公开(公告)号：EP0475832B1

公开(公告)日：1995-03-15

申请号：EP91402401.3

申请日：1991-09-10

Applicant: MARELLI AUTRONICA

Inventor： Laplagne, Thierry ,  Thuillier, Marc

IPC: G01F23/24 ,  G05F1/577 ,  G01D5/16

CPC classification number: G01F23/246 ,  G01D5/16 ,  G05F1/577

公开(公告)号：EP0424331B1

公开(公告)日：1994-05-04

申请号：EP90830441.3

申请日：1990-10-09

Applicant: MARELLI AUTRONICA S.p.A.

Inventor： Maloberti, Franco ,  Polito, Gino ,  Salerno, Franco

IPC: G01R19/22

CPC classification number: G01R19/22 ,  F02B1/04

公开(公告)号：EP0559540A1

公开(公告)日：1993-09-08

申请号：EP93400517.4

申请日：1993-03-01

Applicant: MARELLI AUTRONICA

Inventor： Boucly, Bernard ,  Nader, Jean-Pierre

IPC: F02P17/00

CPC classification number: F02P17/12 ,  F02P3/0456 ,  F02P3/053 ,  F02P17/10 ,  F02P2017/125

Abstract: Le dispositif comprend un commutateur de coupure (18) électronique pour moteur à combustion interne à allumage commandé par bougie placée en série avec le secondaire d'une bobine, comprenant un commutateur de coupure (18) placé dans le circuit de charge du primaire (16) à partir d'une source (Vbat), des moyens de mesure du courant de charge destinés à fournir, sur une sortie, un signal au réponse au dépassement d'une valeur déterminée, inférieure au courant nécessaire pour créer la tension d'allumage par coupure du primaire. Le dispositif comprend de plus des moyens de transposition de la tension primaire pour former l'image de la tension secondaire et fournir, sur ladite sortie, un signal lorsque la tension secondaire devient inférieure à un seuil déterminé indiquant la fin de l'étincelle à la bougie.

Abstract translation: 该装置包括用于内燃机的电子切断开关（18），其具有使用与线圈次级串联放置的火花塞的受控点火，该火花塞包括放置在所述线圈的充电电路中的截止开关（18） 来自源极（Vbat）的初级（16）），用于测量充电电流的装置，其用于响应于超过给定值而在输出端提供信号，该给定值小于通过切割产生点火电压所需的电流 关闭主要 该装置还包括用于转置初级电压以形成次级电压的图像的装置，并且当二次电压变得低于指示火花塞上的火花结束的给定阈值时，在所述输出端上提供信号。

公开(公告)号：EP0520897A1

公开(公告)日：1992-12-30

申请号：EP92401799.9

申请日：1992-06-25

Applicant: MARELLI AUTRONICA

Inventor： Wartelle, Dominique ,  Deschamps, Hervé ,  Marteau, Bernard

IPC: G01D5/246 ,  G01P3/48 ,  G01R7/06

CPC classification number: G01P3/4805 ,  G01R7/06

Abstract: La présente invention concerne un dispositif de commande de logomètre du type comprenant : un module de calcul (140) conçu pour calculer au moins une valeur trigonométrique sur la base d'un signal d'entrée, une base de temps (150), et un module logique de sortie (160) qui produit des signaux de sortie à fréquence de récurrence constante dont le rapport cyclique dépend des valeurs trigonométriques calculées, ladite fréquence de récurrence étant contrôlée par la base de temps (150) et supérieure aux fréquences mécaniques audibles du logomètre (200), caractérisé par le fait qu'il comprend en outre des moyens additionnels (130, 180) pour superposer une composante basse fréquence, de fréquence inférieure aux fréquences mécaniques du logomètre, sur les signaux de sortie.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于比率计的控制器，包括：计算模块（140），其被设计为基于输入信号计算至少一个三角值，时基（150）和输出 逻辑模块（160），其产生具有恒定重复频率的输出信号，其占空比取决于所计算的三角值，所述重复频率由时基（150）控制并且大于比率计（200）的听觉机械频率 ），其特征在于，它还包括用于将频率低于比率计的机械频率的低频分量叠加在输出信号上的附加装置（130,180）。

公开(公告)号：EP0352240B1

公开(公告)日：1992-12-30

申请号：EP89830336.7

申请日：1989-07-18

Applicant: MARELLI AUTRONICA S.p.A.

Inventor： Timossi, Gian Maria ,  Dell'orto, Giuseppe ,  Rossi, Giuseppina

IPC: G01L9/06

CPC classification number: G01L9/0055

公开(公告)号：EP0483080A1

公开(公告)日：1992-04-29

申请号：EP91830434.6

申请日：1991-10-15

Applicant: MARELLI AUTRONICA S.p.A.

Inventor： Dolcet, Edoardo

IPC: H01L23/40

CPC classification number: H01L23/4006 ,  H01L2023/4031 ,  H01L2023/405 ,  H01L2023/4081 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

Abstract: The device comprises a small bar (12) of polymeric material provided with means (20, 22) for clamping components (C) against the dissipator (D) and a lateral rebate (14) in correspondence with which the components (C) are clamped against the heat dissipator (D).

Abstract translation: 该装置包括聚合材料，以查找与耗散（D）和在对应的侧向回扣（14）的夹紧部件（C）的小酒吧（12）设置有装置（20，22）与该组分（C）被夹紧 对所述散热器（D）。

公开(公告)号：EP0366622B1

公开(公告)日：1992-04-15

申请号：EP89830459.7

申请日：1989-10-24

Applicant: MARELLI AUTRONICA S.p.A.

Inventor： Pagano, Roberto

IPC: F02D41/20 ,  H03K17/04

CPC classification number: F02D41/20 ,  F02B3/06 ,  F02D2041/2003 ,  F02D2041/2006 ,  F02D2041/201 ,  F02D2041/2027 ,  F02D2041/2034 ,  Y10T307/484

公开(公告)号：EP0276637B1

公开(公告)日：1991-11-13

申请号：EP87830459.1

申请日：1987-12-22

Applicant: MARELLI AUTRONICA S.p.A.

Inventor： Cotignoli, Giuseppe

IPC: B60T8/32

CPC classification number: B60T8/425 ,  B60T8/17616 ,  B60T8/5006 ,  B60T8/94 ,  Y10S303/03 ,  Y10S303/04

公开(公告)号：EP0429402A3

公开(公告)日：1991-07-31

申请号：EP90830461.1

申请日：1990-10-16

Applicant: MARELLI AUTRONICA S.p.A.

Inventor： Nepote, Andrea

IPC: H05B41/392

CPC classification number: H05B41/392

Abstract: The device includes an inverter (2) with an input (2a) for connection to the battery (B) of the vehicle and an output (2b) for connection to a lamp (L) by means of an ignitor (3). The inverter (2) includes a regulator (4) which is adapted to modify a characteristic, for example the frequency, of the current supplied to the lamp (L) in operation. The device also includes a feedback control circuit (5) for monitoring the electrical power supplied to the lamp (L) and for generating and supplying to the regulator (4) of the inverter (2) a signal for causing a substantially constant power to be supplied to the lamp (L).

Abstract translation: 该装置包括具有用于连接到车辆的电池（B）的输入（2a）的逆变器（2）和用于通过点火器（3）连接到灯（L）的输出（2b）。 逆变器（2）包括调节器（4），其适于修改在操作中提供给灯（L）的电流的特性，例如频率。 该装置还包括一个反馈控制电路（5），用于监控提供给灯（L）的电力，并产生并提供给逆变器（2）的调节器（4），该信号使基本上恒定的功率成为 提供给灯（L）。

公开(公告)号：EP0427127A1

公开(公告)日：1991-05-15

申请号：EP90121007.0

申请日：1990-11-02

Applicant: MARELLI AUTRONICA S.p.A.

Inventor： Morello, Gianluigi ,  Diaco, Marco

IPC: F02D41/20

CPC classification number: F02D41/20 ,  F02D2041/2027 ,  F02D2041/2031

Abstract: The device enables an injector (L) with a low resistance to be driven with a "peak & hold" function, reducing dissipation both in the control circuit and in the injector itself. For this purpose, the load constituted by the injector (L) is supplied by means of two power units (TR1, TR2) which are activated selectively by three timers (T1, T2, T3).

Abstract translation: 该装置使得具有低电阻的喷射器（L）能够被“峰值保持”功能驱动，从而减少了控制电路和喷射器本身的耗散。 为此，通过由三个定时器（T1，T2，T3）有选择地启动的两个功率单元（TR1，TR2）供给由喷射器（L）构成的负载。