be filled with a solidifying material such as concrete. Such filler material can be reinforced with elements joined to the inner surface of the ribs, the base plate or the vertical support plates.

公开(公告)号：RU2357818C1

公开(公告)日：2009-06-10

申请号：RU2007138098

申请日：2007-03-05

Applicant: SMS DEMAG AG

Inventor： KELLER KARL ,  REING KONRAD ,  SHEFFE KURT

IPC: B21B31/07

Abstract: Изобретениеотноситсяк прокатнымклетям, вчастностик устройствудлядемонтажавтулкицапфы, подшипниковойвтулкии подушкис выполненногоконическимучасткацапфывалкапрокатноговалка. Устройствосодержитрасположенноенанадставкецапфывалкапрокатноговалкаприжимноекольцос буртиком, котороеопираетсянаторцевуюповерхностьвтулкицапфы, междуприжимнымкольцомс буртикоми торцевойсторонойцапфывалкапредусмотрензазор, прижимноекольцос буртикомсвязанос втулкойцапфы, ив зазорепредусмотрено, поменьшеймере, однорабочеетелодлядемонтажавтулкицапфыи подушки, вкачестверабочеготелаиспользованотекучееи/илигазообразноерабочеетело, вчастностиподшипниковоемасло, илимеханическоерабочеетело, вчастностипружина, кольцеваяпружинаилипакетпружин, илидвевинтовыепружины, защищенныеотсмещениячастичнов кольцевомпазув торцевойсторонецапфывалкаи/илив прижимномкольцес буртиком. Обеспечиваетсяболеекороткаяконструкцияи возможностьдостижениястягивающегодвижениядемонтажапринебольшихдавленияхрабочейсреды. 11 з.п. ф-лы, 2 ил.

公开(公告)号：RU2357118C2

公开(公告)日：2009-05-27

申请号：RU2006130371

申请日：2005-01-18

Applicant: SMS DEMAG AG

Inventor： REING KONRAD ,  KELLER KARL ,  SHEFFE KURT

IPC: B21B31/07 ,  F16C13/02 ,  F16C33/74 ,  F16J15/32

Abstract: Изобретениеотноситсяк устройствунаходящегосясостороныбочкиуплотненияподшипникацапфывалка. Устройство (1) находящегосясостороныбочкиуплотненияподшипникацапфы (2) валкасодержитнасаженнуюнацапфу (2) валкавтулку (3) цапфы, скоторойсогласовановращающеесякольцо (5), установленнуюв подушке (6) втулку (7) подшипника, согласованныес подушкой (6) черездержатель (11) радиальныеуплотненияс радиальнымигубками (13, 13′), которыевзаимодействуютс вращающимсякольцом (5), иуплотняющуюсистему (16), расположеннуюотносительнобочкивалка (4). Держатель (11) ирадиальныегубки (13, 13′) выполненызаодноцелоев видеуплотняющегоэлемента (8) иобразуютс уплотняющейгубкой (15) уплотняющейсистемы (16) единыйблок, которыйразъемногерметичносоединенс подушкой (6). Уплотняющаясистема (16) содержит L-образныйпрофиль (17), которыйсмонтированнаторцевойстороне (18) валка (4). Междуполками L-образногопрофиля (17) иуплотняющимэлементом (8) образованлабиринт (19). Уплотняющаягубка (15) герметичноприлегаетк полке L-образногопрофиля (17). Техническийрезультат: усовершенствованиеи оптимизацияуплотняющегоустройстватакимобразом, чтооноэкономичнопроизводитсяи эксплуатируется, состоиттолькоизнебольшогочислачастейи обеспечиваетлучшееуплотняющеедействие. 11 з.п. ф-лы, 4 ил.

公开(公告)号：RU2353449C2

公开(公告)日：2009-04-27

申请号：RU2006125412

申请日：2004-11-11

Applicant: SMS DEMAG AG

Inventor： REING KONRAD ,  KELLER KARL ,  KHJUKKER ROL F

IPC: B21B31/02 ,  B21B31/07 ,  F16C13/02 ,  F16C33/74 ,  F16J15/34 ,  F16J15/447

Abstract: Изобретениеотноситсяк устройствууплотнениядляподшипникавалковпрокатнойклети. Устройствоуплотненияподшипникавалкасодержитцапфус уплотнением, передкоторымсостороныбочкивалкарасположенокольцевоеуплотнение, жесткосвязанноес кольцевойнадставкойкорпусаподшипникаи уплотнительнаякромкакоторогоприлегаетк торцевойстороневалкас уплотняющимконтактом, причем L-образныйв поперечномсечениикольцевойпрофильжесткосвязанегопервойполкойс торцевойсторонойвалка, уплотнительнаякромкаприлегаетк областямпервойполки, втораяполкаокружает L-образныйкольцевойпрофиль, кольцевоеуплотнениеи областькольцевойнадставкис незначительнымзазороми уплотняетотносительнобочкивалка, кольцеваянадставкаимеетс наружнойстороныи наружуоткрытуюсточнуюканавку, причем, поменьшеймере, находящаясяв контактес уплотнительнойкромкойобластьпервойполкиупрочнена, например, полированиемнакаточнымироликамии/иличастичноазотированаплазменнымспособом, и/илицеленаправленноокислена. Обеспечиваетсяувеличениесрокаслужбыуплотнения. 5 з.п. ф-лы, 1 ил.

公开(公告)号：ES2313130T3

公开(公告)日：2009-03-01

申请号：ES04820586

申请日：2004-11-11

Applicant: SMS DEMAG AG

Inventor： ROEINGH KONRAD ,  KELLER KARL ,  HUCKER ROLF

IPC: B21B31/07 ,  F16C13/02 ,  F16C33/74 ,  F16J15/34 ,  F16J15/447

Abstract: Dispositivo de obturación de cojinete de cilindro con una obturación (4) de gorrón aguas arriba de la que está dispuesta, en el lado de la tabla de cilindro, una obturación (8) anular que está unida de manera fija con una extensión (7) anular de la carcasa (5) de cojinete y cuyo labio (18) de obturación se apoya sobre el lado (10) frontal del cilindro (1) con contacto de obturación, estando unido de manera fija un perfil (11) anular en forma de L en sección transversal con su primer brazo (12) con el lado (14) frontal del cilindro (1), apoyándose el labio (18) de obturación sobre zonas del primer brazo (12) y estando solidificada al menos la zona del primer brazo (12) en contacto con el labio (18) de obturación, por ejemplo rodada entre discos planos y/o nitrurada al plasma por zonas y/u oxidada de manera controlada, caracterizado porque el segundo brazo (13) del perfil (11) anular en forma de L rodea la obturación (8) anular y zonas de la extensión (7) anular con una distancia reducida y obtura hacia la tabla de cilindro y porque la extensión (7) anular presenta en el lado exterior y abierta hacia fuera una ranura (9) de evacuación.

公开(公告)号：BRPI0702843A

公开(公告)日：2008-04-01

申请号：BRPI0702843

申请日：2007-03-05

Applicant: SMS DEMAG AG

Inventor： KELLER KARL ,  ROEINGH KONRAD ,  SCHEFFE KURT

IPC: B21B31/07 ,  B21B31/08

Abstract: A device for dismounting the neck bush (4), the bearing bush (5), and the chock (6) from the conically constructed region of the roll neck (2) of a roll (1), where a pressure shoulder ring (8), which is supported on the end face of the neck bush (4), is installed on a roll neck shoulder (3) of the roll (1), is to be improved in such a way that it can be built very short and that it can carry out the dismounting movement with very small pressures of a pressure medium. To this end, it is proposed that a gap (11) be provided between the pressure shoulder ring (8) and the end face (7) of the roll neck (2), that the pressure shoulder ring (8) be coupled with the neck bush (4), and that at least one pressure medium for removing the neck bush (4) and the chock (6) be provided in the gap (11).

公开(公告)号：ES2293369T3

公开(公告)日：2008-03-16

申请号：ES04803686

申请日：2004-12-09

Applicant: SMS DEMAG AG

Inventor： ROEINGH KONRAD ,  KELLER KARL

IPC: B21B31/07 ,  F16J15/32

Abstract: Dispositivo de obturación para cojinetes de cilindro laminador, en especial cojinetes de película de aceite o rodamientos, en el que un anillo de obturación (6), unido a la espiga de cilindro (2) o al casquillo de espiga (3), presenta una superficie de obturación (7) cilíndrica con la que hace contacto un elemento de obturación (9, 10) elástico dispuesto, solidario en rotación, en una sujeción (8) unida a una pieza de montaje (5), caracterizado porque la superficie de obturación (7) está rodada.