公开(公告)号：EP1873873B1

公开(公告)日：2012-04-11

申请号：EP07111482.1

申请日：2007-06-29

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： Pianezze, Daniele ,  Saligari, Umberto

IPC: H01R31/08 ,  H01R13/652 ,  F23Q3/00

CPC classification number: H01R31/08 ,  F23Q3/00 ,  H01R13/652

公开(公告)号：EP2344712A1

公开(公告)日：2011-07-20

申请号：EP09741427.0

申请日：2009-10-08

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： CHIRUMBOLO, Dino

IPC: E05B47/06 ,  E05C3/02 ,  E05B63/20 ,  F24C15/02

CPC classification number: E05C3/02 ,  E05B47/0603 ,  E05B63/20 ,  F24C15/022

Abstract: A door locking device (1) including a support (5), a retaining hook (6) for the door (3), rotationally carried by the support about an axis (A) between a working position, in which it locks the door, and a rest position, and actuating means (10) of the retaining hook including an abutting element (11) for the door, movably carried by the support, a slide (12) sliding on the support perpendicularly to the axis and against the bias of elastic means (14), operatively associated to the abutting element to be displaced thereby; first and second inclined plane means (20,21), operatively associated to each other and carried by the slide (12) and by a stem (31) of the retaining hook, respectively, the latter facing the opposite side of the door, to rotate the retaining hook (6) between the rest and working positions upon displacement of the slide; and a safety device (22) carried by the support facing the slide, and including a pawl (25) movable between an extracted position and a retracted position in which, with the slide in the working position, it engages/does not engage a through perforation (27) of the slide.

公开(公告)号：EP2272133A1

公开(公告)日：2011-01-12

申请号：EP09718681.1

申请日：2009-03-13

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： CHIRUMBOLO, Dino

IPC: H01R9/24

CPC classification number: H01R9/2491 ,  H01R11/09 ,  H01R13/582 ,  H01R31/02

Abstract: A terminal board (1) including a plate body (5) made of an electrically non-conducting material, a plurality of blade contacts (6) of the faston type and at least one ground connection (10) integrally carried by the plate body on a first face (7) thereof and reception means (11) for one end of an electric cable integrally carried by the plate body at a first end (19) thereof, optionally including a cable clamp device (26); wherein the ground connection (10) is arranged on a first longitudinal side (20) of the plate body, in a position immediately adjacent to said first end (19) of the same, and wherein on a second face (21) of the plate body, opposite to the first, first (22) and second (23) electric connection screw means are provided for corresponding terminals of corresponding wires of said cable, the first connection means (22) belonging to the ground connection (20) and the second connection means (23) being arranged facing the reception means (11) of the end of the cable, at a second end (25) of the plate body, opposite to the first.

公开(公告)号：EP2269271A2

公开(公告)日：2011-01-05

申请号：EP09719997.0

申请日：2009-03-13

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： CHIRUMBOLO, Dino

IPC: H01R13/11

CPC classification number: H01R13/748 ,  H01R4/64 ,  H01R13/113

Abstract: A cable clamp holder (1) including a body (2) made of an electrically non-conducting material and having a sleeve portion (4) adapted to thoroughly accommodate, in use, at least one electric cable to be blocked, a flange portion (6) peripherally obtained around the sleeve portion, at a first end of the same, and an essentially wedge-shaped pressing element (8), insertable into the sleeve portion from the side of the flange portion and perpendicularly to the latter; wherein the body laterally carries an electrically conducting, essentially U-shaped metal element (12) having: a first wing (14) defined by a plate portion arranged parallel and immediately adjacent to the flange portion, against a lower face (16) of the same, facing towards a second end of the sleeve portion, opposite to the first; and a second wing (20) opposite and parallel to the first, arranged adjacent to the second end of the sleeve portion and shaped so as to define at least one faston-type contact (21).

Abstract translation: 本发明涉及一种电缆夹持器（1），该电缆夹持器包括由不导电材料制成的主体（2），并且具有套筒部分（4），该套筒部分适于在使用中完全容纳至少一个待阻断的电缆， 6）围绕所述套筒部分在所述套筒部分的第一端处周向地获得，以及基本上楔形的按压元件（8），所述按压元件可从所述凸缘部分的侧面并垂直于所述凸缘部分插入到所述套筒部分中; 其中所述主体横向承载导电的基本上U形的金属元件（12），所述金属元件具有：第一翼部（14），其由平行且紧邻所述凸缘部分布置的板部分限定，抵靠所述第一翼部的下表面（16） 同样面向套筒部分的与第一端相对的第二端; 和与第一翼相对且平行的第二翼，所述第二翼邻近套筒部分的第二端布置并且被成形为限定至少一个快速接触型接触件。

公开(公告)号：EP2165119A2

公开(公告)日：2010-03-24

申请号：EP08750877.6

申请日：2008-05-02

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： PIANEZZE, Daniele

IPC: F24C3/10 ,  F23N1/00

CPC classification number: F23N1/005 ,  F23K2900/05001 ,  F23N1/007 ,  F23N2035/24 ,  F23N2041/08 ,  F24C3/103 ,  H01H3/0206

Abstract: A control device (1) for the burners of a cooking range, including a catenary element for controlling the lighting of the burners and a gas tap (2) provided with a rotating, axially mobile control stem, the catenary- element including a micro switch (7), a control rod (11) of which is actuated upon an axial motion of the stem by a washer (12) snappingly carried by the stem in a position immediately over the micro switch; the washer (12) is integrally made of synthetic plastic material and is essentially C-shaped according to a plan view, including a flange portion (15) delimited by an essentially circular peripheral edge (16) and provided with a central through hole (18) and a radial opening (20) which interrupts the continuity thereof from the peripheral edge and to the through hole, the radial opening being flanked on both of its opposite longitudinal sides by respective fins (23) which protrudingly and axially extend from a lower side (25) of the flange portion adapted in use to intercept opposite side flanks of the control rod (11) of the micro switch following a possible relative rotation between the washer (12) and the micro switch (7), the washer (12) idly engaging, by means of said through hole, an annular groove (50) of the stem (10) of the gas tap.

Abstract translation: 用于烹饪范围的燃烧器，包括用于控制设置有一个旋转的，轴向移动控制杆燃烧器的照明和气体抽头（2）悬链元件的控制装置（1）中，catenary-元件包含一个微 （7），控制杆（11）的所有其由垫圈（12）由在立即在微型开关的位置的杆卡合地携带在所述杆的轴向运动致动; 垫圈（12）被一体地由合成塑料材料制成，并且是基本上C形的雅定到的俯视图，其中包括在基本圆形的周缘（16）限定的凸缘部分（15）和贯通孔设置有中心（18 ）和一个径向开口（20），其从外周边缘和所述通孔及其中断的连续性，所述径向开口在其两个相对的纵向侧的由respectivement翅片（23），其突出并沿轴向从下侧延伸的侧翼 （25）在使用中的凸缘部angepasst的拦截继垫圈（12）之间的可能的相对转动微动开关的控制杆（11）的相反侧的侧面和微动开关（7），垫圈（12） 空转接合，孔借助于所述通过，气体抽头的（10）的环形槽设计（50）的茎。

公开(公告)号：EP2007959B1

公开(公告)日：2010-01-06

申请号：EP07734139.4

申请日：2007-03-29

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： BASSI, Alberto

IPC: E05F5/08 ,  E05F5/10 ,  F16F9/20

CPC classification number: E05F5/08 ,  E05F5/10 ,  E05Y2201/21 ,  E05Y2201/212 ,  E05Y2201/256 ,  E05Y2201/264 ,  E05Y2900/20 ,  F16F9/20 ,  F16F9/3242 ,  Y10T16/61 ,  Y10T16/62

Abstract: A decelerating device intended to intercept an end-of-stroke part of a closing path of a mobile member, such as a furniture drawer or door, including: a body fastenable in use to an abutting surface for the mobile member and internally defining a sealed chamber filled in use with a viscous fluid; a pushrod at least in part overhanging from the body and being adapted to cooperate in use with the mobile member, the pushrod being integral with a stem slidingly accommodated in the body against the bias of elastic means between an extracted position of the pushrod and a retracted position; and a piston accommodated in the sealed chamber so as to divide it into two portions hydraulically connected to each other and mechanically connected to the stem; wherein the stem presents a first end integrally connected to the pushrod and a second end opposite to the first, both slidingly accommodated in the body outside the sealed chamber and f luid-tightly towards the sealed chamber itself; the piston is provided with a mobile sealing member to choke the hydraulic communication between the two portions of the sealed chamber only during the stroke of the stem towards the retracted position.

公开(公告)号：EP2126182A1

公开(公告)日：2009-12-02

申请号：EP07858979.3

申请日：2007-12-06

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： GIORDANO, Sergio

IPC: D06F37/30

CPC classification number: D06F37/302

Abstract: A detecting device for detecting the angular position of an electric household appliance rotating member (2), typically the drum of a washing machine, including generating means (3) of a magnetic field arrangeable. in a fixed position with respect to the rotating member, e.g. carried by the frame of the electric household appliance; interaction means (5) with the magnetic field generating means integrally arrangeable in use on the rotating member in a position so as to transit periodically in front of the generating means of a magnetic field and in position adjacent to the same to cause a spatial variation of the magnetic field flux lines between a first and a second field configuration; and means (7) adapted to generate an. electric signal when crossed by the flux lines of the magnetic field; wherein said signal generating means are integral with the magnetxc field generating means and are arranged, with respect to the interaction means, on the same side as the magnetic field generating means, but in a position so as to be crossed by the flux lines only in said second field configuration.

公开(公告)号：EP2106473A2

公开(公告)日：2009-10-07

申请号：EP07849017.4

申请日：2007-12-11

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： GIORDANO, Sergio

IPC: D06F39/08 ,  A47L15/42

CPC classification number: D06F39/087 ,  A47L15/4244 ,  G01F1/065 ,  G01F1/075 ,  G01F23/164 ,  Y10T137/7306

Abstract: A monitoring device (1) including first detector means (4) of a flow rate of operative fluid in an electric household appliance towards a tank (2) of the electric household appliance and second detector means (5) of the level of such a fluid in the tank; wherein the first and second detector means (4,5) are operatively and reciprocally associated to issue a single signal (S) characterised by at least two different parameters, a first parameter (F) correlated to the flow rate of the fluid and a second parameter (A) correlated to the level of fluid in the tank. Typically, the first and the second detector means consist of a turbine (10) mounted so as to be crossed in use by the flow of operative fluid and thereby turned at a speed proportional to the flow rate of fluid; in a membrane (11) mounted within a casing to fluid-tightly divide the same into a first and second chamber connected respectively to atmospheric pressure and to siphon means (16) arranged within the tank; in sensor means (18) mounted on the membrane integral with the same and in interaction means (20) with the sensor means, angularly and integrally mounted on the turbine and in a position so as to periodically transit in use in front of the sensor means in consequence of the rotation of the turbine (10).

公开(公告)号：EP2044659A2

公开(公告)日：2009-04-08

申请号：EP07804571.3

申请日：2007-07-06

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： CHIRUMBOLO, Dino

IPC: H01R13/58

CPC classification number: H01R13/5812 ,  H01R13/5829 ,  H01R43/18

Abstract: A cable-clamping device (1), including a base (2) having a through seat (3) for accommodating electrical cables, for example electrical power cables of a household appliance; and a clamping element (4) progressively insertable in the seat (3) in a transversal direction with respect to the same defined in use by an axis (A) laying on a longitudinal symmetry plane of the clamping element, for clamping in use the cables against a bottom wall (5) of the seat; the clamping element (4) being delimited between a first (6) and a second (7) end by a first (8) and a second (9) lateral flank essentially parallel to the longitudinal symmetry plane and by an upper face (10) essentially perpendicular to the lateral flanks, the first and the second ends being provided with coupling means to the base (2) including snappingretaining means (11) made at the second end (7) and an insertion seat (12) for at least one removable clamping element; wherein the insertion seat (12) is defined by at least one first recess (13) open on the first lateral flank (8), at least one second recess (14) open on the second lateral flank (9) and made immediately adjacent to, and flush with, the first, and by at least one slot (15) made transversally through the first end, in direction essentially perpendicular to the lateral flanks.

公开(公告)号：EP1101256B1

公开(公告)日：2008-05-14

申请号：EP99936978.8

申请日：1999-07-28

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l.

Inventor： ALEARDI, Massimo ,  BIANCHI, Raoul

IPC: H01R12/36

CPC classification number: H01R12/515 ,  H01R4/242 ,  H01R4/4818

Abstract: A device including: a board for supporting electronic components and supporting an electric circuit for mutual connection of the electronic components; and at least one terminal for electrically connecting the circuit and a respective insulated electric wire having an inner conductor covered with a coated and/or applied insulating sheath; the terminal being defined by a metal blade forming part of the circuit and which is carried integrally by the board and projects from a first face of the board. The blade is so formed as to define means for mechanically retaining and electrically connecting the electric wire, and which act on an end portion of the inner conductor.