公开(公告)号：WO2008117163A2

公开(公告)日：2008-10-02

申请号：PCT/IB2008/000702

申请日：2008-03-25

Applicant: ITW INDUSTRIAL COMPONENTS S.R.L. CON UNICO SOCIO ,  PIANEZZE, Daniele ,  ALEARDI, Massimo

Inventor： PIANEZZE, Daniele ,  ALEARDI, Massimo

IPC: F23Q3/00

CPC classification number: F23Q3/00

Abstract: A gas lighting device (1) including: a body (3) formed by an electrically insulating material and carrying a plurality of high-voltage outputs (4) for the connection to spark generating means; a transformer accommodated in the body and including a primary winding (11) wound about and carried by a ferromagnetic material core (12), a carrying element (14) formed by an electrically insulating material and designed to contain within a tubular drum (38) thereof the primary winding (11), and a secondary winding (15) consisting of a plurality of coils (16) externally carried by the drum (38) of the carrying element (14), electrically insulated from the primary winding (11) and essentially coaxial with the latter; the core (12) is bar-shaped and accommodated inside the carrying element (14) and the drum (38) directly supports also the high-voltage outputs (4), which are integrally obtained on the drum (38) so as to form therewith the carrying element (14) and laterally overhangingly protrude from the drum (38).

Abstract translation: 一种气体照明装置（1），包括：由电绝缘材料形成的主体（3），并且携带用于连接到火花发生装置的多个高压输出（4） 容纳在所述主体中并包括卷绕在铁磁材料芯（12）周围并被铁磁材料芯（12）承载的初级绕组（11）的变压器，由电绝缘材料形成并设计成容纳在管状鼓（38）内的承载元件（14） 以及由多个线圈（16）组成的次级绕组（15），所述次级绕组（15）由所述承载元件（14）的所述滚筒（38）​​从外部承载，与所述初级绕组（11）电绝缘，以及 基本上与后者同轴; 铁心（12）是棒状的并且容纳在承载元件（14）内，鼓（38）也直接支撑在鼓（38）上一体获得的高压输出（4），从而形成 由此承载元件（14）并且横向地突出地从鼓（38）突出。

公开(公告)号：WO2008117155A2

公开(公告)日：2008-10-02

申请号：PCT/IB2008/000680

申请日：2008-03-24

Applicant: ITW INDUSTRIAL COMPONENTS S.R.L. CON UNICO SOCIO ,  PIANEZZE, Daniele ,  ALEARDI, Massimo

Inventor： PIANEZZE, Daniele ,  ALEARDI, Massimo

IPC: F24C3/10 ,  F23Q3/00

CPC classification number: F24C3/103 ,  F23Q3/00

Abstract: A gas lighting device having a casing fastenable to an electric household appliance by means of fastening means coupleable with corresponding perforations obtained on a carrying element of the electric household appliance; wherein the fastening means consist of at least one pair of elastically deformable fastening elements protrudingly carried by the casing, perpendicularly to the same, in a position immediately adjacent one to the other so that they are adapted to snappingly couple with only one and the same of said perforations of the carrying element of the electric household appliance.

Abstract translation: 一种燃气照明装置，其具有可通过紧固装置固定到家用电器的壳体，所述紧固装置可与在家用电器的携带元件上获得的相应穿孔相配合; 其中所述紧固装置由至少一对可弹性变形的紧固元件组成，所述至少一个可弹性变形的紧固元件在与所述紧固元件垂直相邻的位置中垂直于所述壳体突出地承载，使得它们适于与仅一个相同 所述家用电器的承载元件的穿孔。

公开(公告)号：WO2008117160A1

公开(公告)日：2008-10-02

申请号：PCT/IB2008/000696

申请日：2008-03-25

Applicant: ITW INDUSTRIAL COMPONENTS S.R.L. CON UNICO SOCIO ,  PIANEZZE, Daniele ,  ALEARDI, Massimo

Inventor： PIANEZZE, Daniele ,  ALEARDI, Massimo

IPC: H01F38/12 ,  F23Q3/00

CPC classification number: H01F38/12 ,  F23Q3/00 ,  F24C3/103 ,  Y02B40/166

Abstract: A gas lighting device (1) including: a body (3) formed by an electrically insulating material carrying a plurality of high-voltage outputs (4) for the connection of spark generating means; a transformer (10) accommodated in the body and including a primary winding (11) wound around and carried by a ferromagnetic material core (12), a carrying element (14) formed by an electrically insulating material and designed to contain the primary winding (11) therein, and a secondary winding (15) consisting of a plurality of coils (16) externally carried by the carrying element (14), electrically insulated from the primary winding and essentially coaxial with the latter; the core (12) is ring-shaped on a plane parallel to an axis (A) of the windings (11; 15) and consists of two half rings (20,21) reciprocally coupled and arranged facing and closely adjacent to each other in the direction of the axis of the windings; a first circumferential portion (22) of the ring-shaped core, formed by one or both of the half rings, is accommodated inside the carrying element (14) so as to be surrounded by the windings (11;15), while a second circumferential portion (24) of the core is formed parallel to the first and radially on the outside of the windings so as not to be surrounded by the same.

Abstract translation: 一种气体照明装置（1），包括：主体（3），由承载多个用于连接火花发生装置的高压输出（4）的电绝缘材料形成; 变压器（10），其容纳在所述主体中并且包括卷绕在铁磁材料芯（12）上并由铁磁材料芯（12）承载的初级绕组（11）;由电绝缘材料形成并被设计成容纳初级绕组 11），以及由所述承载元件（14）外部承载的多个线圈（16）组成的次级绕组（15），与所述初级绕组电绝缘并且与所述线圈基本上同轴; 芯部（12）在平行于绕组（11; 15）的轴线（A）的平面上是环形的，并且由两个半环（20,21）相互并联并且彼此面对并且紧密相邻地布置 绕组轴线方向; 由一个或两个半环形成的环形芯的第一周向部分（22）容纳在承载元件（14）的内部，以被绕组（11; 15）包围，而第二周向部分 芯的周向部分（24）平行于绕组的第一和径向外侧形成，以便不被其包围。

公开(公告)号：WO2008117157A3

公开(公告)日：2008-10-02

申请号：PCT/IB2008/000683

申请日：2008-03-24

Applicant: ITW INDUSTRIAL COMPONENTS S.R.L. CON UNICO SOCIO ,  PIANEZZE, Daniele ,  ALEARDI, Massimo

Inventor： PIANEZZE, Daniele ,  ALEARDI, Massimo

IPC: F23Q3/00

Abstract: An electronic gas lighting device including: a cup- shaped casing, formed by an electrically insulating material; a plurality of high-voltage outputs carried by the casing and each including a chimney-like housing carried by the casing and also formed by an electrically insulating material and a first electric contact carried by the chimney-like housing and arranged therein; and a frame element integrally and protrudingly carrying, on a first face thereof intended in use to face towards the casing, a plurality of second contacts, in number equal to the high-voltage outputs present on the casing and adapted to couple with the first contacts within said chimney-like housings, and provided on a second face thereof, opposite to the first, with a plurality of electric wires each connecting a second contact with a spark generating electrode fastenable to a cooking range; snapping fastening means to the casing being peripherally arranged on the outside of the frame element, along at least one side of the same.

Abstract translation: 一种电子气体照明设备，包括：杯状外壳，由电绝缘材料形成; 多个高压输出端，由壳体承载并且每个高压输出端包括由壳体承载并且还由电绝缘材料形成的烟囱状壳体以及由烟囱状壳体承载并布置在其中的第一电触点; 以及框架元件，该框架元件在其面向外壳的第一面上一体地并且突出地承载多个第二触点，该第二触点的数量等于壳体上存在的高电压输出并且适于与第一触点 在所述烟囱状壳体内并且在与所述第一面相对的第二面上设置有多个电线，每个电线将第二触点与能够紧固到烹饪范围的火花发生电极连接; 将紧固装置紧固到框架上，该紧固装置沿着框架元件的外侧沿着框架元件的至少一侧周向布置。

公开(公告)号：WO2007102072A3

公开(公告)日：2007-09-13

申请号：PCT/IB2007/000529

申请日：2007-03-06

Applicant: ITW INDUSTRIAL COMPONENTS S.R.L. CON UNICO SOCIO ,  ALEARDI, Massimo ,  PIANEZZE, Daniele

Inventor： ALEARDI, Massimo ,  PIANEZZE, Daniele

IPC: F23N5/12 ,  F23N5/24

Abstract: Device including a casing fastenable to the household appliance, electrical supply means and a lighting circuit carried by the casing, and a spark plug; the lighting circuit being adapted to supply a high voltage alternating current to said spark plug to make it generate a spark adapted to produce the lighting of a flame; wherein the supply means are direct current low voltage generator means which supply in parallel said lighting circuit and a control circuit, the control circuit being electrically connected to the spark plug and to a first terminal of a LED indicator and having a second terminal connected to earth, for selectively producing the turning on or off of the LED indicator in consequence of a passage or interruption of a dispersion current to earth which flows in use to the spark plug when the flame is lit.

公开(公告)号：EP1996865B1

公开(公告)日：2015-12-09

申请号：EP07733919.0

申请日：2007-03-06

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： ALEARDI, Massimo ,  PIANEZZE, Daniele

IPC: F23N5/12 ,  F23N5/24

CPC classification number: F23N5/123 ,  F23N5/242 ,  F23N2027/36 ,  F23N2031/06 ,  F23N2031/22 ,  F23N2041/08

公开(公告)号：EP2140201A2

公开(公告)日：2010-01-06

申请号：EP08719353.8

申请日：2008-03-24

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： PIANEZZE, Daniele ,  ALEARDI, Massimo

IPC: F23Q3/00

CPC classification number: F23Q3/006 ,  F23Q3/00

Abstract: An electronic gas lighting device including: a cup- shaped casing, formed by an electrically insulating material; a plurality of high-voltage outputs carried by the casing and each including a chimney-like housing carried by the casing and also formed by an electrically insulating material and a first electric contact carried by the chimney-like housing and arranged therein; and a frame element integrally and protrudingly carrying, on a first face thereof intended in use to face towards the casing, a plurality of second contacts, in number equal to the high-voltage outputs present on the casing and adapted to couple with the first contacts within said chimney-like housings, and provided on a second face thereof, opposite to the first, with a plurality of electric wires each connecting a second contact with a spark generating electrode fastenable to a cooking range; snapping fastening means to the casing being peripherally arranged on the outside of the frame element, along at least one side of the same.

公开(公告)号：EP2137744A1

公开(公告)日：2009-12-30

申请号：EP08737333.8

申请日：2008-03-25

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： PIANEZZE, Daniele ,  ALEARDI, Massimo

IPC: H01F38/12 ,  F23Q3/00

CPC classification number: H01F38/12 ,  F23Q3/00 ,  F24C3/103 ,  Y02B40/166

Abstract: A gas lighting device (1) including: a body (3) formed by an electrically insulating material carrying a plurality of high-voltage outputs (4) for the connection of spark generating means; a transformer (10) accommodated in the body and including a primary winding (11) wound around and carried by a ferromagnetic material core (12), a carrying element (14) formed by an electrically insulating material and designed to contain the primary winding (11) therein, and a secondary winding (15) consisting of a plurality of coils (16) externally carried by the carrying element (14), electrically insulated from the primary winding and essentially coaxial with the latter; the core (12) is ring-shaped on a plane parallel to an axis (A) of the windings (11; 15) and consists of two half rings (20,21) reciprocally coupled and arranged facing and closely adjacent to each other in the direction of the axis of the windings; a first circumferential portion (22) of the ring-shaped core, formed by one or both of the half rings, is accommodated inside the carrying element (14) so as to be surrounded by the windings (11;15), while a second circumferential portion (24) of the core is formed parallel to the first and radially on the outside of the windings so as not to be surrounded by the same.

公开(公告)号：EP1101067B1

公开(公告)日：2003-03-19

申请号：EP99936977.0

申请日：1999-07-28

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l.

Inventor： ALEARDI, Massimo ,  BIANCHI, Raoul

IPC: F23Q3/00

CPC classification number: F23Q3/00

Abstract: An electronic gas-lighting device having a casing made of insulating material; electronic high-voltage-pulse generating means including at least one transformer having a secondary winding, the ends of which are connected to respective high-voltage terminals; and assembly means for removably fitting the insulating casing to a supporting surface of a conducting metal body element of an electric household appliance, in particular a cooking range with gas burners; the casing including a cup-shaped body housing the at least one transformer, and a box portion which is formed integrally with the cup-shaped body, houses at least part of the electronic high-voltage-pulse generating means, and is fitted directly with respective supply contacts located on the box portion to form a supply terminal board, which is connected exclusively to the electronic high-voltage-pulse generating means, and to which are connectable the wires of a supply cable.

公开(公告)号：EP2140202B1

公开(公告)日：2015-11-18

申请号：EP08737337.9

申请日：2008-03-25

Applicant: ITW Industrial Components S.r.l. con Unico Socio

Inventor： PIANEZZE, Daniele ,  ALEARDI, Massimo

IPC: F23Q3/00

CPC classification number: F23Q3/00