-
公开(公告)号:KR101664258B1
公开(公告)日:2016-10-11
申请号:KR1020150088695
申请日:2015-06-22
Applicant: 전자부품연구원
Abstract: 본발명은번역대상텍스트에포함된용어를표준어로대체하는전처리를통해기계번역의정확도를높일수 있는텍스트전처리방법및 이를수행하는전처리시스템에관한것으로, 텍스트전처리시스템은대체용어를저장하는대체용어데이터베이스및 상기입력된텍스트를전처리하여상기입력된텍스트와동일한언어의텍스트를출력하는전처리엔진을실행하는프로세서를포함하되, 상기전처리엔진은상기입력된텍스트에서대체대상용어를식별하고, 상기식별된대체대상용어를대체용어로대체한텍스트를출력한다.
Abstract translation: 本发明涉及一种文本预处理方法,该文本预处理方法能够通过预处理处理来提高机器翻译的准确性,该预处理过程用于用用于替换要用标准语言翻译的文本中包含的单词,以及用于执行相同的预处理系统。 文本预处理系统包括:存储替代单词的替代单词数据库; 以及处理器,用于操作预处理输入的文本并输出与输入的文本相同的语言的文本的预处理引擎,其中,所述预处理引擎从输入的文本中识别要替换的单词,并且输出其中 被替换的字被替换为替代词。
-
公开(公告)号:KR101648794B1
公开(公告)日:2016-08-17
申请号:KR1020150045503
申请日:2015-03-31
Applicant: 전자부품연구원
Abstract: 본발명의일면에따른무선충전시스템은이동체에전력을공급하는탈착식배터리와, 상기탈착식배터리를무선충전하는도킹스테이션을포함하고, 상기도킹스테이션은, 송신코일을통해상기도킹스테이션상의임의의위치에위치된상기탈착식배터리에무선으로전력을공급하는무선충전송신모듈과, 상기도킹스테이션상에위치한탈착식배터리들에게충전상태와위치정보를상기이동체에전송할것을명령하는제어부를포함하는것을특징으로한다.
Abstract translation: 根据本发明的一个方面,一种无线充电系统包括:用于向移动物体供电的可拆卸电池; 以及用于对可拆卸电池进行无线充电的坞站。 对接站包括:无线充电发射模块,用于通过传输线圈将位于坞站上的随机位置的可拆卸电池无线地供电; 以及控制单元,用于命令位于对接站上的可拆卸电池向运动物体传送充电状态和位置信息。
-
公开(公告)号:KR1020160026152A
公开(公告)日:2016-03-09
申请号:KR1020140114124
申请日:2014-08-29
Applicant: 전자부품연구원
IPC: A61F9/08
CPC classification number: A61F9/08 , A61H3/061 , A61H2201/5048 , G01C21/3608 , G06K7/0008
Abstract: 본발명은근거리무선통신을이용한시각장애인용시설물안내정보제공장치에관한것으로서, 시각장애인용시설물안내정보제공장치로부터출력되는정보를근거리무선통신을통해사용자단말로제공한다. 또는, 시각장애인용시설물안내정보제공장치와근거리무선통신으로연결된사용자단말에의하여제어되어, 사용자단말이요청한시설물안내정보를사용자단말로제공할수도있도록한다.
Abstract translation: 本发明涉及通过使用近场通信(NFC)技术来提供盲人设施的指导信息的装置。 由用于提供引导信息的设备输出的信息经由NFC被提供给用户终端。 否则,用于提供引导信息的设备由用户终端通过NFC与设备相关联地进行控制,因此可以向用户终端提供由用户终端请求的设施指导信息。 本发明包括:入口传感器单元,用于感测用户进入设施引导信息提供区域; 指导信息提供部,其在用户进入设备引导信息提供区域时,根据用户的手的移动或形状,输出设备指导信息,并提供包含输出引导信息的语音消息 连同用户手; 以及NFC模块,用于将输出指导信息和语音消息发送到具有NFC功能的用户终端。
-
公开(公告)号:KR1020150137544A
公开(公告)日:2015-12-09
申请号:KR1020140065582
申请日:2014-05-30
Applicant: 전자부품연구원
Abstract: 무선에너지전송시스템을구비한책상이개시된다. 본발명의일 면에따른무선에너지전송시스템을구비한책상은무선에너지송신기가내장된하나이상의책상서랍장; 및책상의상판상에서상기무선에너지송신기로부터전송되는무선에너지를무선에너지수신기가내장된전자기기에중계하는하나이상의중계패드를포함한다.
Abstract translation: 公开了具有无线能量传输系统的桌子。 根据本发明的一个方面,具有无线能量传输系统的桌面包括:至少一个嵌有无线能量发射器的桌面抽屉; 以及至少一个继电器垫,其安装在所述桌子的上板上并将从所述无线能量发射器传送的无线能量中继到嵌入无线能量接收器的电子设备。
-
公开(公告)号:KR1020150113739A
公开(公告)日:2015-10-08
申请号:KR1020140038155
申请日:2014-03-31
Applicant: 전자부품연구원
IPC: G06Q10/06
CPC classification number: G06Q10/06312
Abstract: 측위정보를이용한자원관제시스템및 그방법을제공한다. 상기측위정보를이용한자원관제시스템은 GPS, WIFI 및 RFID 신호를기반으로측위된작업장내 자원들의측위정보및 상기자원들의식별정보를실시간으로수신하는실내외연속측위정보수신부및 상기수신한자원들의측위정보및 식별정보를기반으로상기작업장을모니터링하고모니터링한결과에기초하여상기작업장내 자원들의상태정보를산출하고산출된결과에따라상기자원들의재배치명령을생성하는자원관제부를포함한다.
Abstract translation: 提供了一种使用位置信息来控制资源的系统和方法。 使用位置信息来控制资源的系统包括:GPS,室内和室外连续位置测量接收单元,其接收基于WIFI和RFID信号测量的工作区域中资源的识别信息和资源的位置信息, 以及资源控制单元,其基于所接收的识别信息和资源的位置信息来监视工作区域,生成工作区域中的资源的状态信息,并根据生成结果生成资源的重新排列命令。
-
公开(公告)号:KR1020150113738A
公开(公告)日:2015-10-08
申请号:KR1020140038154
申请日:2014-03-31
Applicant: 전자부품연구원
IPC: G05F3/26
CPC classification number: G05F3/267
Abstract: 본발명은비대칭전류를이용한저면적밴드갭기준전압발생회로에관한것으로, 본발명에따른밴드갭기준전압발생회로는, 전류미러형태로구성되는두 개의 PMOS 트랜지스터의게이트에출력단자가연결되는피드백증폭기의비반전입력단에연결되는저항에흐르는온도비례전류를생성하는온도비례전류생성부; 전류미러형태로구성되는두 개의 PMOS 트랜지스터의게이트에출력단자가연결되는피드백증폭기의비반전입력단에연결되는저항에흐르는온도반비례전류를생성하는온도반비례전류생성부; 및상기온도비례전류생성부로부터생성되어모사되는온도비례전류와상기온도반비례전류생성부로부터생성되어모사되는온도반비례전류를합한전류를저항에흐르게하여기준전압을생성하는기준전압생성부를포함한다.
Abstract translation: 本发明涉及使用不对称电流的具有小面积的带隙参考电压产生电路。 根据本发明的带隙参考电压产生电路包括:温度比例电流产生单元,其产生流过连接到反相放大器的非反相输入端的电阻的温度比例电流,该反馈放大器包括连接到输出端的栅极 形成为电流镜的形状的两个PMOS晶体管; 温度反比例电流产生单元,其产生与连接到反相放大器的非反相输入端子的电阻流动的温度反比例电流,该电阻器连接到形成为电流镜形状的两个PMOS晶体管的输出端子 ; 以及参考电压生成单元,其通过将从所述温度比例电流产生单元产生的模拟的温度比例电流与从所述温度反比例电流产生单元产生的所述温度反比例电流相加而产生参考电压,以及 模拟,阻力流动。
-
公开(公告)号:KR101472458B1
公开(公告)日:2014-12-12
申请号:KR1020140038156
申请日:2014-03-31
Applicant: 전자부품연구원
IPC: H04L12/721
CPC classification number: H04W40/12 , H04L25/0224
Abstract: 본 발명은 지그비, 무선광통신, 와이파이, UWB, 블루투스 등의 통신 시스템을 기반으로 하는 멀티 홉 네트워크에서 SVC(Scalable Video Coding) 신호를 전송하는 라우팅 경로를 할당하는 방법에 관한 것으로서, 멀티 홉 네트워크의 중계노드로부터 수신한 신호에 기초하여 전송 라우팅 경로별 감쇄율을 산출하고 산출한 감쇄율에 따라 전송 라우팅 경로별 가중치를 부여한다. 그리고 SVC 신호의 각 계층별 신호의 중요도와 상기 전송 라우팅 경로별 가중치에 따라 SVC 신호의 각 계층 신호를 서로 다른 전송 라우팅 경로를 통해 전송하도록 함으로써, SVC 신호를 효율적으로 전송하고 네트워크의 트래픽 집중 현상을 방지할 수 있도록 한다.
Abstract translation: 本发明涉及一种基于诸如Zigbee,无线光通信,UWB,蓝牙等通信系统,在多跳网络中分配用于发送SVC(可扩展视频编码)信号的路由路径的方法。 根据计算出的衰减率,计算出基于从多跳网络的中继节点接收到的信号的每个发送路由路径的衰减率,并且根据计算出的衰减率准许每个发送路由路径的加权值。 另外,根据SVC信号的每个分层信号的重要性和每个传输路由路径的加权值,通过互不相同的传输路由路径来发送SVC信号的每个分层信号,从而有效地发送SVC信号 防止网络流量集中。
-
公开(公告)号:KR1020140126790A
公开(公告)日:2014-11-03
申请号:KR1020130044017
申请日:2013-04-22
Applicant: 전자부품연구원
Abstract: 무선 센서 네트워크에서 각 센서 노드에 대한 위치 추정의 정확도를 향상시킬 수 있는 방법이 개시된다.
본 발명의 일 면에 따른 센서 노드의 위치 추정방법은 자기 자신의 위치를 알고 있는 이동형 앵커 노드와, 상기 앵커 노드와 무선 통신을 수행하고 관성 센서를 구비한 적어도 하나의 센서 노드들을 포함하는 무선 네트워크 시스템에서 상기 센서 노드의 자기 위치 추정방법에 있어서,
상기 이동형 앵커 노드로부터 수신한 수신신호의 세기 및 시간지연 중 적어도 어느 하나를 이용하여 상기 이동형 앵커 노드와의 거리를 계산하는 단계, 상기 이동형 앵커노드와의 거리 및 상기 이동형 앵커 노드의 위치정보를 이용하여 상기 센서 노드의 제1 위치를 연산하는 단계, 상기 관성 센서가 상기 이동형 앵커 노드의 위치정보를 획득한 시점부터의 누적된 측정 값을 이용하여 상기 센서 노드의 위치 매개변수를 연산하는 단계, 상기 위치 매개변수를 이용하여 상기 제1 위치가 보정된 제2 위치를 연산하는 단계를 포함한다.Abstract translation: 本发明涉及一种可以提高无线传感器网络中每个传感器节点的位置估计精度的方法。 根据本发明的实施例的传感器节点位置估计方法被传感器节点用于在无线传感器网络中定位自身,包括识别自身位置的移动锚节点和至少一个与锚节点无线通信的传感器, 包括惯性传感器。 该方法包括以下步骤:通过使用从移动锚节点接收的接收信号的强度和时间延迟中的至少一个来计算到移动锚节点的距离; 通过使用到移动锚节点的距离和移动锚节点的位置信息来计算传感器节点的第一位置; 通过从惯性传感器获取移动锚节点的位置信息的点的累积测量值计算传感器节点的位置参数; 以及通过使用所述位置参数来校正所述第一位置来计算第二位置。
-
公开(公告)号:KR1020140056467A
公开(公告)日:2014-05-12
申请号:KR1020120119421
申请日:2012-10-26
Applicant: 전자부품연구원
CPC classification number: H02J7/025 , H02J7/0013 , H02J17/00 , H02J50/12 , H02J50/40 , H02J50/70 , H02J50/80
Abstract: A mobile terminal may be charged through another mobile terminal having an embedded wireless power transceiver and connected to a power source. A mobile terminal according to the present invention includes a wireless power transceiver for transceiving wireless electric power in a self-resonance scheme; and a battery. The wireless power transceiver includes a power converting unit for converting power received from an external power source into AC power having a resonance frequency band between the wireless power transceiver and another wireless power transceiver; a power managing unit for managing the power reception from another wireless power transceiver; an antenna connected to the power converting unit and the power managing unit to wirelessly transceive electric power; and a control unit for controlling elements of the wireless power transceiver including the power converting unit and the power managing unit. The battery is connected to the power managing unit such that the battery may be charged with the power wirelessly received from another wireless power transceiver.
Abstract translation: 移动终端可以通过具有嵌入式无线功率收发器并且连接到电源的另一个移动终端进行充电。 根据本发明的移动终端包括用于以自共振方案收发无线电力的无线功率收发器; 和电池。 无线功率收发器包括:功率转换单元,用于将从外部电源接收的功率转换成具有无线功率收发器与另一无线功率收发器之间的共振频带的AC电力; 功率管理单元,用于管理来自另一个无线功率收发器的功率接收; 连接到所述电力转换单元和所述电力管理单元以无线收发电力的天线; 以及控制单元,用于控制包括功率转换单元和功率管理单元的无线功率收发器的元件。 电池连接到电力管理单元,使得电池可以用从无线功率收发器无线接收的电力充电。
-
公开(公告)号:KR1020140056466A
公开(公告)日:2014-05-12
申请号:KR1020120119420
申请日:2012-10-26
Applicant: 전자부품연구원
CPC classification number: H02J50/12 , H01Q1/2266 , H01Q17/00 , H02J7/025 , H02J17/00 , H02J50/40 , H02J50/70 , H02J50/80
Abstract: A transmission antenna of a wireless power supply apparatus is installed to have a gradient and is fixed to a slide type plate which can be mounted on an electronic appliance. A wireless power supply apparatus of the present invention includes a power converting part for converting power supplied from an external power source into AC power having a resonance frequency band between the wireless power supply apparatus and a wireless charging device; a transmission antenna for transmitting the AC power from the power converter to the wireless charging device by using a self-resonant scheme; a shield member attached to at least one surface of the transmission antenna to shield influence of electromagnetic waves on the peripheral region of the transmission antenna; and a control part for controlling elements of the wireless power supply apparatus including the power converting part. The transmission antenna is formed to be inclined to a bottom surface of the wireless power supply apparatus, and at least the transmission antenna and the shield member can be fixed to the slide type plate which can be mounted on an electronic appliance.
Abstract translation: 无线供电装置的发送天线被安装成具有梯度并固定到可安装在电子设备上的滑动型板。 本发明的无线电源装置包括:电力转换部件,用于将从外部电源供给的电力转换为无线电源装置与无线充电装置之间具有共振频带的AC电力; 用于通过使用自谐振方案将来自所述功率转换器的所述AC电力发送到所述无线充电装置的发送天线; 安装在所述发射天线的至少一个表面上的屏蔽构件,以屏蔽电磁波对所述发射天线周边区域的影响; 以及用于控制包括电力转换部分的无线电源装置的元件的控制部分。 发送天线形成为与无线供电装置的底面倾斜,并且至少可以将发送天线和屏蔽部件固定在可安装在电子设备上的滑动型板上。
-
-
-
-
-
-
-
-
-